Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > T > Tom Waits > I Don't Wanna Grow Up
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 709 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Tom Waits

1. Tom Waits - Reeperbahn
2. Tom Waits - Tom Traubert's Blues
3. Tom Waits - Nighthawk Postcards (From Easy Street)
4. Tom Waits - Puttin' On The Dog
5. Tom Waits - Shake it
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Artemas - How could u love somebody like me?
2. BBETC - Dark
3. A$AP Rocky - HIGHJACK
4. Yaelokre - My farewells to the fields
5. Szpaku x Deemz - Mati
6. Rosé - 3am
7. Kaczor BRS - Płonie Melina (prod. CrackHouse)
8. Shawn Mendes - The Mountain
9. DKA - Niech to dobro
10. Giuliano - Svit nek' stane Ft. Diktatori i Helena Gudelj
11. Marioo & Dawid M - Hej Ty głupia
12. Στέλιος Ρόκκος Stelios Rokkos - Agapi Tou Kalokeriou
13. Skalsky Band - Dotyk
14. Jude York - Monaco
15. VIVINOS - Black Sorrow
16. Sub Urban - Skinny Loser
17. Bad Bunny - LO QUE LE PASÓ A HAWAii
18. Woodkid - To Ashes and Blood
19. Justyna Steczkowska - Domek z kart
20. Fanka - Tamte Święta
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Tom Waits - I Don't Wanna Grow Up

I Don't Wanna Grow Up

I Don't Wanna Grow Up

Tekst dodał(a): polskiedrogi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): polskiedrogi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

When I'm lyin' in my bed at night
I don't wanna grow up
Nothin' ever seems to turn out right
I don't wanna grow up
How do you move in a world of fog
That's always changing things
Makes me wish that I could be a dog
When I see the price that you pay
I don't wanna grow up
I don't ever wanna be that way
I don't wanna grow up

Seems like folks turn into things
That they'd never want
The only thing to live for
Is today
I'm gonna put a hole in my TV set
I don't wanna grow up
Open up the medicine chest
And I don't wanna grow up
I don't wanna have to shout it out
I don't want my hair to fall out
I don't wanna be filled with doubt
I don't wanna be a good boy scout
I don't wanna have to learn to count
I don't wanna have the biggest amount
I don't wanna grow up

Well when I see my parents fight
I don't wanna grow up
They all go out and drinking all night
And I don't wanna grow up
I'd rather stay here in my room
Nothin' out there but sad and gloom
I don't wanna live in a big old tomb
On Grand Street

When I see the 5 o'clock news
I don't wanna grow up
Comb their hair and shine their shoes
I don't wanna grow up
Stay around in my old hometown
I don't wanna put no money down
I don't wanna get me a big old loan
Work them fingers to the bone
I don't wanna float a broom
Fall in love and get married then boom
How the hell did it get here so soon
I don't wanna grow up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy leżę w nocy w moim łóżku
Nie chcę dorastać
Nic nie układa się dobrze
Nie chcę dorastać
Jak poruszać się po świecie mgły
Która wszystko zmienia
Chciałbym być psem
Gdy widzę jaką płacicie cenę
Nie chcę dorastać
Nie chcę być jak dorosły
Nie chcę dorastać

Wydaje się, że ludzie zmieniają się w to
Czym nigdy nie chcieli być
Jedyna rzecz, którą żyją
To dzisiaj
Wywiercę dziurę w telewizorze
Nie chcę dorastać
Otworzę apteczkę
Nie chcę dorastać
Nie chcę krzyczeć
Nie chcę wyłysieć
Nie chcę być wypełniony wątpliwościami
Nie chcę być dobrym harcerzykiem
Nie chcę nauczyć się liczenia
Nie chcę mieć największego dobytku
Nie chcę dorastać

Gdy widzę moich rodziców awantury
Nie chcę dorastać
Wychodzą pić na całą noc
Nie chcę dorastać
Wolę zostać w moim pokoju
Poza nim tylko smutek i mrok
Nie chcę żyć w wielkim, starym grobie
Na Grand Street

Gdy widzę wiadomości o piątej
nie chcę dorastać
Układają sobie włosy i pastują buty
nie chcę dorastać
Zostać w moim starym mieście
Nie chcę odkładać pieniędzy
Nie chcę dostać ogromnego kredytu
Spracować sobie palców do kości
Nie chcę dryfować na miotle
Zakochać się, ożenić i później bum
Jak szybko to zaszło tak daleko
Nie chcę dorastać

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Tom Waits, Kathleen Waits-Brennan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tom Waits, Kathleen Waits-Brennan

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Tom Waits

Covery:

Fiorella Mannoia (1994), Ramones (1995/1996/1999), Holly Cole (1995), Eläkeläiset (1997), Luigi Schiavone (1997), Dark Humor (2000), The Pavers (2002), Hell Blues Choir (2003), Etta Scollo (2003), Petra Haden and Bill Frisell (2003), Grace Chung (2005), Fragile (2005), Nederlands Blazers Ensemble (2005), Eddie Spaghetti (2005), Outl4w (2006), Cold War Kids (2006), Maren Coleman (2006), Crash Justice (2006), Pell de Serp (2007), Dolphin Blue (2007), Hayes Carll (2008), Scarlett Johansson (2008), The Earth Angels (2010)

Płyty:

Bone Machine (1992), Beautiful Maladies (CD, 1998)

Ścieżka dźwiękowa:

Bone Machine
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 709 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności