Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Jones
Popularne teksty
2. Paluch - M&M
Tom Jones - Touch My Heart
Touch My Heart
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gaga11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Touch my heart; feel the hurt, the pain, and misery
Then tell me again what love can do for me
If you lived in my world awhile
You'd soon forget how to smile
In my world there's a million ways to cry
If you had my eyes you could see
How woman changed my destiny
I'm a man who can't live and yet can't die
See these hands of mine and how they shake
All because I can't break
The habit of remembering yesterday
Another love couldn't help this ache
I know I'd make the same mistakes
Her memory's always standing in my way
Touch my heart; feel the hurt it's destroying me
I've tried, but can't seem to shake her memory
Touch my heart; feel the hurt, the pain, and misery
Then tell me again what love can do for me
Then tell me again what love can do for me
If you lived in my world awhile
You'd soon forget how to smile
In my world there's a million ways to cry
If you had my eyes you could see
How woman changed my destiny
I'm a man who can't live and yet can't die
See these hands of mine and how they shake
All because I can't break
The habit of remembering yesterday
Another love couldn't help this ache
I know I'd make the same mistakes
Her memory's always standing in my way
Touch my heart; feel the hurt it's destroying me
I've tried, but can't seem to shake her memory
Touch my heart; feel the hurt, the pain, and misery
Then tell me again what love can do for me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDotknijcie mojego serca; poczujcie tę ranę, ten ból, i cierpienie
I powiedzcie mi raz jeszcze co miłość może dla mnie zrobić
Gdybyście pożyli chwilę w moim świecie
Szybko zapomnielibyście co to uśmiech
W moim świecie jest milion powodów do płaczu
Gdybyście patrzyli moimi oczami moglibyście zobaczyć
Jak kobieta zmieniła moją przyszłośc
Jestem człowiekiem który nie potrafi żyć a równocześnie nie potrafi umrzeć
Popatrzcie na moje ręce jak się trzęsą
Tylko z tego powodu że nie mogę zerwać
Z przyzwyczajeniem do pamiętania o tym co było wczoraj
Inna miłość nie pomoże na ten ból
Ja wiem że zrobiłbym ten same błędy
Wspomnienia o niej ciągle mi przeszkadzają
Dotknijcie mojego serca; poczujcie tę ranę ona mnie zabija
Ja próbowałem, ale nie wydaje się że otrząsnąłem się ze wspomnień o niej
Dotknijcie mojego serca; poczujcie tę ranę, ten ból, i cierpienie
I powiedzcie mi raz jeszcze co miłość może dla mnie zrobić
I powiedzcie mi raz jeszcze co miłość może dla mnie zrobić
Gdybyście pożyli chwilę w moim świecie
Szybko zapomnielibyście co to uśmiech
W moim świecie jest milion powodów do płaczu
Gdybyście patrzyli moimi oczami moglibyście zobaczyć
Jak kobieta zmieniła moją przyszłośc
Jestem człowiekiem który nie potrafi żyć a równocześnie nie potrafi umrzeć
Popatrzcie na moje ręce jak się trzęsą
Tylko z tego powodu że nie mogę zerwać
Z przyzwyczajeniem do pamiętania o tym co było wczoraj
Inna miłość nie pomoże na ten ból
Ja wiem że zrobiłbym ten same błędy
Wspomnienia o niej ciągle mi przeszkadzają
Dotknijcie mojego serca; poczujcie tę ranę ona mnie zabija
Ja próbowałem, ale nie wydaje się że otrząsnąłem się ze wspomnień o niej
Dotknijcie mojego serca; poczujcie tę ranę, ten ból, i cierpienie
I powiedzcie mi raz jeszcze co miłość może dla mnie zrobić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
V. "Vinx" De Jon Parrette Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
V. "Vinx" De Jon Parrette |
| Płyty: |
Move Closer (1988), At This Moment [Move Closer] (1989) |
Komentarze (0):