Teksty piosenek > T > Tom Waits > Big in Japan
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 865 oczekujących

Tom Waits - Big in Japan

Big in Japan

Big in Japan

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): przemq Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olszus10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I got the style but not the grace
I got the clothes but not the face
I got the bread but not the butter
I got the winda but not the shutter

But I’m big in Japan, I’m big in Japan, heh but I’m big in Japan
I’m big in Japan

I got the house but not the deed
I got the horn but not the reed
I got the cards but not the luck
I got the wheel but not the truck

But heh I’m big in Japan, I’m big in Japan, but hey I’m big in Japan
I’m big in Japan

I got the moon I got the cheese
I got the whole damn nation on their knees
I got the rooster I got the crow
I got the ebb I got the flow

I got the powder but not the gun
I got the dog but not the bun
I got the clouds but not the sky
I got the stripes but not the tie

But heh I’m big in Japan, I’m big in Japan, I’m big in Japan
I’m big in Japan, I’m big in Japan

Heh ho they love the way I do it
Heh ho there’s really nothing to it

I got the moon I got the cheese
I got the whole damn nation on their knees
I got the rooster I got the crow
I got the ebb I got the flow

I got the sizzle but not the steak
I got the boat but not the lake
I got the sheets but not the bed
I got the jam but not the bread

But heh I’m big in Japan I’m big in Japan I’m big in Japan
But hey I’m big in Japan, I’m big in Japan, I’m big in Japan

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam styl, ale nie wdzięk
Mam ciuchy, ale nie twarz
Mam chleb, ale nie masło
Mam okno, ale nie zasłony

Lecz jestem wielki w Japonii, jestem wielki w Japonii, ha lecz jestem wielki w Japonii, jestem wielki w Japonii

Mam dom, lecz nie własność
mam róg, ale nie trzcinę
mam karty, ale nie szczęście
mam koło, ale nie furę

Lecz jestem wielki w Japonii, jestem wielki w Japonii, ha lecz jestem wielki w Japonii, jestem wielki w Japonii

Mam księżyc, mam ser,
mam cały cholerny narów na klęczkach
Mam koguta, mam kruka
Mam odpływ, mam przepływ

Mam proch, ale nie gnata
Mam psa, ale nie bułkę
mam chmury, ale nie niebo
Mam paski, ale nie krawat

Lecz jestem wielki w Japonii, jestem wielki w Japonii, ha lecz jestem wielki w Japonii, jestem wielki w Japonii

Hej ho, kochają jak to robię
Hej ho, naprawdę nic do tego

Mam księżyc, mam ser,
mam cały cholerny narów na klęczkach
Mam koguta, mam kruka
Mam odpływ, mam przepływ

Mam patelnie ale nie stek
mam łódź, ale nie jezioro
mam prześcieradła, ale nie wyro
mam dżem, ale nie chleb

Lecz jestem wielki w Japonii, jestem wielki w Japonii, ha lecz jestem wielki w Japonii, jestem wielki w Japonii

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Waits, Kathleen Waits-Brennan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tom Waits, Kathleen Waits-Brennan

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Tom Waits

Covery:

Michael Kiessling (2000), Wolfgang Ambros (2000), Satantango (2002), Jeff Lang (2005), Shane Nicholson (2006), Bass Box (2007), David Ralston (2007), The Millionaires (2008)

Płyty:

Mule Variations (CD, 1999)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 865 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności