Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thom Yorke
Thom Yorke - And It Rained All Night
And It Rained All Night
Tekst dodał(a): SKYWALKHER
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SKYWALKHER
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SKYWALKHER
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And it rained all night and washed the filth away
Down New York airconditioned drains
The click click clack of the heavy black trains
A million engines in neutral
The tick tock tick of a ticking timebomb
Fifty feet of concrete underground
One little leak becomes a lake
Says the tiny voice in my earpiece
So I give in to the rhythm
The click click clack
I'm too wasted to fight back
Tick tack goes the pendulum on the old grandfather clock
I can see you
But I can never reach you
And it rained all night and then all day
The drops were the size of your hands and face
The worms come out to see what's up
We pull the cars up from the river
It's relentless
Invisible
Indefatigable
Indisputable
Undeniable
So how come it looks so beautiful?
How come the moon falls from the sky?
I can see you
But I can never reach you
I can see you
But I can never reach you
Down New York airconditioned drains
The click click clack of the heavy black trains
A million engines in neutral
The tick tock tick of a ticking timebomb
Fifty feet of concrete underground
One little leak becomes a lake
Says the tiny voice in my earpiece
So I give in to the rhythm
The click click clack
I'm too wasted to fight back
Tick tack goes the pendulum on the old grandfather clock
I can see you
But I can never reach you
And it rained all night and then all day
The drops were the size of your hands and face
The worms come out to see what's up
We pull the cars up from the river
It's relentless
Invisible
Indefatigable
Indisputable
Undeniable
So how come it looks so beautiful?
How come the moon falls from the sky?
I can see you
But I can never reach you
I can see you
But I can never reach you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"I Padało Całą Noc"
I padało całą noc i zmyło cały brud
Przez nowojorskie klimatyzowane odpływy
Stuk stuk trzask ciężkich czarnych pociągów
Milion silników w jałowym biegu
Tik tak tik tykającej bomby zegarowej
Pięćdziesiąt stóp betonowego podziemia
Jeden mały przeciek staje się jeziorem
Mówi malutki głos w mojej słuchawce
Więc poddaję się rytmowi
Stuk stuk trzask
Zbyt wycieńczony by stawiać opór
Tik tak porusza się wahadło na starym zegarze stojącym
Widzę cię
Ale nie mogę cię nigdy dosięgnąć
I padało przez całą noc a potem cały dzień
Krople były rozmiaru twoich rąk i twarzy
Robaki wychodzą by sprawdzić co się dzieje
Wyciągamy samochody z rzeki
To jest niepohamowane
Niewidoczne
Niestrudzone
Niewątpliwe
Niezaprzeczalne
Więc dlaczego to wygląda tak pięknie?
Dlaczego księżyc opada z nieba?
Widzę cię
Ale nie mogę cię nigdy dosięgnąć
Widzę cię
Ale nie mogę cię nigdy dosięgnąć
I padało całą noc i zmyło cały brud
Przez nowojorskie klimatyzowane odpływy
Stuk stuk trzask ciężkich czarnych pociągów
Milion silników w jałowym biegu
Tik tak tik tykającej bomby zegarowej
Pięćdziesiąt stóp betonowego podziemia
Jeden mały przeciek staje się jeziorem
Mówi malutki głos w mojej słuchawce
Więc poddaję się rytmowi
Stuk stuk trzask
Zbyt wycieńczony by stawiać opór
Tik tak porusza się wahadło na starym zegarze stojącym
Widzę cię
Ale nie mogę cię nigdy dosięgnąć
I padało przez całą noc a potem cały dzień
Krople były rozmiaru twoich rąk i twarzy
Robaki wychodzą by sprawdzić co się dzieje
Wyciągamy samochody z rzeki
To jest niepohamowane
Niewidoczne
Niestrudzone
Niewątpliwe
Niezaprzeczalne
Więc dlaczego to wygląda tak pięknie?
Dlaczego księżyc opada z nieba?
Widzę cię
Ale nie mogę cię nigdy dosięgnąć
Widzę cię
Ale nie mogę cię nigdy dosięgnąć
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Eraser (CD, 2006) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):