Teksty piosenek > T > Tokio Hotel > Noise
2 587 271 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 151 oczekujących

Tokio Hotel - Noise

Noise

Noise

Tekst dodał(a): kranke Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madagaskar77 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come On!
There are days
When you feel so small
And you know
You could be so tall
You think you got no chance
Look at the earth
Look what we do
Here and now
We need you

Silence can destroy
Get up and raise your voice

Make some noise
Here on earth
Noise
To the world
Noise
For all the think you belive in
Noise
Let them hear you
Noise
Let them feel you
Noise
Make then know
That you care
Make
Noise
Noise

You were free
You were innocent
You belive
In a happy end
Days turned into years
Now we're here
With your broken mind
While your dreams
Are sleeping quiet

Silence can destroy
Get up and raise your voice

Make some noise
Here on earth
Noise
To the world
Noise
For all the think you belive in
Noise
Let them hear you
Noise
Let them feel you
Noise
Make then know
That you care
Make
Noise
Noise

Can you feel it(x4)
Come on
Come on

It's everything
You've ever been
Why don't we share
Come
Take me there

Noise
Noise
Noise
You can make them feel that you care
Noise
Noise
Noise
You can make them feel that you care
Noise
Noise
Noise

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dawaj!
To są dni
Kiedy czujesz się tak mała
A wiesz
Że możesz być taka wielka
Myślisz, że nie masz żadnych szans
Spójrz na ziemię
Spójrz co robimy
Tu i teraz
Potrzebujemy cię

Ciszę można zniszczyć
Wstań i podnieś głos

Zrób hałas
Tutaj na ziemi
Hałas
Dla świata
Hałas
Dla wszystkich myśli, w które wierzysz
Hałas
Niech cie usłyszą
Hałas
Niech cię poczują
Hałas
Niech się dowiedzą
Że ci zależy
Zrób
Hałas
Hałas

Byłaś wolna
Byłaś niewinna
Wierzysz
W szczęśliwe zakończenie
Dni zamieniają się w lata
Teraz jesteśmy tutaj
Z twoim skrzywdzonym umysłem
Kiedy twoje marzenia
Spokojnie śpią

Ciszę można zniszczyć
Wstań i podnieś głos

Zrób hałas
Tutaj na ziemi
Hałas
Dla świata
Hałas
Dla wszystkich myśli, w które wierzysz
Hałas
Niech cie usłyszą
Hałas
Niech cie poczują
Hałas
Niech się dowiedzą
Że ci zależy
Zrób
Hałas
Hałas

Czujesz to? (x4)
Dawaj!
Dawaj!

To wszystko
Czym kiedykolwiek byłaś
Dlaczego tego nie podzielimy
Chodź
Zabierz mnie tam

Hałas
Hałas
Hałas
Możesz sprawić, że poczują, że ci zależy
Hałas
Hałas
Hałas
Możesz sprawić, że poczują, że ci zależy
Hałas
Hałas
Hałas

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (21):

madzika1994 12.10.2013, 19:11
(+1)
You were free
You were innocent
You belive
In a happy end
Days turned into years
Now we're here
With your broken mind
While your dreams
Are sleeping quiet
-> chyba najlepszy i najbardziej prawdziwy fragment tej piosenki! Życie niestety takie jest, że bezlitośnie niszczy nasze marzenia, my się zmieniamy i nic już nie jest takie jak było :(

Bill 30.04.2013, 20:46
(0)
come on ! ;* , ślicznaaaa , i znakomitaaaaaaa

alex8 8.12.2012, 23:28
(0)
Piosenka po prostu genialna.
Często jej słucham. (:

wercia2304 3.12.2012, 21:14
(0)
Słuchajcie Aliens! Mam do was ważną sprawę! Na facebook'u powstała strona "Polish Aliens" potrzeba nam jak najwięcej lajków, by pokazać innym krajom, że Polscy fani Tokio Hotel, nadal są i trzymają się kupy ;D musimy udowodnić, że zasługujemy następny koncert naszych idoli! ;DD http://www.facebook.com/TokioHotelPolishAliens?ref=hl

Dominiczka445 28.05.2012, 20:02
(+1)
heh nie ma to jak głośniki na max + Tokio Hotel;>

FallenAngels 13.04.2012, 20:52
(0)
Make some noise Aliens! ;)

Niki16 18.10.2011, 19:49
(0)
zaje**sta jest ta piosenka...wedlug mnie "noise" jest lepsze niz "komm" ale uwielbiam obie ;p

TomKaulitz13 5.10.2011, 20:31
(0)
"Make some nosie. ..!" Piękna piosenka.

kiciula12122 5.10.2011, 18:08
(0)
piosenka super <3 jednak najbardziej lubię Humanoid, Human connect to human, Ready,set,go, Automatic (pierwsza piosenka której posłuchałam), World Behaind My World, I your shadow I can shine i Monsoon

FallenEmoGirl 23.09.2011, 13:47
(0)
Niby ma to być angielska wersja "Komm", nie? Text w ogóle inny. "Komm" lepsze ma przesłanie...ale...i tak uwielbiam Tokio Hotel ♥

AutoMatic11 7.06.2011, 01:25
(+1)
Nie podoba mi się wstęp tej piosenki ale refren jak najbardziej. Jest to jedna z lepszych piosenek Tokio Hotel. ;]

kaulitzowna89 12.11.2010, 03:45
(0)
kocham tą piosenkę! < 33

Get up and raise your voice
Make Some Noise ! ;*

Mr.Tom.TH. 8.10.2010, 20:33
(0)
to jest zajebiste.!!

MartuśTH 25.08.2010, 17:38
(0)
Taaa... Kocham tą piosenkę i TH... 

Timeless 16.08.2010, 20:09
(-2)
Tekst jest cholernie głupi, bezsensowny i niedojrzały... Niemiecki jest 1000 razy lepszy!

carriewww 18.06.2010, 13:27
(-2)
Parę błędów w tekście i tłumaczeniu, ale można przymknąć oko ze względu na piosenkę i jej ukryte przesłanie ;)

heling 9.03.2010, 19:41
(-1)
komm a noise to 2 inne piosenki bo znam niemiecki i angielski wiec fajnie heheheheeale w tym tekscie jest pare błędów ale da sie przymknąć oko?:)

billa 13.11.2009, 15:19
(0)
zgadzam się że ta piosenka jest boska!! zresztą jak inne piosenki TH, szkoda tylko że klip nie działa

gajes1234 4.10.2009, 08:55
(0)
tak piosenka booska jak wszystkie ;D

madagaskar77 3.10.2009, 19:02
(0)
wszystko powinno byc napisane w liczbie mnogiej, przepraszam za drobne nieścislości :)

tekstowo.pl
2 587 271 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 151 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności