Teksty piosenek > T > Tim McGraw > BBQ Stain
2 475 390 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 399 oczekujących

Tim McGraw - BBQ Stain

BBQ Stain

BBQ Stain

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bellamk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was Labor Day weekend I was seventeen
I bought a Coke and some gasoline
And I drove out to the county fair
When I saw her for the first time
She was standing there in the ticket line
And it all started right then and there
Oh, a sailor's sky made a perfect sunset
And that's the day I'll never forget

I had a barbeque stain on my white t-shirt
She was killing me in that miniskirt
Skippin' rocks on the river by the railroad tracks
She had a suntan line and red lipstick
I worked so hard for that first kiss
And a heart don't forget something like that

Well it was five years later on a southbound plane
I was headed down to New Orleans
To meet some friends of mine for Mardi Gras
When I heard a voice from the past
Comin' from a few rows back
And when I looked, I couldn't believe just what I saw
She said I bet you don't remember me
And I said only every other memory

I had a barbeque stain on my white t-shirt
You were killing me in that miniskirt
Skippin' rocks on the river by the railroad tracks
You had a suntan line and red lipstick
I worked so hard for that first kiss
And a heart don't forget something like that

Like an old photograph
Time can make a feeling fade
But the memory of a first love
Never fades away

I had a barbecue stain on my white t-shirt
She was killing me in that miniskirt
Skippin rocks on the river by the railroad tracks
She had a sun tan line and red lipstick
I worked so hard for that first kiss
A heart don't forget, no a heart don't forget
I said a heart don't forget something like that
Oh, not something like that

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Był weekend, dzień pracy miałem siedemnaście lat
Kupiłem Kokaine i benzynę
I wyjechałem do County Fair
Kiedy zobaczyłem ją po raz pierwszy
Stała tam w linii biletowej
I to wszystko się zaczęło tu i teraz
Oh, marynarskie niebo tworzy wspaniały zachód słońca
I tego dnia nigdy nie zapomnę

Miałem plamę z grilla na białej koszylce
Ona mnie zabija w tej minispódniczce
Rzucałem kamienie na rzekę przez tory kolejowe
Miała line do opalania i czerwona szminkę
Pracowałem tak ciężko, że pierwszy pocałunek
I serce nie zapomnij coś w tym stylu

Cóż to było pięć lat później na południe samolot
I na czele aż do Nowego Orleanu
Od niektórych moich przyjaciół na Mardi Gras
Kiedy usłyszałem głos z przeszłości
Przychodził od kilku wierszy z powrotem
I patrzyłem, nie mogłem uwierzyć tylko to, co widziałem
Powiedziała, że zakład nie pamiętasz mnie
I powiedziałem tylko co drugi pamięci

Miałem plamę z grilla na białej koszylce
Ona mnie zabija w tej minispódniczce
Rzucałem kamienie na rzekę przez tory kolejowe
Miała line do opalania i czerwona szminkę
Pracowałem tak ciężko, że pierwszy pocałunek
I serce nie zapomnij coś w tym stylu

Jak stara fotografia
Czas może mieć poczucie fade
Ale pamięć o pierwszej miłości
Nigdy nie zanika

Miałem plamę z grilla na białej koszylce
Ona mnie zabija w tej minispódniczce
Rzucałem kamienie na rzekę przez tory kolejowe
Miała line do opalania i czerwona szminkę
Pracowałem tak ciężko, że pierwszy pocałunek
I serce nie zapomnij coś w tym stylu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 475 390 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności