Teksty piosenek > T > Tina Arena > Never (Past Tense)
2 550 506 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 511 oczekujących

Tina Arena - Never (Past Tense)

Never (Past Tense)

Never (Past Tense)

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Verse 1)

I can't be with you again

Don't remind me of the good times that we had

I learned a lot from us since then

And I never want these feelings to ever come again



(Chorus)

You'll never hear me crying

You'll never see me trying

To love you once again

Your love is so past tense



(Verse 2)

Please don't tell me that you've changed

(and I) don't want to hear on how, you've lost your evil ways

(you see) the one whose changed this time is me

And I won't go back to feeling helpless and deceived



(Chorus)2X

You'll never hear me crying

You'll never see my trying

To love you once again

Your love is so past tense



(YOUR LOVE)

(YOUR LOVE)



(Bridge)

To think you had me fooled every now and then

You had me believing that I was the reason that you left

But I won't fall back in love with you again

I don't even want to be, - I don't want to be -

(backgrounds) your friend, no NO NO



(Chorus - )2X

You'll never hear me crying

You'll never see me trying

To love you once again

Your love is so past tense

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy



Nie mogę być z Tobą znów
Nie przypominaj mi naszych dobrych czasów
Dużo się od nas nauczyłam
I nie chcę aby to uczucie powróciło, o nie nie…

Nigdy nie usłyszysz mnie płaczącej
Nigdy nie zobaczysz mnie starającej się
Kochać Cię jeszcze raz, Twoja miłość jest już tak pezstarzała..

Proszę nie mów mi,że się zmieniłeś
Nie chcę słyszeć,że porzuciłeś swoje złe nawyki
Jedyną którą zmienił czas jestem ja
I nie chce wrócić do tego poczucia bezradności, o nie nie…

Nigdy nie usłyszysz mnie płaczącej
Nigdy nie zobaczysz mnie starającej się
Kochać Cię jeszcze raz, Twoja miłość jest już tak pezstarzała..
Nigdy nie usłyszysz mnie płaczącej
Nigdy nie zobaczysz mnie starającej się
Kochać Cię jeszcze raz, Twoja miłość jest już tak pezstarzała..
Twoja miłość, Twoja miłość….

Myślisz, że znów mnie oszukasz
Pozwoliłeś mi uwierzyć, że to ja byłam powodem dla którego odszedłeś
Ale ja już nie chcę trwać z Tobą w miłości
Nie chcę być nawet Twoja przyjaciółką, o nie nie….


Nigdy nie usłyszysz mnie płaczącej
Nigdy nie zobaczysz mnie starającej się
Kochać Cię jeszcze raz, Twoja miłość jest już tak pezstarzała..
Nigdy nie usłyszysz mnie płaczącej
Nigdy nie zobaczysz mnie starającej się
Kochać Cię jeszcze raz, Twoja miłość jest już tak pezstarzała..

Nigdy nie usłyszysz mnie płaczącej
Nigdy nie zobaczysz mnie starającej się
Twoja miłość jest już tak pezstarzała..

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Queer as Folk USA - sezon 3

Komentarze (2):

magda4212 26.08.2012, 23:23
(0)
A ja pamiętam tę piosenkę z dawnych czasów. Miałam 16 lat, szalałam beztrosko. Piosenka byla w troszkę dłuższej wersji. Ale przy niej spędziłam najlepsze dwa latka:) I wszystko z koleżanką:))

jagoodka6969 6.06.2011, 16:09
(0)
uwielbiam ta piosenke <3

tekstowo.pl
2 550 506 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności