Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Avi Snow - Feel
Tilt - Szare koszmary
Szare koszmary
Tekst dodał(a): martuska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Droger1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joyeuse
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Szare domy w szarym mieście
W szarych domach szarzy ludzie
Szare komórki toną w szarej ułudzie
Szare myśli, szare twarze
Szara rasa, szara masa
Monotonne, szare życie
Beznadziejna szara trasa
Oto czyściec szary
To życie ma smak kary
Tu jest samo dno
Tu widać całe zło
Szary błękit nieba
Szara biel i czerwień flag
Szara beznadzieja
Szaro, szaro, szaro tak
Mijają szare dni
Kolory bledną
Szarym, szarym ludziom
Jest już wszystko jedno
Oto czyściec szary
To życie ma smak kary
Tu jest samo dno
Tu widać całe zło
W szarych domach szarzy ludzie
Szare komórki toną w szarej ułudzie
Szare myśli, szare twarze
Szara rasa, szara masa
Monotonne, szare życie
Beznadziejna szara trasa
Oto czyściec szary
To życie ma smak kary
Tu jest samo dno
Tu widać całe zło
Szary błękit nieba
Szara biel i czerwień flag
Szara beznadzieja
Szaro, szaro, szaro tak
Mijają szare dni
Kolory bledną
Szarym, szarym ludziom
Jest już wszystko jedno
Oto czyściec szary
To życie ma smak kary
Tu jest samo dno
Tu widać całe zło
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGrey houses in a gray city
In gray houses, gray people
Grey cells drowning in gray delusion
Grey thoughts, gray faces
Grey race, gray mass
Monotonous, gray life
Hopeless gray path
This is gray purgatory
This life tastes like punishment
Here is the very bottom
Here all evil is visible
Grey blue of the sky
Grey white and red of flags
Grey hopelessness
Grey, gray, so gray
Grey days pass
Colors fade
To the gray, gray people
It all makes no difference anymore
This is gray purgatory
This life tastes like punishment
Here is the very bottom
Here all evil is visible
In gray houses, gray people
Grey cells drowning in gray delusion
Grey thoughts, gray faces
Grey race, gray mass
Monotonous, gray life
Hopeless gray path
This is gray purgatory
This life tastes like punishment
Here is the very bottom
Here all evil is visible
Grey blue of the sky
Grey white and red of flags
Grey hopelessness
Grey, gray, so gray
Grey days pass
Colors fade
To the gray, gray people
It all makes no difference anymore
This is gray purgatory
This life tastes like punishment
Here is the very bottom
Here all evil is visible
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tomasz Lipiński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tomasz Lipiński |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tilt |
| Płyty: |
Tilt (LP, reedycja), Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. Tilt (CD, 2007) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):