Teksty piosenek > T > Tim Bendzko > Hoch
2 542 917 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 285 oczekujących

Tim Bendzko - Hoch

Hoch

Hoch

Tekst dodał(a): rocx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamzemler Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rocx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Die Leute fragen wie viel Extrameter gehst du
Ich fang erst an zu zählen, wenn es wehtut
Fehler prägen mich, mach mehr als genug
Bin zu müde für Pausen, komm nicht dazu
Und wenn ich glaub meine Beine sind zu schwer
Dann geh ich nochmal tausend Schritte mehr


Auch wenn wir schon weit gekommen sind
Wir gehen immer weiter hoch hinaus
Egal wie hoch die Hürden auch sind
Sie sehen so viel kleiner von hier oben aus

Wenn dir die Luft ausgeht
Nur nicht nach unten sehen
Wir gehen immer weiter hoch hinaus
Immer, immer weiter hoch hinaus


Kann das nächste Level nicht erwarten
Auch wenn ich dann wieder keinen Schlaf krieg
Meine Ausreden sind hartnäckig
Aber aufgeben darf ich nicht
Manchmal löst ein Abgrund in mir Angst aus
Doch ich geh nicht zurück, ich nehm nur Anlauf


Auch wenn wir schon weit gekommen sind
Wir gehen immer weiter hoch hinaus
Egal wie hoch die Hürden auch sind
Sie sehen so viel kleiner von hier oben aus

Wenn dir die Luft ausgeht
Nur nicht nach unten sehen
Wir gehen immer weiter hoch hinaus
Immer, immer weiter hoch hinaus


Auch wenn wir schon weit gekommen sind
Wir gehen immer weiter hoch hinaus
Egal wie hoch die Hürden auch sind

Wenn dir die Luft ausgeht
Nur nicht nach unten sehen
Wir gehen immer weiter hoch hinaus
Immer, immer weiter hoch hinaus

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ludzie pytają, ile więcej przechodzisz
Zaczynam liczyć dopiero, gdy czuję ból
Uczę się na błędach, robię więcej niż trzeba
Zbyt zmęczony na przerwy, nie robię ich
I gdy myślę, że moje nogi są za słabe
Idę jeszcze 1000 kroków dalej


Nawet, gdy już zaszliśmy wystarczająco daleko
Zawsze idziemy dalej w górę
Nieważne, gdzie są granice
Z góry wydają się tak niewielkie

Gdy kończy Ci się powietrze
Tylko nie patrz w dół
Zawsze idziemy dalej w górę
Zawsze, zawsze dalej w górę


Nie mogę się doczekać kolejnego poziomu
Nawet, jeśli nie mogę potem zmrużyć oka
Moje wymówki są uparte
Ale nie mogę się poddawać
Czasem przepaść wywołuje we mnie strach
Ale nigdy się nie cofam, tylko biorę rozbieg


Nawet, gdy już zaszliśmy wystarczająco daleko
Zawsze idziemy dalej w górę
Nieważne, gdzie są granice
Z góry wydają się tak niewielkie

Gdy kończy Ci się powietrze
Tylko nie patrz w dół
Zawsze idziemy dalej w górę
Zawsze, zawsze dalej w górę


Nawet, gdy już zaszliśmy wystarczająco daleko
Zawsze idziemy dalej w górę
Nieważne, gdzie są granice

Gdy kończy Ci się powietrze
Tylko nie patrz w dół
Zawsze idziemy dalej w górę
Zawsze, zawsze dalej w górę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tim Bendzko

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Tim Bendzko

Płyty:

FILTER

Komentarze (1):

Netka42 9.12.2019, 21:23
(0)
Nie wiem kto tłumaczył ten tekst, ale zupełnie odbiega od oryginału.

tekstowo.pl
2 542 917 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 285 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności