Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Theory of a Deadman
Popularne teksty
16. TEENZ - Cocolini
Theory of a Deadman - Heaven (Little by little)
Heaven (Little by little)
Tekst dodał(a): tabuu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sandfighter
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): izka526
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Heaven
Now don't you be afraid
We can always talk about
No need to medicate
Cause I know you're strong without it
You got me through the days
When I thought I couldn't face it
Let me count the ways
The love we have you can't replace it
Just hold on, I'm not that strong
There's a little piece of heaven
Right here where you are
The fact that you keep trying
Is what sets you apart.
Help me find the reason
And I'll help you find the way
To get rid of all your pain
Little by little, day by day
Now, you're far away
And I'm alone to cry about it
It's not a better place,
When you die and leave me here to say
Hold on, I was never that strong
There's a little piece of heaven
Right here where you are
The fact that you keep trying
Is what sets you apart.
Help me find the reason
And I'll help you find the way
To get rid of all your pain
Little by little, day by day
You'll get stronger
If you need me, I'm not far away
So, just hold on
I'll help you find a way
I'll help you find the way
There's a little piece of heaven
Right here where you are
The fact that you keep trying
Is what sets you apart.
Help me find the reason
And I'll help you find the way
To get rid of all your pain
Little by little, day by day
Little by little, day by day
Now don't you be afraid
We can always talk about
No need to medicate
Cause I know you're strong without it
You got me through the days
When I thought I couldn't face it
Let me count the ways
The love we have you can't replace it
Just hold on, I'm not that strong
There's a little piece of heaven
Right here where you are
The fact that you keep trying
Is what sets you apart.
Help me find the reason
And I'll help you find the way
To get rid of all your pain
Little by little, day by day
Now, you're far away
And I'm alone to cry about it
It's not a better place,
When you die and leave me here to say
Hold on, I was never that strong
There's a little piece of heaven
Right here where you are
The fact that you keep trying
Is what sets you apart.
Help me find the reason
And I'll help you find the way
To get rid of all your pain
Little by little, day by day
You'll get stronger
If you need me, I'm not far away
So, just hold on
I'll help you find a way
I'll help you find the way
There's a little piece of heaven
Right here where you are
The fact that you keep trying
Is what sets you apart.
Help me find the reason
And I'll help you find the way
To get rid of all your pain
Little by little, day by day
Little by little, day by day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie bój się już
Zawsze możemy o tym porozmawiać
Nie potrzeba już lekarstw
Bo wiem, że jesteś silna i bez nich
Pomogłaś mi przebrnąć przez dni
którym myślałem, że nie sprostam
Pozwól mi policzyć na ile sposobów
nie możesz zastąpić naszej miłości
Poczekaj, nie jestem tak silny
Jest taki mały kawałek nieba
właśnie tam gdzie jesteś
To, że się nie poddajesz
odróżnia Cię od reszty.
Pomóż mi znaleźć powód
a ja pomogę Ci znaleźć sposób
by pozbyć się Twojego bólu
Krok po kroku, dzień po dniu
Teraz jesteś daleko
A ja jestem samotny by nad tym płakać
To nie jest lepsze miejsce
Kiedy umrzesz i zostawisz mnie tu bym powiedział
Poczekaj, nie jestem tak silny
Jest taki mały kawałek nieba
właśnie tam gdzie jesteś
To, że się nie poddajesz
odróżnia Cię od reszty.
Pomóż mi znaleźć powód
a ja pomogę Ci znaleźć sposób
by pozbyć się Twojego bólu
Krok po kroku, dzień po dniu
Staniesz się silniejsza
Jeśli mnie potrzebujesz, jestem niedaleko
Wiec zaczekaj
Pomogę Ci znaleźć sposób
Pomogę Ci znaleźć sposób
Jest taki mały kawałek nieba
właśnie tam gdzie jesteś
To, że się nie poddajesz
odróżnia Cię od reszty.
Pomóż mi znaleźć powód
a ja pomogę Ci znaleźć sposób
by pozbyć się Twojego bólu
Krok po kroku, dzień po dniu
Krok po kroku, dzień po dniu
Zawsze możemy o tym porozmawiać
Nie potrzeba już lekarstw
Bo wiem, że jesteś silna i bez nich
Pomogłaś mi przebrnąć przez dni
którym myślałem, że nie sprostam
Pozwól mi policzyć na ile sposobów
nie możesz zastąpić naszej miłości
Poczekaj, nie jestem tak silny
Jest taki mały kawałek nieba
właśnie tam gdzie jesteś
To, że się nie poddajesz
odróżnia Cię od reszty.
Pomóż mi znaleźć powód
a ja pomogę Ci znaleźć sposób
by pozbyć się Twojego bólu
Krok po kroku, dzień po dniu
Teraz jesteś daleko
A ja jestem samotny by nad tym płakać
To nie jest lepsze miejsce
Kiedy umrzesz i zostawisz mnie tu bym powiedział
Poczekaj, nie jestem tak silny
Jest taki mały kawałek nieba
właśnie tam gdzie jesteś
To, że się nie poddajesz
odróżnia Cię od reszty.
Pomóż mi znaleźć powód
a ja pomogę Ci znaleźć sposób
by pozbyć się Twojego bólu
Krok po kroku, dzień po dniu
Staniesz się silniejsza
Jeśli mnie potrzebujesz, jestem niedaleko
Wiec zaczekaj
Pomogę Ci znaleźć sposób
Pomogę Ci znaleźć sposób
Jest taki mały kawałek nieba
właśnie tam gdzie jesteś
To, że się nie poddajesz
odróżnia Cię od reszty.
Pomóż mi znaleźć powód
a ja pomogę Ci znaleźć sposób
by pozbyć się Twojego bólu
Krok po kroku, dzień po dniu
Krok po kroku, dzień po dniu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):