Teksty piosenek > T > Tokyo Karankoron > Spice
2 618 080 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 528 oczekujących

Tokyo Karankoron - Spice

Spice

Spice

Tekst dodał(a): PorcelainDream Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): roksana0112 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PorcelainDream Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Akiramechatte ii no ni
Yamechae tte omou no ni
Nigedasu koto sae dekinakute
Fura fura, fura fura

Jishin ga nakute sono sei de
Jibun jishin mo dasenakute
Jishin nakushite supairaru
Guru guru, guru guru

Demo deaeta kara
Mou miushinawanai yo

Egao ga areba

Iranai nani mo
Gouka na shina mo
Hade na kazari mo
Iranai kara

Shokutaku kakomou
Kinou no misu mo
Fuan na asu mo
Soete

Nee, iranai nani mo
Kotta ajitsuke mo
Shareta moritsuke mo
Iranai kara

Namida no aji wa mou
Shoppai to shite mo
Saigo ni itsumo

Waraetara
Sore ga supaisu

Kimochi ga tsuite ikanakute
Tachidomatte shimau no ni
Ashita wa matte kurenakute
Hara hara, hara hara

Itai kurai te awasete
Furueru te gutto osaete
Doki doki, mune no hayasa de
Don don, susumetara ii na

Omoikiri naite
Omoikiri waraou

Issho ni ireba

Iranai nani mo
Uso no egao mo
Tsuyogari nara mou
Iranai kara

Chiisaku tatamou
Yowasa mo guchi mo
Tana no oku ni demo, oite

Nee, iranai nani mo
Sono kaorizuke mo
Muri na irozuke mo
Iranai kara

Sozai no mama ja mou
Tarinai to shite mo
Kazarazu itsumo

Waraetara

Donna hitogomi demo
Hitori datta kedo
Ima wa hitori dato shite mo
Kodoku nanka ja nai

Egao ga areba

Iranai nani mo
Gouka na shina mo
Hade na kazari mo
Iranai kara

Shokutaku kakomou
Kinou no misu mo
Fuan na asu mo
Soete

Nee, iranai nani mo
Kotta ajitsuke mo
Shareta moritsuke mo
Iranai kara

Namida no aji wa mou
Shoppai to shite mo
Saigo ni itsumo

Waraetara
Waraetara
Taisetsu na hito to
Waraetara
Nani yori mo

Sore ga supaisu

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poddanie się było by w porządku
Myślałam aby odpuścić
Ale nawet uciec nie mogłam
Hula hula
Hula hula

Pewności siebie mi brakuje
Pewności siebie nie mogę znaleźć
Spirala bez zaufania
Guru Guru
Guru Guru

Ale gdy cię spotkałam
Postanowiłam już nic więcej nie stracić
Jeśli mam uśmiech
Niczego nie potrzebuje
Przedmioty luksusowe
Nawet krzykliwe dekoracje
Nie chcę tego

Otoczmy stół
Wczorajszy błąd
Niespokojne jutro
No i co?

Hej, niczego nie potrzebuje
Również wyszukane przyprawy
Stylowej prezentacji również
Nie potrzebuję tego
Smak łez już jest
Nawet jeśli jest słony
Na koniec zawsze
Jeśli mogę się śmiać
A too jest najlepsza przyprawa

Nie mogę zrozumieć swoich uczuć
Nawet jeśli się zatrzymałam
Nawet jeśli poproszę, jutro nie zaczeka
Harahara
Harahara

Boleśnie złóż dłonie razem
Mocno uderz w swoje drżące ręce
Pulsując z prędkością mojej klatki piersiowej
Chciałabym móc kontynuować coraz więcej
Płacz w pełni
Śmiejmy się ile się da

Jeśli jesteśmy razem
Niczego nie potrzebuje
Udawany uśmiech
Jeśli jesteś silny
Nie potrzebuję tego
Nawet jeśli Mały
Słaby i krakacz
Umieść go z tyłu półki i zostaw

Hej, niczego nie potrzebuje
Zapach też jest
Nieuzasadnione zabarwienie
Nie potrzebuję tego
Zostaw to jako materiał
Nawet jeśli to nie wystarczy
Zawsze bez zdobień
Jeśli mogę się śmiać

Nieważne jaki by był tłum
I tak jestem sama
Nawet jeśli jestem teraz sama
Nigdy więcej nie samotna

Jeśli mam uśmiech
Niczego nie potrzebuje
Przedmioty luksusowe
Nawet krzykliwych dekoracji
Nie chcę tego
Otoczmy stół
Wczorajszy błąd
Niespokojne jutro
No i co?

Hej, niczego nie potrzebuje
Również wyszukane przyprawy
Stylowej prezentacji również
Nie potrzebuję tego
Smak łez już jest
Nawet jeśli jest słony
Na koniec zawsze
Jeśli mogę się śmiać
Jeśli mogę się śmiać
Z najcenniejszą osobą

Jeśli mogę się śmiać
Nieważne co
A to jest najlepsza przyprawa

*Edytuje tłumaczenie ponieważ w poprzednim brakowało kilku zwrotek, oraz niewystarczająco dopracowane.
*kilka wyrazów z oryginału zostało, bo bezpośredniego tłumaczenia nie ma, oraz tłumaczenie ich nawet nic nie wnosi.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ichiro

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tokyo Karankoron

Rok wydania:

2015

Ciekawostki:

Shokugeki no Soma Ending 1

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 080 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności