Teksty piosenek > T > Tobymac > Me Without You
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 597 oczekujących

Tobymac - Me Without You

Me Without You

Me Without You

Tekst dodał(a): Clockhouse16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zoffijka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Clockhouse16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Raindrops rolling off my brim
Street lights got the pavement glistening
Touchdown, I fall into your arms
Right where I belong
Your everlasting arms

And where would I be without you?

I'd be packin' my bags when I need to stay
I'd be chasin' every breeze, that blows my way
I'd be buildin' my kingdom just to watch it fade away
It's true
That's me without you-oo-oo-oo-oo-oo
Don't know where I'd be without you
(Woooah, without you)

Flashback, step into the scene
There's you and there's a very different me
Touchdown, you had me at believe,
You had me at believe, you did

And where would I be without you?
Without you

I'd be packin' my bags when I need to stay
I'd be chasin' every breeze, that blows my way
I'd be buildin' my kingdom just to watch it fade away
It's true
That's me without you-oo-oo-oo-oo-oo
Don't know where I'd be without you

(Where would I be?)

[Whispering]
(I was so deep
So incomplete
Till you rescued me
Yeah, you rescued me)

You rescued me
Now are mine and I am yours
You rescued me and I am yours forever
You saved me, remade me

Where would I be?

I'd be packin' my bags when I need to stay
I'd be chasin' every breeze, that blows my way
I'd be buildin' my kingdom just to watch it fade away
It's true.
I'd be packin' my bags when I need to stay
I'd be chasin' every breeze, that blows my way
I'd be buildin' my kingdom just to watch it fade away
So true!
That's me without you-oo-oo-oo-oo-oo
Don't know where I'd be without you

That's me without you
Don't know where I'd be without you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spływają po mnie krople deszczu,
Uliczne światła sprawiły, że chodnik lśni.
Ląduję, spadam w twe ramiona,
Tam, dokąd należę,
W Twoje wieczne ramiona.

Gdzie bym się podział bez ciebie?

Mógłbym pakować swoje bagaże, gdy nie powinienem nigdzie się stąd ruszać,
Mógłbym ścigać każdy podmuch wiejący w moją stronę.
Mógłbym budować swoje królestwo tylko po to, by patrzeć, jak popada w ruinę.
To prawda:
Oto ja bez ciebie.
Nie wiem, gdzie bym się bez ciebie podział.

Wspominam wejście na scenę,
Jesteś tam ty i zupełnie inny ja.
Wylądowałem, ty we mnie uwierzyłaś,
Naprawdę we mnie uwierzyłaś.

Gdzie bym się podział bez ciebie, bez ciebie...

Mógłbym pakować swoje bagaże, gdy nie powinienem nigdzie się stąd ruszać,
Mógłbym ścigać każdy podmuch wiejący w moją stronę.
Mógłbym budować swoje królestwo tylko po to, by patrzeć, jak popada w ruinę.
To prawda:
Oto ja bez ciebie.
Nie wiem, gdzie bym się bez ciebie podział.

(Gdzie bym się podział...)

(Byłem tak zagubiony,
Tak niekompletny,
Dopóki mnie nie uratowałaś...
Tak, to ty mnie ocaliłaś).

Uratowałaś mnie,
Jesteś moja, ja jestem twój.
Uratowałaś mnie,
A teraz na zawsze jestem twój.
Ocaliłaś mnie, odmieniłaś mnie!

Gdzie bym się podział...

Mógłbym pakować swoje bagaże, gdy nie powinienem nigdzie się stąd ruszać,
Mógłbym ścigać każdy podmuch wiejący w moją stronę.
Mógłbym budować swoje królestwo tylko po to, by patrzeć, jak popada w ruinę.
To prawda...
Mógłbym pakować swoje bagaże, gdy nie powinienem nigdzie się stąd ruszać,
Mógłbym ścigać każdy podmuch wiejący w moją stronę.
Mógłbym budować swoje królestwo tylko po to, by patrzeć, jak popada w ruinę.
To prawda:
Oto ja bez ciebie.
Nie wiem, gdzie bym się bez ciebie podział.

Oto ja bez ciebie.
Nie wiem, gdzie bym się bez ciebie podział!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Siła Modlitwy

Komentarze (1):

malinkam3 8.06.2015, 16:51
(+1)
To piosenka o Bogu, więc wydaje mi się, że powinno być "uwierzyłeś" i "zrobiłeś"

tekstowo.pl
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 597 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności