Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > T > Three Days Grace > The Chain
2 534 612 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 233 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Three Days Grace

1. Three Days Grace - No Tomorrow
2. Three Days Grace - Souvenirs
3. Three Days Grace - Champion
4. Three Days Grace - Redemption
5. Three Days Grace - Chain of Abuse
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bad Omens - Anything ᐳ Human
2. Cyril - Before I Let You Go (feat. MarcLo)
3. Coldplay - Aeterna
4. Naviband - Лістапад
5. Bruno Mars - Die with a Smile (ft. Lady Gaga)
6. Joost - Kunst und Musik
7. Eminem - Road Rage
8. Jorge Rivera-Herrans - Mutiny
9. Kwestia 07 - Złote M
10. Joker Out - Bluza
11. Igor Herbut - Ostatnie feat. Julia Pietrucha
12. Alok & Jess Glynne - Summer's Back
13. Jorge Rivera-Herrans - Love in Paradise
14. Ten Gość - Kreska
15. Filipek x NEL - Będzie jaśniej
16. Uniqe, Nkeeei & Artem Shilovets - Гламур (Glamour)
17. Aurora Aksnes - A Soul With No King
18. Fontaines D.C. - Desire
19. Kubi Producent, Fukaj, Stickxr, Bambi - Woda Księżycowa
20. Molchat Doma - Ты Же Не Знаешь Кто Я / Ty Zhe Ne Znaesh Kto Ya
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Three Days Grace - The Chain

The Chain

The Chain

Tekst dodał(a): Sol Angelica Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kebb Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): michael2011 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+72)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Listen to the wind blow
Watch the sun rise
Runnin' in the shadows
Damn your love, damn your lies

And if you don't love me now
You will never love me again
I can still hear you saying you would never break the chain
And if you don't love me now
You will never love me again
I can still hear you saying you would never break the chain

Listen to the wind blow
Down comes the night
Runnin' in the shadows
Damn your love, damn your lies
Break the silence
Damn the dark, damn the light

And if you don't love me now
You will never love me again
I can still hear you saying you would never break the chain
And if you don't love me now
You will never love me again
I can still hear you saying you would never break the chain

Oh! Keep it together!
Oh! Keep it together!
Oh! Keep it together! (I'm runnin' the shadows)
Oh! Keep it together! (I'm runnin' in the shadows)
Oh! Keep it together! (Still runnin' in the shadows)
Oh! Keep it together! (I'm runnin' the shadows)
I'm runnin' with the shadows
I'm still runnin' the shadows

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Posłuchaj wiejącego wiatru
Popatrz, jak słońce wstaje
Biegnąc w mroku
Przeklinam twoja miłość, przeklinam twoje kłamstwa

Jeśli nie kochasz mnie teraz,
Nie pokochasz mnie nigdy ponownie
Nadal słyszę jak mówisz, iż nigdy nie zdołasz zerwać łańcuchów
Jeśli nie kochasz mnie teraz,
Nie pokochasz mnie nigdy ponownie
Nadal słyszę jak mówisz, iż nigdy nie zdołasz zerwać łańcuchów

Posłuchaj wiejącego wiatru
Dołem przybywa noc
Biegnąc w mroku,
Przeklinam twoja miłość, przeklinam twoje kłamstwa
Przełamując ciszę
Przeklinam ciemność, przeklinam światło

Jeśli nie kochasz mnie teraz,
Nie pokochasz mnie nigdy ponownie
Nadal słyszę jak mówisz, iż nigdy nie zdołasz zerwać łańcuchów
Jeśli nie kochasz mnie teraz,
Nie pokochasz mnie nigdy ponownie
Nadal słyszę jak mówisz, iż nigdy nie zdołasz zerwać łańcuchów

Och! Przetrzymajmy to razem!
Och! Przetrzymajmy to razem!
Och! Przetrzymajmy to razem! (przebiegam mrok)
Och! Przetrzymajmy to razem! (biegnę w mroku)
Och! Przetrzymajmy to razem! (wciąż przebiegam mrok)
Och! Przetrzymajmy to razem! (przebiegam mrok)
Biegnę z mrokiem
Ja wciąż przebiegam mrok

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Stevie Nicks

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Lindsey Buckingham, Mick Fleetwood, Christine McVie, John McVie, Stevie Nicks

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Fleetwood Mac

Głosuj na ten utwór
(+72)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (6):

nattusia
nattusia 2.07.2016, 21:12
(0)
Hehehe,właśnie doczytałam że to cover.Tak słucham i słucham nie mogąc się nadziwić,że 3DG mogli swtorzyć tak banalny i mdły tekst...Ulżyło mi,że jednak nie stworzyli :))

Kliwunia 10.11.2012, 21:53
(0)
A mnie sie naprawde podoba ich wykonanie i choć, jak widzę, niektórzy są rozczarowani.. już po pierwszym wysłuchaniu uwielbiam :]

Cahir176 14.05.2012, 20:34
(0)
Eudoksja, możliwe, że nie czujesz ,,tego czegoś" , ponieważ to nie ich piosenka. ;)
The Chain, to piosenka Fleetwood Mac, a TDG jedynie wykonali cover. ^^
Z resztą po samej piosence widać, że to nie ich styl.

Eudoksja 16.02.2012, 15:40
(0)
Uwielbiam ich, ale w tej piosence jakoś nie czuję tego 'czegoś', które sprawia, że mogę godzinami siedzieć i słuchać tego samego kawałka.

ijustdidit
iJustDidIt 7.01.2012, 21:22
(0)
Nie powiem ale miewali lepsze ;] Ta mnie jakos nie przekonuje ;) Coz.. To tylko moje zdanie :)

klaudia955
klaudia955 15.07.2011, 08:29
(+2)
Prześwietna !
tekstowo.pl
2 534 612 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 233 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności