Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Waits
Tom Waits - Goodnight Irene
Goodnight Irene
Tekst piosenki:
Irene good night
Good night Irene
Good night Irene
I'll get you in my dreams
Last Saturday night I got married
Me and my wife settled down
Now me and my wife are parted
I'm gonna take me a little stroll uptown
Oh, Irene good night Irene
Irene good night
Good night Irene
Good night Irene
I'll get you in my dreams
Sometimes I live in the country
Sometimes I live in town
Sometimes I take a great notion
To jump in the river and drown
Irene good night Irene
Irene good night
Good night Irene
Good night Irene
I'll get you in my dreams
I love Irene God knows I do
I'll love her till the sea runs dry
If she ever loves another someone
I'll take morphine and die
Oh, Irene good night Irene
Irene good night
Good night Irene
Good night Irene
I'll get you in my dreams
Stop your rambling, stop your gambling
Stop staying out late at night
Go home to your wife and your family
Sit down by the fire light
Irene good night Irene
Irene good night
Good night Irene
Good night Irene
I'll get you in my dreams
Good night Irene, good night
Oh, Irene good night
Good night Irene
Good night Irene
I'll get you in my dreams
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIreno dobranoc
Dobranoc Ireno
Dobranoc Ireno
Zdobędę cię w moich snach
W ostatnią sobotę wieczorem ożeniłem się
Ja i żona zamieszkaliśmy razem
Dziś ja i moja żona rozdzieliliśmy się
Wybieram się na mały spacer do miasta
Och, Ireno dobranoc Ireno
Ireno dobranoc
Dobranoc Ireno
Dobranoc Ireno
Zdobędę cię w moich snach
Czasami mieszkam na wsi
Czasami mieszkam w mieście
Czasami nachodzi mnie przemożna chęć
By skoczyć do rzeki i się utopić
Ireno dobranoc Ireno
Ireno dobranoc
Dobranoc Ireno
Dobranoc Ireno
Zdobędę cię w moich snach
Kocham Irenę, Bóg wie że tak.
Będę ją kochał aż morze wyschnie
Jeśli ona kiedyś pokocha innego
To wezmę morfinę i umrę
Och, Ireno dobranoc Ireno
Ireno dobranoc
Dobranoc Ireno
Dobranoc Ireno
Zdobędę cię w moich snach
Przestań się włóczyć, zaprzestań hazardu
Przestań bywać poza domem do późnej, nocy
Idź do domu, do żony i rodziny
Usiądź przy blasku ognia
Ireno dobranoc Ireno
Ireno dobranoc
Dobranoc Ireno
Dobranoc Ireno
Zdobędę cię w moich snach
Dobranoc Ireno, dobranoc
Och, Ireno dobranoc
Dobranoc Ireno
Dobranoc Ireno
Zdobędę cię w moich snach
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Huddie Lead Belly / John Alan Lomax Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Huddie Lead Belly / John Alan Lomax |
| Rok wydania: |
1933 |
| Wykonanie oryginalne: |
Huddie 'Lead Belly' Ledbetter |
| Covery: |
Moon Mullican, Frank Sinatra - Orch. & Chorus under the direction of Mitch Miller, Gordon Jenkins and His Orchestra and The Weavers, Red Foley and Ernest Tubb with The Sunshine Trio, Joe Allison and His Nashville Boys, Dennis Day with Orchestra and Chorus conducted by Charles Dant, Jo Stafford with Vocal Trio and Orchestra conducted by Harold Mooney, Jack Shook and Dottie Dillard with Owen Bradley Quintet, The Orioles, Mad Man Maxwell i inni [ponad 170]. |
| Płyty: |
Tom Waits - Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards (CD, 2006). |
| Ciekawostki: |
Amerykański standard folkowy, nagrany po raz pierwszy przez Lead Belly'ego (Huddie William Ledbetter, 1888–1949) w 1933 roku, znany pod tytułami „Goodnight, Irene” lub „Irene, Goodnigh”. Był wielokrotnie nagrywany przez różnych wykonawców. |
Komentarze (0):