Teksty piosenek > T > Tokyo Ghoul√A > Glassy Sky
2 554 464 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 466 oczekujących

Tokyo Ghoul√A - Glassy Sky

Glassy Sky

Glassy Sky

Tekst dodał(a): Agelika9 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hubertowczarski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Soku325 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How many days have passed like this
The city, the crowd is fading moving on
I sometimes have wondered where you've gone
Story carries on,
Lonely, lost inside

I had this dream so many times
The moments we've spent has passed and gone away
Could there be an end to this
What I'm feeling deep inside?
You know there's no looking back..

Glassy sky above
As long as I'm alive
You will be part of me
Glassy sky, the cold
The broken pieces of me..

The mystery of it I recall
Suddenly the truth would change the way we fall
I didn't want hurt you
Hope you know
Empty promises
Shattered dreams of love
Sometimes I wonder what's beyond
I tried many times to make it up to you
Can somebody tell me what to do
Thought we're meant to be
There's no going back

Time has already come
Sun is gone and no more shadows
Can't give up
I know
And this life goes on
I'll be strong
I'll be strong
'till I see the end..

Glassy sky above
As long as I survive
You will be part of me
Glassy sky, the cold
The broken pieces of me

Glassy sky above
Covers over me
Over me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ile dni przeminęło w taki sposób?
Miasto, rozmyty tłum porusza się naprzód
Czasami zastanawiam się gdzie odszedłeś
Historia wciąż trwa
Samotna, zagubiona w sobie..

Miałam ten sen tak wiele razy
Chwile które razem spędziliśmy minęły i odeszły
Czy może to być koniec tego
Co czuje głęboko wewnątrz?
Wiesz, że nie możemy patrzyć wstecz

Szklane niebo nad nami
Tak długo jak żyję
Będziesz częścią mnie
Szklane niebo, to zimno
Zniszczone części mnie...

Przypominam sobie tajemnice
Nagle prawda może zmienić sposób w jaki spadamy
Nie chciałam Cię zranić
Mam nadzieję że wiesz
Puste obietnice
Zrujnowane sny o miłości
Czasami zastanawiam się co jest ponad tym
Próbowałam wiele razy, aby Ci to wynagrodzić
Czy ktoś może mi powiedzieć, co robić?
Myślałam że mieliśmy trwać razem
Już nie ma odwrotu.

Czas już nadszedł
Słońce zaszło i nie ma cieni
Nie mogę się poddać
Wiem
A życie toczy się dalej
Będę silna
Będę silna
Dopóki nie zobaczę końca ..

Szklane niebo nad nami
Tak długo jak przetrwam
Będziesz częścią mnie
Szklane niebo, to zimno
Zniszczone części mnie...

Szklane niebo nad nami
Okrywa mnie
Okrywa...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

Yae 4.09.2016, 14:20
(+1)
Płaczę na tej piosence ... ;-; <3

zgrywus100 15.01.2016, 22:24 (edytowany 1 raz)
(+1)
Poryczałam się ;-; Przepiękna piosenka <3 Aż przeszły mnie ciarki od tego refrenu,idealna pod każdym względem <3

Minteru 8.08.2015, 20:39
(+1)
piękna <3

arashi14 3.04.2015, 20:00
(+5)
Gdy pierwszy raz usłyszałam tą piosenkę, łza zakręciła mi się w oku. Po prostu cud.

tekstowo.pl
2 554 464 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności