Teksty piosenek > T > Thievery Corporation > Amerimacka
2 532 699 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 634 oczekujących

Thievery Corporation - Amerimacka

Amerimacka

Amerimacka

Tekst dodał(a): anianefer Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): numan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anianefer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Amerimacka

Miss Liberty turn inna Jezzabelle
All de dreams you go sell, de whole dem turn inna hell
Her bed of roses are filled with thorns
Her righteous robes are tattered and torn

If she had only stood for love
That would have been enough
She wouldn’t have to hide her shame
If she had only stood for love
That would have been enough
But now she’s burnt us all with her flames

Amerimacka
Oh what a beautiful life
Amerimacka
Is like licking honey off a knife

Amerimacka
Oh what a beautiful sight
Amerimacka
Oh what a beautiful life

The land of the free built on slavery
Our consciousness in captivity
The promise land is the liar’s den
Your culture of greed has got to end

Now we’re laying in the mud
Looking up above
Tear water just ah drop from the sky
They try to keep us in the mud
Separating us from love
But me nah go let dem conquer de I

Amerimacka
Oh what a beautiful life
Amerimacka
Is like licking honey off a knife

Amerimacka
Oh what a beautiful sight
Amerimacka
Oh what a beautiful life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Panna wolności zmienia się w Izabellę
Zamienia w piekło wszystkie sny ,które sprzedajesz
Jej usłane różami łoże jest wypełnione cierniami
Jej moralna kradzież została przerwana

Jeśli trzymałaby się miłości
To by wystarczyło
Nie musiałaby kryć swojego wstydu
Jeśliby trzymała się miłości
To by wystarczyło
Lecz teraz spaliła nas swoim płomieniem

Amerimacka
Ach jakie piękne życie
Amerimacka
To jak zlizywanie miodu z noża

Amerimacka
Ach jakie piękne spojrzenie
Amerimacka
Ach jakie piękne życie

Ziemia wolności zbudowana na niewolnictwie
Nasza świadomość w niewoli
Ziemia obiecana jest jaskinią kłamcy
Twa kultura chciwości musi się skończyć

Teraz leżymy w błocie
Patrząc w górę
Strugi łez ach spadają z nieba
Próbują nas utrzymać w błocie
Odseparować od miłości
Lecz nie pozwolę im mnie zdobyć

Amerimacka
Ach jakie piękne życie
Amerimacka
To jak zlizanie miodu z noża

Amerimacka
Ach jakie piękne spojrzenie
Amerimacka
Ach jakie piękne życie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

kovala 13.10.2012, 10:56
(0)
Świetna piosenka i jaki trafny tekst!

tekstowo.pl
2 532 699 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności