Teksty piosenek > T > Tim Minchin > Dark Side
2 502 990 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 282 oczekujących

Tim Minchin - Dark Side

Dark Side

Dark Side

Tekst dodał(a): Alex_15 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lunatyk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lunatyk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can have a dark side
If you want me to
I can have a dark side
I can develop my brooding potential
If pain's what you want in a man
Pain I can do
I can have a dark side, too
I can have a dark side...
Hey!

I called my girlfriend up on the phone
I said, "Hey g-girlfriend what's g-going wrong?"
She said, "I'm breaking it off with you
I feel as if the m-m-magic has gone."
I said, "Hey baby, what you talking about?
I thought that everything was just fine."
She said, "That's exactly the point
I just get so annoyed how you're so happy all the time
I need somebody deeper than you
Someone with a little third-dimension."

I said,
Well, I can have a dark side
If you want me to
I can have a dark side
I can develop my brooding potential
If pain's what you want in a man
Pain I can do
I can have a dark side, too
I can have a dark side...

I wrote a letter to Mr Sony
I said, "Hey S-sony what's g-going down?
I've got a record and I reckon it's wicked
And I th-think you should s-spread it around."
He said, "Hey Tim, I quite like your work
He said, "It's clever and quirky
But I promise you this:
You could be clever as Voltaire
But it won't get you nowhere
If you wanna sell discs
Clever never made no one rich
It doesn't appeal to the teenage market
The teenage market!"

I said,
I can have a dark side
If you want me to
I can have a dark side
I can reveal my tortured internals
If pain's what you want in an act
Pain I can do
I can have a dark side, too
I can have a dark side, too

Jeremy has spoken at last

Daddy never came to my ball games
Where were you daddy?
Daddy never came to my ball games
He never loved me
Daddy never came to my ball games (Daddy never came! )
Daddy never came to my ball games (Daddy never came! )
Daddy never came to my ball games
Daddy never CAME!

I, I can have a dark side
If you want me to
If you want me to
Yeah I, I can have a dark side
If you want me to
I can have a dark side, too

I, I can have a dark side
If you want me to
If you want me to
Yeah I, I can have a dark side
If you want me to
Rock!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogę mieć ciemną stronę
Jeśli tego chcesz
Mogę mieć ciemną stronę
Mogę rozwijać swój złowieszczy potencjał
Jeśli cierpienie jest tym czego pragniesz w mężczyźnie
Dam sobie z tym radę
Ja też mogę mieć ciemną stronę
Mogę mieć ciemną stronę
Hey!

Zadzwoniłem do swojej dziewczyny
Powiedziałem, „Cześć , k-kochanie coś s-się stało?”
Ona powiedziała, „ Zrywam z tobą, czuję że nie ma już niczego między nami”
Odpowiedziałem, „Hej, maleńka o czym ty mówisz? Myślałem że wszystko jest dobrze”
Ona powiedziała, „Właśnie o to chodzi, zaczynam się denerwować , dlaczego ty wciąż jesteś taki wesoły? Potrzebuję kogos lepszego od ciebie, kogoś wielowymiarowego

Odpowiedziałem,
Mogę mieć ciemna stronę
Jesli tego chcesz
Mogę mieć ciemną stronę
Mogę rozwijać swój złowieszczy potencjał
Jeśli cierpienie jest tym czego pragniesz w mężczyźnie
Dam sobie z tym radę
Ja też mogę mieć ciemną stronę
Mogę mieć ciemną stronę

Napisałem list do pana Sony'ego
Powiedziałem, „Cześc S-sony co jest n-nie tak? Mam nagranie i myślę że jest odlotowe i chyba powinieneś się tym zająć ”
On powiedział, „Hej Tim, bardzo lubię twoje prace
Powiedział, ”Są błyskotliwe i dziwaczne
Ale obiecuję ci że:
Możesz byc mądry jak Wolter
Ale nie osiągniesz niczego
Jeśli chcesz sprzedawac swoje płyty
Nikt jeszcze nie zarobił na inteligencji
Tym nie przemówisz do nastolatków
Do nastolatków!

Odpowiedziałem,
Mogę mieć ciemna stronę
Jesli tego chcesz
Mogę mieć ciemną stronę
Moge ujawnić moje zbolałe wnętrze
Jesli cierpienie jest tym co chcesz zobaczyć na scenie
Dam sobie z tym radę
Ja też mogę mieć ciemną stronę
Ja też mogę mieć ciemną stronę

Jeremy w końcu powiedział

Tata nigdy nie przychodził na moje mecze
Gdzie byłeś tato?
Tata nigdy nie przychodził na moje mecze
On nigdy mnie nie kochał
Tata nigdy nie przychodził na moje mecze ( tata nigdy nie przychodził! )
Tata nigdy nie przychodził na moje mecze ( tata nigdy nie przychodził! )
Tata nigdy nie przychodził na moje mecze
Tata nigdy nie przychodził!

Ja mogę mieć ciemną stronę
Jeśli tego chcesz
Jeśli tego chcesz
Yeah, Ja mogę mieć ciemną stronę
Jesli tego chcesz
Ja też moge mieć ciemną stronę

Ja mogę mieć ciemną stronę
Jeśli tego chcesz
Jeśli tego chcesz
Yeah, Ja mogę mieć ciemną stronę
Jeśli tego chcesz
Rock!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 502 990 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 282 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności