Teksty piosenek > T > The xx > Heart Skipped A Beat
2 478 676 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 249 oczekujących

The xx - Heart Skipped A Beat

Heart Skipped A Beat

Heart Skipped A Beat

Tekst dodał(a): Szoku Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yennefer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): virichic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Please don't say we're done
When I'm not finished
I could give you so much more
Make you feel, like never before
Welcome, they said welcome to the floor

It's been a while
And you've found someone better
But I've been waiting too long to give this up
The more I see, I understand
But sometimes, I still need you

Sometimes, I still need you (2x)

And I was struggling to get in
Left waiting outside your door
I was sure
You'd give me more

No need to come to me
When I can make it all the way to you
You made it clear
You weren't near
Near enough to me

Heart skipped a beat
And when I caught it you were out of reach
But I'm sure, I'm sure
You've heard if before (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Proszę, nie mów, że to skończone
Kiedy nie skończyłem
Mógłbym dać Ci tak wiele
Sprawić byś poczuła się jak nigdy dotąd
Witaj, powiedzieli, witaj na ziemii.

Minęło trochę czasu
I Ty zdążyłeś znaleźć kogoś lepszego
A ja czekałam zbyt długo aż wszystko się ułoży
Więcej widzę, rozumiem
Ale czasami nadal Cię potrzebuję

Czasami nadal Cię potrzebuję

Starałam dostać się do środka
Pozostawiona na zewnątrz Twoich drzwi
Byłam pewna
Że chcesz dać mi więcej

Nie ma potrzeby byś do mnie przychodziła
Kiedy mogę zrobić tę całą drogę do Ciebie
Sprawiłaś, że wszystko stało się jasne
Nie będąc blisko
Wystarczająco blisko mnie

Serce opuściło rytm
A kiedy go złapałam/em, byłeś/aś poza zasięgiem
Ale jestem pewna/ien, jestem pewna/ien
Że usłyszałeś/aś to wcześniej

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Oliver Sim, Jamie Smith, Romy Madley Croft

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Oliver Sim, Jamie Smith, Romy Madley Croft

Rok wydania:

2008/2009

Wykonanie oryginalne:

The XX

Płyty:

XX (CD, 2009)

Ścieżka dźwiękowa:

Paragraf Kate

Komentarze (5):

bookoholic 12.02.2016, 21:44
(0)
Już niedługo zaczynamy działać z nową stroną poświęconą The xx. Zapraszamy! https://www.facebook.com/thexxpl/

Juulek 10.03.2013, 20:07
(0)
Wspaniały wokal i wszystko wspaniałe.
Cenię sobie tą piosenkę i zespół. Oby tak dalej ! ;**

Another Me 10.05.2011, 20:11
(+5)
Absolutnie magiczna, seksowna, wibrująca i dopracowana piosenka. Świetnie sie słucha wieczorem.

Franczeskina 11.08.2010, 01:00
(+2)
prosze nie mów ze to skończone, kiedy nie skończyłem, mogłbym dac Ci tak wiele, sprawić byś poczuła się jaki nigdy dotąd, witaj, powiedzieli witaj na piętrze.mineło troche czasu i Ty zdążyłeś znaleźć kogoś lepszego, a ja czekałam zbyt długo aż wszystko się ułoży , więcej widze, rozumiem, ale czasami nadal Cię potrzebuje starałam dostać się do środka, pozostawiona na zewnątrz Twoich drzwi, byłam pewna ze chcesz dac mi więcej, nie ma potrzeby byś do mnie przycchodziła, kiedy moge zrobić ta całą drogę do Ciebie,sprawiłes ze wszystko stało sie jasne nie będac blisko, wystarczająco blisko mnie.serce opuściło rytm a kiedy go złapałem byłas poza zasięgiem ale jestem pewien jestem pewien ze usłyszałaś to wcześniej

Yennefer 30.11.2009, 16:23
(0)
Ech, "Witamy na piętrze" i "Bo czekałam zbyt długo, aż to się skończy".

tekstowo.pl
2 478 676 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 249 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności