Teksty piosenek > T > Therion > Hades and Elysium
2 619 387 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 657 oczekujących

Therion - Hades and Elysium

Hades and Elysium

Hades and Elysium

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): orion24 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bells do echo, sad is their toll
Close to Hades' misty abode

Di inferi shape the dark waving of Charon
'Cross the Styx shades must travel just like yours

Concealed forever within the silence
You'll feel the grief of Acheron
You'll hear the moaning from the tongues of the ancients
All shrouded spirits awaiting judgement
To reach the Elysian fields
The solemn shoreline rests in nightfall eternal

Fragments of today are close but far away
For all that is time sails in the moment
But a memory

At the crossing, three are the roads
Fate shall greet you forevermore
Will the fields of Asphodel or Elysium
Save you from every curse of Tartarus...?

Concealed forever within the silence
You'll feel the grief of Acheron
You'll hear the moaning from the tongues of the ancients
All shrouded spirits awaiting judgement
To reach the Elysian fields
The solemn shoreline rests in nightfall eternal

Fragments of today are close but far away
For all that is time sails in the moment
Fragments of today are close but far away
For all that is time sails in the moment...
But a memory

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzwony odbijają się echem, smutne jest ich żniwo
Blisko mglistej siedziby Hadesa

Di inferi kształtują ciemne falowanie Charona
Przekroczyć Styks cienie muszą podróżować tak jak ty

Ukryte na zawsze w ciszy
Poczujesz smutek Acheronu
Usłyszysz jęk z języków starożytnych
Wszystkie spowite duchy czekają na osąd
By dotrzeć do elizejskich pól
Uroczysta linia brzegowa spoczywa w wiecznym zmroku

Fragmenty dnia dzisiejszego są blisko, lecz daleko
Bo wszystko, co jest czasem, płynie w chwili
Lecz wspomnieniem

Na skrzyżowaniu trzy są drogi
Los powita cię na zawsze
Czy pola Asphodel lub Elysium
Uratują cię przed każdą klątwą Tartaru...?

Ukryty na zawsze w ciszy
Będziesz czuł smutek Acheronu
Usłyszysz jęki z języków starożytnych
Wszystkie okryte całunem duchy czekają na osąd
By dotrzeć do elizejskich pól
Uroczysta linia brzegowa spoczywa w wiecznym zmroku

Fragmenty dnia dzisiejszego są blisko, lecz daleko
Bo wszystko, co jest czasem, płynie w chwili
Fragmenty dnia dzisiejszego są blisko, lecz daleko
Bo wszystko, co jest czasem, płynie w chwili...
Lecz wspomnienie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Per Albinsson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Christofer Johnsson / Thomas Vikström

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Therion

Płyty:

Leviathan II (2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 387 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 657 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności