Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Zombies
The Zombies - Don't cry for me
Don't cry for me
Tekst dodał(a): girlinlove
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): girlinlove
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Narcyza13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ah ah ah...
Don't cry for me
'Cause there's one thing I found out
I can live without you every day
& I'm better off with you far away from me
Ah ah ah...
Don't break your heart
Thinkin' you have let me down
In the light of day I can see what's real
& now I know what I really feel for you
(x2):
Ah ah ah...
If I'm wrong, you can smile & say I told you so
But I've got that feelin' that I found that you can lie, so
Don't cry for me
You will only waste your time
Thinkin' I'm in tears, for you're here no more
But the tears won't come, & I'll cry no more for you
Ah ah ah...
Don't cry for me
'Cause there's one thing I found out
I can live without you every day
& I'm better off with you far away from me
Ah ah ah...
Don't break your heart
Thinkin' you have let me down
In the light of day I can see what's real
& now I know what I really feel for you
(x2):
Ah ah ah...
If I'm wrong, you can smile & say I told you so
But I've got that feelin' that I found that you can lie, so
Don't cry for me
You will only waste your time
Thinkin' I'm in tears, for you're here no more
But the tears won't come, & I'll cry no more for you
Ah ah ah...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAch, ach, ach...
Nie płacz za mną,
Bo odkryłem jedną rzecz,
Mogę przeżyć bez ciebie każdy dzień
I czuję się lepiej, gdy jesteś daleko ode mnie.
Ach, ach, ach...
Nie miej złamanego serca.
Myśląc, że mnie zawiodłaś.
W świetle dnia potrafię zobaczyć prawdę
I to, co naprawdę do ciebie czuję.
Ach, ach, ach...
Jeśli się mylę, uśmiechnij się i powiedz: "A nie mówiłam",
Ale czuję, że odkryłem, że potrafisz kłamać,
Więc nie płacz za mną.
Bo to tylko strata czasu,
Myśleć, że tonę we łzach, dla ciebie już nigdy więcej.
Łzy nie przyjdą i nigdy więcej nie będę za tobą płakał.
Ach, ach, ach...
Nie płacz za mną,
Bo odkryłem jedną rzecz,
Mogę przeżyć bez ciebie każdy dzień
I czuję się lepiej, gdy jesteś daleko ode mnie.
Ach, ach, ach...
Nie miej złamanego serca.
Myśląc, że mnie zawiodłaś.
W świetle dnia potrafię zobaczyć prawdę
I to, co naprawdę do ciebie czuję.
Ach, ach, ach...
Jeśli się mylę, uśmiechnij się i powiedz: "A nie mówiłam",
Ale czuję, że odkryłem, że potrafisz kłamać,
Więc nie płacz za mną.
Bo to tylko strata czasu,
Myśleć, że tonę we łzach, dla ciebie już nigdy więcej.
Łzy nie przyjdą i nigdy więcej nie będę za tobą płakał.
Ach, ach, ach...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):