Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Jones
Popularne teksty
12. DGE - Bonanza
Tom Jones - Fever
Fever
Tekst dodał(a): nemo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Never know how much I love you, never know how much I care
When you put your arms around me, I get a fever that's so hard to bear
You give me fever - when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever - in the the morning, fever all through the night.
Sun lights up the daytime, moon lights up the night
I light up when you call my name, and you know I'm gonna treat you right
You give me fever - when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever - in the the morning, fever all through the night.
Romeo loved Juliet, Juliet she felt the same
When he put his arms around her, he said "Julie baby you're my flame"
You give me fever - when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever - in the the morning, fever all through the night.
Now you've listened to my story, here's the point I have made:
Chicks were born to give you fever, be it Fahrenheit or Centigrade
You give me fever - when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever - in the the morning, fever all through the night
When you put your arms around me, I get a fever that's so hard to bear
You give me fever - when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever - in the the morning, fever all through the night.
Sun lights up the daytime, moon lights up the night
I light up when you call my name, and you know I'm gonna treat you right
You give me fever - when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever - in the the morning, fever all through the night.
Romeo loved Juliet, Juliet she felt the same
When he put his arms around her, he said "Julie baby you're my flame"
You give me fever - when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever - in the the morning, fever all through the night.
Now you've listened to my story, here's the point I have made:
Chicks were born to give you fever, be it Fahrenheit or Centigrade
You give me fever - when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever - in the the morning, fever all through the night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiesz, jak bardzo cię kocham, nie wiesz, jak bardzo dbam
Kiedy otaczasz mnie ramionami, rozpalam się, co jest trudne do zniesienia
Rozpalasz mnie - kiedy mnie całujesz, rozpalasz- kiedy przytulasz mnie mocno
Żar - rano, żar przez całą noc.
Słońce oświetla dzień, księżyc oświetla noc
Promienieję, kiedy wołasz moje imię, wiesz, że będę cię dobrze traktować
Rozpalasz mnie- kiedy mnie całujesz, rozpalasz kiedy przytulasz mnie mocno
Żar - rano, żar przez całą noc
Romeo kochał Julię, Julia czuła to samo
Kiedy on otoczył ją ramionami
Powiedział "Julio, kochanie, jesteś moim płomieniem"
Rozpalasz mnie - kiedy mnie całujesz, rozpalasz- kiedy przytulasz mnie mocno
Żar - rano, żar przez całą noc.
Teraz wysłuchałaś mojej opowieści, oto wniosek, do jakiego doszedłem:
Kociaki urodziły się by cię rozpalać, nie ważne czy
w stopniach Fahrenheita czy Celsjusza
Rozpalasz mnie - kiedy mnie całujesz, rozpalasz- kiedy przytulasz mnie mocno
Żar - rano, żar przez całą noc.
Kiedy otaczasz mnie ramionami, rozpalam się, co jest trudne do zniesienia
Rozpalasz mnie - kiedy mnie całujesz, rozpalasz- kiedy przytulasz mnie mocno
Żar - rano, żar przez całą noc.
Słońce oświetla dzień, księżyc oświetla noc
Promienieję, kiedy wołasz moje imię, wiesz, że będę cię dobrze traktować
Rozpalasz mnie- kiedy mnie całujesz, rozpalasz kiedy przytulasz mnie mocno
Żar - rano, żar przez całą noc
Romeo kochał Julię, Julia czuła to samo
Kiedy on otoczył ją ramionami
Powiedział "Julio, kochanie, jesteś moim płomieniem"
Rozpalasz mnie - kiedy mnie całujesz, rozpalasz- kiedy przytulasz mnie mocno
Żar - rano, żar przez całą noc.
Teraz wysłuchałaś mojej opowieści, oto wniosek, do jakiego doszedłem:
Kociaki urodziły się by cię rozpalać, nie ważne czy
w stopniach Fahrenheita czy Celsjusza
Rozpalasz mnie - kiedy mnie całujesz, rozpalasz- kiedy przytulasz mnie mocno
Żar - rano, żar przez całą noc.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eddie Cooley, John Davenport (Otis Blackwell) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Eddie Cooley, John Davenport (Otis Blackwell) |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
Little Willie John (April 1956). |
| Covery: |
Peggy Lee, Elvis Presley, Ray Charles, Madonna, Amanda Lear, McCoys, Beyoncé, Tom Jones |
| Płyty: |
Delilah (1968), Fever Zone (1969), The Ultimate Collection (1997), Great Songs of Our Time (1997), The Ultimate Collection [4CD BMG] (1997), The Tiger (2003), The Collection [2CD] (2006) |
Komentarze (0):