Teksty piosenek > T > Tina Turner > Let's Spend the Night Together
2 587 148 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 1 028 oczekujących

Tina Turner - Let's Spend the Night Together

Let's Spend the Night Together

Let's Spend the Night Together

Tekst dodał(a): MariahCarey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalusia k. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My, My, My, My
Don't you worry 'bout what's on your mind (Oh my)
I'm in no hurry I can take my time (Oh my)
I'm going red and my tongue's getting tied (tongues's getting tied)
I'm off my head and my mouth's getting dry.
I'm high, But I try, try, try (Oh my)
Let's spend the night together
Now I need you more than ever
Let's spend the night together now
I feel so strong that I can't disguise (oh my)
Let's spend the night together
But I just can't apologize (oh no)
Let's spend the night together
Don't hang me up just to let me down (don't let me down)
We could have fun just groovin' around around and around
Let's spend the night together
Now I need you more than ever
Let's spend the night together
Let's spend the night together
Now I need you more than ever
You know I'm smiling baby
You need some guiding baby
Now I need you more than ever
Let's spend the night together
Let's spend the night together now
This doesn't happen to me ev'ryday (oh my)
Let's spend the night together
No excuses offered anyway (oh my)
Let's spend the night together
I'll satisfy your every need (every need)
And I now know you will satisfy me
Let's spend the night together
Now I need you more than ever
Let's spend the night together now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój, mój, mój, mój
Nie przejmuj się tym, co ci chodzi po głowie (O mój)
Nie spieszy mi się, mam czas (O mój)
Czerwienię się i język mi się plącze
(Język mi się plącze)
Straciłam głowę i zasycha mi w ustach
Jestem na haju, ale próbuję, próbuję, próbuję (O mój)
Spędźmy razem noc
Teraz potrzebuję Cię bardziej niż kiedykolwiek
Spędźmy razem noc teraz
Czuję się taka silna, nie mogę tego ukryć (O mój)
Spędźmy razem noc
Ale po prostu nie mogę przepraszać (O nie)
Spędźmy razem noc
Nie odwieszaj mnie by mnie zawieść (nie zawiedź mnie)
Mogliśmy dobrze się bawić kochając się* na okrągło
Spędźmy razem noc
Teraz potrzebuję Cię bardziej niż kiedykolwiek
Spędźmy razem noc
Spędźmy razem noc
Teraz potrzebuję Cię bardziej niż kiedykolwiek
Wiesz, że się uśmiecham kochanie
Potrzebujesz pokierowania kochanie
Teraz potrzebuję Cię bardziej niż kiedykolwiek
Spędźmy razem noc
Spędźmy razem noc teraz
To nie zdarza mi się codziennie (O mój)
Spędźmy razem noc
Nie mamy i tak żadnych wymówek
Spędźmy razem noc
Zaspokoję każdą twoją potrzebę (każdą potrzebę)
I wiem, że ty też mnie zaspokoisz
Spędźmy razem noc
Teraz potrzebuję Cię bardziej niż kiedykolwiek
Spędźmy razem noc teraz

*groovin' - uprawiać seks, upić się lub tańczyć; określenie potoczne

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mick Jagger, Keith Richards

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1967

Wykonanie oryginalne:

The Rolling Stones

Covery:

ponad 70: The Quints (1967), Muddy Waters (1968), Tina Turner (1975)

Płyty:

Tina Turner – Acid Queen (LP, 1975).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 148 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 1 028 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności