Teksty piosenek > T > The Veronicas > Popular
2 512 995 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 198 oczekujących

The Veronicas - Popular

Popular

Popular

Tekst dodał(a): DjJoahna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soni@ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rossia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pop, pop! Pop, pop!

I hate to say it but they play this dance song in every club
But it's me so I'll show love
But it's me so show me love

When I walk into the room people stop and stare
It's like nobody else is there
You know it's me not you
Who said anything about you

Boys and girls pretend to know me, they try so hard
And I get what I want, my name is my credit card
Don't try to hate me because I am so popular..

Pop, pop, popular! Pop, pop, popular!

Most guys I dated got intimidated
So now I date up
If you know what it means so they shut up
If you know what it means so just shut up

'Cause I don't wanna give half away
On the date we don't make up
If you know what I mean when we wake up
If you know what I mean when we break up

Boys and girls pretend to know me, they try so hard
And I get what I want, my name is my credit card
Don't try to hate me because I am so popular..

Pop, pop, popular!

You always wanna be around me
So you know what it's like
When the world is at your feet
And you're VIP tonight
You've either you got it or you don't
And I'm sorry you won't
Get there by using me
Just go & do your own thing

Boys and girls pretend to know me, they try so hard
And I get what I want, my name is my credit card
Don't try to hate me because I am so popular

Pop, pop, popular!

Boys and girls pretend to know me, they try so hard
And I get what I want, my name is my credit card
Don't try to hate me because I am so popular

Pop, pop, popular! Pop, pop, popular!
Pop, pop, popular! Pop, pop, popular!

Pop, pop, popular!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie powinnam tego mówić,
ale puszczają tą piosenkę w każdym klubie,
ale to ja, więc okażę temu miłość.
Ale to ja, więc okaż mi miłość.

Kiedy wchodzę na salę ludzie zatrzymują się i gapią,
Jakby nikogo oprócz mnie tu nie było.
Dobrze wiesz, że nie jesteś mną.
Tak w ogóle, kto o Tobie mówi?

Chłopcy i dziewczęta tak bardzo próbują udawać,
że mnie znają,
Mam to, czego chcę.
Moje nazwisko jest moją kartą kredytową .
Nawet nie próbuj mnie nienawidzić,
Bo jestem zbyt popularna.

Pop, pop, popularna! Pop, pop, popularna!

Onieśmielałam większość chłopaków,
z którymi się spotykałam.
Więc teraz chodzę na randki.
Jeśli wiesz o co chodzi, oni się zamkną.
Jeśli wiesz o co chodzi, po prostu się zamknij.


Chłopcy i dziewczęta tak bardzo próbują udawać,
że mnie znają,
Mam to, czego chcę.
Moje nazwisko jest moją kartą kredytową .
Nawet nie próbuj mnie nienawidzić,
Bo jestem zbyt popularna.

Pop, pop, popularna! Pop, pop, popularna!

Pop, pop, popularna!

Zawsze chcesz być blisko mnie.
Więc zapewne wiesz jak to jest,
Kiedy masz świat u stóp.
Jesteś tego wieczoru VIP-em,
W każdym razie masz to, albo i nie.
I przykro mi, że nie dostaniesz się
Tutaj bezemnie.
Po prostu idź, i rób swoje rzeczy

Pop, pop, popularna!

Chłopcy i dziewczęta tak bardzo próbują udawać,
że mnie znają,
Mam to, czego chcę.
Moje nazwisko jest moją kartą kredytową .
Nawet nie próbuj mnie nienawidzić,
Bo jestem zbyt popularna.


Pop, pop, popularna! Pop, pop, popularna!
Pop, pop, popularna! Pop, pop, popularna!

Pop, pop, popularna!!!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Dziewczyny z drużyny: Walcz do końca, We Cheer 2

Komentarze (7):

Moony256 4.04.2012, 15:03
(+1)
Super <33

sabrina04 23.02.2012, 15:25
(0)
ZAJEBISTA !! piosenka cudooo :D <3

Rukia 14.04.2011, 00:30
(+1)
popieram ta muza jest zajebista :)

BonnieVolturi 13.04.2011, 19:50
(+1)
uwielbiam <33

adelka123 3.06.2010, 15:29
(0)
oo dobra nutka :D:D

caluś 26.12.2009, 18:48
(+2)
Jest superaśna właściwie nie dawno zaczełam słuchać tych lasek więc narazie mi się podobają. Dawno już czegoś takiego szukałam. A do posenki to jest zajebista tlko że troszkę tłumaczenie nie halo ale tak to to jest super. O9L9i9WKA a ja jestem druda i co nie podniecam się zbytnio

O9L9i9WKA 8.10.2009, 15:43
(+1)
zajebista ! x3haa pierwsza : D

tekstowo.pl
2 512 995 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności