Teksty piosenek > T > The Veronicas > Baby one more time [Britney Spears cover]
2 535 361 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 571 oczekujących

The Veronicas - Baby one more time [Britney Spears cover]

Baby one more time [Britney Spears cover]

Baby one more time [Britney Spears cover]

Tekst dodał(a): Emisia29 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katison Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kasiekx3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh baby, baby
How was I supposed to know
That somethin' wasn't right here
Oh baby, baby
I shouldn't have let you go
And now you're out of sight, yeah

Show me how you want it to be
Tell me babe
'Cause I need to know now
Oh because

My loneliness is killing me (and I)
I must confess I still believe (still believe)
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time

Oh baby, baby
The reason I breathe is you
Boy you've got me blinded
Oh baby baby
There's nothing that I wouldn't do
That's not the way I planned it

Show me how you want it to be
Tell me baby
'Cause I need to know now
Oh because

My loneliness is killing me (and I)
I must confess I still believe (still believe)
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie jeszcze raz



Oh kochanie kochanie, jak mogłam przypuszczać
Że coś nie było wporządku
Oh kochanie kochanie, nie powinnam pozwolic Ci odejść
I terez jesteś gdzieś indziej yeah

Pokaż mi jak to ma wyglądać
Powiedz kochaniie bo potrzebuję wiedzieć co mamy

Moja samotność zabija mnie (i ja)
Musze odejśc, wciąż wierzę (wciąż wierzę)
Gdy nie jestem z Tobą trace zmysły
Daj mi znak, uderz mnie kochanie jeszcze raz

Oh kochanie kochanie, jetseś moim cieniem
Chłopcze masz mnie
Oh piękne kochanie, nie ma nic żbym mogła robić
To nie jest dorga, która była moim planem

Pokaż mi jak to ma wyglądać
Powiedz kochaniie bo potrzebuję wiedzieć co mamy

Moja samotność zabija mnie (i ja)
Musze odejśc, wciąż wierzę (wciąż wierzę)
Gdy nie jestem z Tobą trace zmysły
Daj mi znak, uderz mnie kochanie jeszcze raz

Oh kochanie kochanie, jak mogłam wiedzieć
Oh kochanie kochanie, nie powinnam pozwolic Ci odejść
Musze odejśc
Moja samotność zabija mnie
Czy nie wiesz że ja wciąż wierzę
Że będziesz tu
I daj mi znak
Uderz mnie kochanie jeszcze raz

Moja samotność zabija mnie (i ja)
Musze odejśc, wciąż wierzę (wciąż wierzę)
Gdy nie jestem z Tobą trace zmysły
Daj mi znak, uderz mnie kochanie jeszcze raz

Musze odejśc
Moja samotność zabija mnie
Czy nie wiesz że ja wciąż wierzę
Że będziesz tu
I daj mi znak
Uderz mnie kochanie jeszcze raz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (8):

Sevendesik 6.01.2012, 12:22
(0)
One są najlepsze ! Britney i The Veronicas świenie wykonały tą piosenke .! Obydwie są fantastyczne .! Nie ma kłótni . Każdy ma prawo do wyrazania własnej opini, ale bez obrażania . ^^ Oby trzy są świetne .! <333

MeGgG_ruda 17.02.2010, 19:09
(+1)
didi121 uważaj kogo obrażasz. one są dużo lepsze niż ta cała "słodziutka" britneyeczka bleee ;/

muniaa 11.01.2010, 18:20
(0)
One są świetne :)

Amargo 12.09.2009, 12:09
(0)
Myśle, że ich wykonanie jest lepsze ;]

sk8ham 14.08.2009, 12:46
(0)
mnie się ich wykonanie podoba bardziej ;p

kasiuula23 29.07.2009, 19:03
(0)
One nie sa idiotkami... Racja piosenka Britnej jest lepsza ale ta tez jest fajna ;]

didi121 23.07.2009, 18:35
(-1)
Beznadzieja.!! Britney nikt nie pobije a zwłaszcza takie dupki idiotki ;] podoba mi sie tylko jedna ich piosenka.

starlight 19.06.2009, 13:27
(0)
Niezły cover, ale i tak najlepszy jest oryginał - Britney rulezz :***

tekstowo.pl
2 535 361 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 571 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności