Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tiësto
Popularne teksty
17. Verba - Żałuję
Tiësto - Light Years Away (feat. DBX)
Light Years Away (feat. DBX)
Tekst dodał(a): Daiktar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Daiktar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel the sky falling down
I`m picking up the pieces
Left on the ground
And some days
Were so long
I don`t know where
I`m meant to belong
Don`t you hide from me
And don`t you erase
What we used to be
Yesterday-it`s far away
I`m lost in space
But the fire`s burning
The fire`s burning
Oh, I feel this love
And I`m giving up
`Cause nothing left for me to say
I`m reaching up
`Cause we`re burning now
A million light years away
It`s pulling me like gravity
It`s telling me you are over
Light years away
Light years away
Satellites are crashing down
I watch you disappear at the speed of sound
Our feelings out of control
And where my heart lays
Now a black hole
Miles and miles away
Closing my eyes
Just to see you again
Memories are not enough
To leave me with
And my fire`s burning
A fire`s burning Oh, I feel this love
And I`m giving up
`Cause nothing left for me to say
I`m reaching up
`Cause we`re burning now
A million light years away
It`s pulling me like gravity
It`s telling me you are over
Light years away
Light years away
I`m picking up the pieces
Left on the ground
And some days
Were so long
I don`t know where
I`m meant to belong
Don`t you hide from me
And don`t you erase
What we used to be
Yesterday-it`s far away
I`m lost in space
But the fire`s burning
The fire`s burning
Oh, I feel this love
And I`m giving up
`Cause nothing left for me to say
I`m reaching up
`Cause we`re burning now
A million light years away
It`s pulling me like gravity
It`s telling me you are over
Light years away
Light years away
Satellites are crashing down
I watch you disappear at the speed of sound
Our feelings out of control
And where my heart lays
Now a black hole
Miles and miles away
Closing my eyes
Just to see you again
Memories are not enough
To leave me with
And my fire`s burning
A fire`s burning Oh, I feel this love
And I`m giving up
`Cause nothing left for me to say
I`m reaching up
`Cause we`re burning now
A million light years away
It`s pulling me like gravity
It`s telling me you are over
Light years away
Light years away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję jakby runęło niebo
Zbieram jego kawałki
Zostawione na ziemi
I niektóre dni
Były tak długie
I nie wiem już gdzie
Pisane jest mi należeć
Nie chowaj się przede mną
I nie wymazuj
Tego czym byliśmy wcześniej
Wczorajszy dzień jest już daleko
Jestem zagubiony w przestrzeni
Lecz tam wciąż płonie ogień
Płonie ogień
Och, czuję tą miłość
I poddaję się
Bo nie zostało już nic co mogę powiedzieć
Wyciągam dłoń
Ponieważ płoniemy
Milion lat świetlnych stąd
To przyciąga mnie niczym grawitacja
Mówi mi, że ona już to zakończyła
Lata świetlne temu
Lata świetlne temu
Satelity się rozbijają
Patrzę jak znikasz z prędkością światła
Nasze uczucia wymknęły się spod kontroli
I tam gdzie kiedyś było me serce
Została czarna dziura
Na mile daleko stąd
Zamykam oczy
Tylko po to by znów Cię zobaczyć
Wspomnienia nie wystarczą
By mnie z nimi zostawić
I mój ogień płonie
Ogień płonie, czuję tą miłość
Poddaję się
Bo nie zostało już nic co mogę powiedzieć
Wyciągam dłoń
Ponieważ płoniemy
Milion lat świetlnych stąd
To przyciąga mnie niczym grawitacja
Mówi mi, że ona już to zakończyła
Lata świetlne temu
Lata świetlne temu
Zbieram jego kawałki
Zostawione na ziemi
I niektóre dni
Były tak długie
I nie wiem już gdzie
Pisane jest mi należeć
Nie chowaj się przede mną
I nie wymazuj
Tego czym byliśmy wcześniej
Wczorajszy dzień jest już daleko
Jestem zagubiony w przestrzeni
Lecz tam wciąż płonie ogień
Płonie ogień
Och, czuję tą miłość
I poddaję się
Bo nie zostało już nic co mogę powiedzieć
Wyciągam dłoń
Ponieważ płoniemy
Milion lat świetlnych stąd
To przyciąga mnie niczym grawitacja
Mówi mi, że ona już to zakończyła
Lata świetlne temu
Lata świetlne temu
Satelity się rozbijają
Patrzę jak znikasz z prędkością światła
Nasze uczucia wymknęły się spod kontroli
I tam gdzie kiedyś było me serce
Została czarna dziura
Na mile daleko stąd
Zamykam oczy
Tylko po to by znów Cię zobaczyć
Wspomnienia nie wystarczą
By mnie z nimi zostawić
I mój ogień płonie
Ogień płonie, czuję tą miłość
Poddaję się
Bo nie zostało już nic co mogę powiedzieć
Wyciągam dłoń
Ponieważ płoniemy
Milion lat świetlnych stąd
To przyciąga mnie niczym grawitacja
Mówi mi, że ona już to zakończyła
Lata świetlne temu
Lata świetlne temu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tijs Verwest, Pete Kirtley, Sacha Collisson, John James Newman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tijs Michiel Verwest,DBX,Matt Nah & Dave Silcox. |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
John James Newman |
| Płyty: |
A Town Called Paradise |
Komentarze (1):