Teksty piosenek > T > Thousand Foot Krutch > Hurt
2 507 467 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 506 oczekujących

Thousand Foot Krutch - Hurt

Hurt

Hurt

Tekst dodał(a): Vdk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gosia120 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dayron Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Drop the ball, watch it fall far below
Suck you in, hold your breath
The undertow creeps in slow
Everyone owns a gun deep inside
It's just a matter of how much you let it slide

Drop the ball, watch it fall far below
Suck you in, hold your breath
The undertow creeps in slow
Everyone owns a gun deep inside
It's just a matter of how much you let it slide

Help me, help you, they won't be there
Help me, help you, they won't see

And it hurts when you need me
And I can't break your fall
It hurts when you can't see
And it hurts

Drop the switch, scratch the itch, watch it grow
Inch by inch, the cutting board, watch it swing to and fro
Everyone carries one deep inside
It's just a matter of how much you let it slide

Wash it off, take the loss, let it go
Take it in, drink it up, we can just take it slow
Everyone carries one deep inside
It's just a matter of how much you let it slide

Help me, help you, they won't be there
Help me, help you, they won't see

And it hurts when you need me
And I can't break your fall
It hurts when you can't see
And it hurts

And it hurts when you need me
And I can't break your fall
It hurts when you can't see
And it hurts

And it hurts when you're lonely
And I'm standing right beside you there
And it hurt when you told me
That you tried this on your own

Hope you never hurt
Hope you never cry
Hope you never lose your way tonight
Hope you never crumble
Hope you never fall
Hope you never throw away it

Drop the ball, watch it fall far below
Suck you in, hold your breath, watch it swing

Yeah, yeah

And it hurts when you need me
And I can't break your fall
It hurts when you can't see
And it hurts

Yeah, it hurts when you need me
And I can't break your fall
It hurts when you can't see
And it hurts

Yeah, yeah

And it hurts
And it hurts
And it hurts
And it hurts
And it hurts
And it hurts

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Opuścić piłkę, oglądaj to jak spada daleko w dół
Wciągnąć Ciebie, trzymać Twój oddech
Przeciwny prąd wolno się skrada
Każdy posiada broń głęboko w sobie
To tylko kwestia, ile pozwolisz się temu posunąć

Opuścić piłkę, oglądaj pod spodem jak z daleka spada
Wciągnąć Ciebie, trzymać Twój oddech
Przeciwny prąd wolno się skrada
Każdy posiada broń głęboko w sobie
To tylko kwestia, ile pozwolisz się temu posunąć

Pomóż mi, pomóż sobie, ich tam nie będzie
Pomóż mi, pomóż sobie, nie zobaczą

To boli, gdy mnie potrzebujesz
I nie mogę przerwać twojego upadku
To boli, gdy nie możesz zobaczyć
I to boli

Opuścić przełącznik, zadrapać swędzenie, oglądać jak rośnie
Cal po calu, ciąć deskę, oglądać jak się huśta i znowu
Każdy trzyma kogoś głęboko w sobie
To tylko kwestia, ile pozwolisz się temu posunąć

Zmyć to, zaryzykować stratę, odpuścić to
Weź to, wypij wszystko, możemy po prostu zwolnić,
Każdy trzyma kogoś głęboko w sobie
To tylko kwestia, ile pozwolisz się temu posunąć

Pomóż mi, pomóż sobie, ich tam nie będzie
Pomóż mi, pomóż sobie, nie zobaczą

To boli, gdy mnie potrzebujesz
I nie mogę przerwać twojego upadku
To boli, gdy nie możesz zobaczyć
I to boli

To boli, gdy mnie potrzebujesz
I nie mogę przerwać twojego upadku
To boli, gdy nie możesz zobaczyć
I to boli

I to boli, gdy jesteś samotna
A ja stoję tuż obok ciebie
I to boli, jak mi powiedziałaś
Że próbowałaś tego sama

Mam nadzieję, że nigdy nie będziesz zraniona
Mam nadzieję, że nigdy nie będziesz płakać
Mam nadzieję, że nigdy wieczorem nie zgubisz drogi
Mam nadzieję, że nigdy się nie załamiesz
Mam nadzieję, że nigdy nie spadniesz
Mam nadzieję, że nigdy tego nie wyrzucisz

Opuścić piłkę, oglądaj to jak spada daleko w dół
Wciągnąć Ciebie, trzymać Twój oddech, oglądać jak się kołysze

To boli, gdy mnie potrzebujesz
I nie mogę przerwać twojego upadku
To boli, gdy nie możesz zobaczyć
I to boli

To boli, gdy mnie potrzebujesz
I nie mogę przerwać twojego upadku
To boli, gdy nie możesz zobaczyć
I to boli

A to boli
A to boli
A to boli
A to boli
A to boli
I to boli

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Trevor McNevan

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Thousand Foot Krutch

Płyty:

The Art Of Breaking

Komentarze (2):

oliwka45 5.06.2012, 09:13
(+2)
Niomm.. Dla mojej KOLEŻANKI od NIEGO < 333

Jenova 24.07.2011, 12:48
(+2)
Po prostu piękna <3

tekstowo.pl
2 507 467 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności