Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ThouShaltNot
ThouShaltNot - If I only were a Goth
If I only were a Goth
Tekst dodał(a): Annie.x3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Annie.x3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Annie.x3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'd be thinner, I'd be taller
Go clubbing in my collar
With skin pale as a moth
Dressed in black, I'd go creepin'
While the normal folk are sleepin'
If I only were a Goth
With my hair up, I'd look fancy
Like Siouxsie and the Banshees
With silk or velvet cloth
Dressed in boots, never sandals
And the room would be lit with candles
If I only were a Goth
Yes I'd wanna die
From the bottom of my heart impure
Would I like another clove? Well, sure
And after that, we'll go listen to The Cure
I'd pretend to be a vampire
Like in stories 'round the campfire
I'd suck your bloody froth
Yes the thing I'd be best at
Is impersonating Lestat
If I only were a Goth
In my casket purse I'm toutin'
Einsturzende Neubauten
And pagan hymns to Thoth
Yes the world would be depressing
Over death I'd be obsessing
And this corpse that I'm undressing
Would be sexier, I'm guessing
With my diet I'd get scurvy
And I'd worship Peter Murphy
If I only were a Goth
Go clubbing in my collar
With skin pale as a moth
Dressed in black, I'd go creepin'
While the normal folk are sleepin'
If I only were a Goth
With my hair up, I'd look fancy
Like Siouxsie and the Banshees
With silk or velvet cloth
Dressed in boots, never sandals
And the room would be lit with candles
If I only were a Goth
Yes I'd wanna die
From the bottom of my heart impure
Would I like another clove? Well, sure
And after that, we'll go listen to The Cure
I'd pretend to be a vampire
Like in stories 'round the campfire
I'd suck your bloody froth
Yes the thing I'd be best at
Is impersonating Lestat
If I only were a Goth
In my casket purse I'm toutin'
Einsturzende Neubauten
And pagan hymns to Thoth
Yes the world would be depressing
Over death I'd be obsessing
And this corpse that I'm undressing
Would be sexier, I'm guessing
With my diet I'd get scurvy
And I'd worship Peter Murphy
If I only were a Goth
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłbym chudszy, byłbym wyższy
Imprezowałbym w moim kołnierzu
Ze skórą bladą jak ćma
Ubrany na czarno, straszyłbym
Podczas gdy normalni ludzie śpią
Gdybym tylko był gothem.
Z moim podniesionymi włosami wyglądałbym fantastycznie
Jak Siouxsie and the Banshees
Z jedwabnymi lub aksamitnymi tkaninami
W butach, nigdy w sandałach
I w pokoju byłoby pełno świec
Gdybym tylko był gothem
Tak, chciałbym umrzeć
Prosto z nieczystości mego serca
Chciałbym następny goździk? Oczywiście
A potem słuchalibyśmy The Cure
Będę udawać wampira
Podobnie jak w opowieściach przy ognisku
Piłbym twoją krwawą pianę
Tak, rzecz w której byłbym najlepszy
To podszywanie się pod Lestata
Gdybym tylko był gothem
Z moją torebką-trumną jestem zachwalany
Einstürzende Neubauten
I pogańskie pieśni do Thotha
Tak, świat byłby zdesperowany
Miałbym obsesję na punkcie śmierci
I będę rozbierał trupy
Byłbym seksowniejszy, zgaduję
Z moją dietą dostałbym szkorbutu
I czciłbym Petera Murphy'ego
Gdybym tylko był gothem
Imprezowałbym w moim kołnierzu
Ze skórą bladą jak ćma
Ubrany na czarno, straszyłbym
Podczas gdy normalni ludzie śpią
Gdybym tylko był gothem.
Z moim podniesionymi włosami wyglądałbym fantastycznie
Jak Siouxsie and the Banshees
Z jedwabnymi lub aksamitnymi tkaninami
W butach, nigdy w sandałach
I w pokoju byłoby pełno świec
Gdybym tylko był gothem
Tak, chciałbym umrzeć
Prosto z nieczystości mego serca
Chciałbym następny goździk? Oczywiście
A potem słuchalibyśmy The Cure
Będę udawać wampira
Podobnie jak w opowieściach przy ognisku
Piłbym twoją krwawą pianę
Tak, rzecz w której byłbym najlepszy
To podszywanie się pod Lestata
Gdybym tylko był gothem
Z moją torebką-trumną jestem zachwalany
Einstürzende Neubauten
I pogańskie pieśni do Thotha
Tak, świat byłby zdesperowany
Miałbym obsesję na punkcie śmierci
I będę rozbierał trupy
Byłbym seksowniejszy, zgaduję
Z moją dietą dostałbym szkorbutu
I czciłbym Petera Murphy'ego
Gdybym tylko był gothem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):