Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Therion
Popularne teksty
12. Sentino - Skarb
Therion - Three ships of Berik
Three ships of Berik
Tekst dodał(a): sapphireeyes
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vivircia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Leitmotif of the Gothic Army:
Jordanes told us the story.
Yes, of Berik!
Berik, the Gothic King:
"Gather all the Ostrogoths
And Visigoths!
Ride like an arctic storm
Across the world!"
Leitmotif of the Gohic Army:
Gather all the Gothic Tribers, all the sons of Berik
On three ships you sail away on a pagan crusade
Tyrants of the christian world fear you more than their God
Theoderic, gothic king: "Gog iste gothus est"
The flashing spear of the sublime
Is flying in the air
Like the fear of the divine
The goths are everywhere
Jordanes told us the story.
Yes, of Berik!
Berik, the Gothic King:
"Gather all the Ostrogoths
And Visigoths!
Ride like an arctic storm
Across the world!"
Leitmotif of the Gohic Army:
Gather all the Gothic Tribers, all the sons of Berik
On three ships you sail away on a pagan crusade
Tyrants of the christian world fear you more than their God
Theoderic, gothic king: "Gog iste gothus est"
The flashing spear of the sublime
Is flying in the air
Like the fear of the divine
The goths are everywhere
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMotyw przewodni Gotyckiej Armii:
Jordanes* opowiedział nam historię.
Tak, o Beriku!
Berik, król Gotów:
"Zbierzcie się wszyscy Austrogoci
i Wizygoci!
Jedźcie jak arktyczna burza
w poprzek świata!"
Motyw przewodni Gotyckiej armii:
Zbierzmy wszystkie gotyckie plemiona, każdego z synów Berika
Na trzech statkach będziecie żeglować w pogańskiej wyprawie
Tyrani chrześcijańskiego świata straszą cię bardziej niż ich Bóg
Theoderik, gotycki król: "Gog iste gothus est"
Błyskająca włócznia wzniosłości
leci w powietrzu
Jak strach przed boskością
Goci są wszędzie
*Jordanes (VI wiek) - historyk i kronikarz gocki. Nadworny pisarz gockiego króla Gunthigisa, następnie został kapłanem i zamieszkał w okolicy Tesalonik gdzie napisał ok. 551 r. "O pochodzeniu i czynach Gotów" (org. Getica).
Jordanes* opowiedział nam historię.
Tak, o Beriku!
Berik, król Gotów:
"Zbierzcie się wszyscy Austrogoci
i Wizygoci!
Jedźcie jak arktyczna burza
w poprzek świata!"
Motyw przewodni Gotyckiej armii:
Zbierzmy wszystkie gotyckie plemiona, każdego z synów Berika
Na trzech statkach będziecie żeglować w pogańskiej wyprawie
Tyrani chrześcijańskiego świata straszą cię bardziej niż ich Bóg
Theoderik, gotycki król: "Gog iste gothus est"
Błyskająca włócznia wzniosłości
leci w powietrzu
Jak strach przed boskością
Goci są wszędzie
*Jordanes (VI wiek) - historyk i kronikarz gocki. Nadworny pisarz gockiego króla Gunthigisa, następnie został kapłanem i zamieszkał w okolicy Tesalonik gdzie napisał ok. 551 r. "O pochodzeniu i czynach Gotów" (org. Getica).
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):