Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Waits
Popularne teksty
Tom Waits - Walk Away
Walk Away
Tekst dodał(a): UruBaen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): irima
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): UruBaen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dot King was whittled
From the Bone of Cain
With a little drop of poison
In the red, red blood
She needs a way to turn
Around the bend
She said she wants to walk away
And start over again.
There are things I done
I can't erase
I want to look in the mirror
And see another face
I said never but I'm doin it again
I want to walk away
And start over again.
No more rain, no more roses
I'm on my way, I slake my thirst
In a cool, cool pond.
There's a winner in every place
There's a heart that keeps beating
On every page
The beginning always
Starts at the end
You wanna walk away
And start over again.
Weather is murder at a 103
William Ray shot Cora Bell Lee
A yellow dog know when
He has sinned
He wants to walk away
And start over again.
No more rain, no more roses
I'm on my way, I slake my thirst
In a cool, cool pond.
Cooper told Molly the whole block is gone
They're dying for jewelry, money, and clothes
I always get out of the trouble I'm in
I wanna walk away and start over again.
Left my bible by the side of the road
Carved my initials in an old dead tree
I'm going away but I'll be back when
It's time to walk away and start over again.
From the Bone of Cain
With a little drop of poison
In the red, red blood
She needs a way to turn
Around the bend
She said she wants to walk away
And start over again.
There are things I done
I can't erase
I want to look in the mirror
And see another face
I said never but I'm doin it again
I want to walk away
And start over again.
No more rain, no more roses
I'm on my way, I slake my thirst
In a cool, cool pond.
There's a winner in every place
There's a heart that keeps beating
On every page
The beginning always
Starts at the end
You wanna walk away
And start over again.
Weather is murder at a 103
William Ray shot Cora Bell Lee
A yellow dog know when
He has sinned
He wants to walk away
And start over again.
No more rain, no more roses
I'm on my way, I slake my thirst
In a cool, cool pond.
Cooper told Molly the whole block is gone
They're dying for jewelry, money, and clothes
I always get out of the trouble I'm in
I wanna walk away and start over again.
Left my bible by the side of the road
Carved my initials in an old dead tree
I'm going away but I'll be back when
It's time to walk away and start over again.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDot King* została wystrugana
Z kości Kaina
Z mała kropelką trucizny
W czerwonej, czerwonej krwi
Ona potrzebuje drogi
Na wyjście z zakrętu
Ona powiedziała że chce odejść
I zacząć raz jeszcze od nowa
Są rzeczy które zrobiłem
I nie mogę ich wymazać
Chciałbym spojrzeć w lustro
I zobaczyć inną twarz
I powiedziałem "nigdy" ale robię to ponownie
Chce odejść
I zacząć raz jeszcze od nowa
Żadnego deszczu więcej, żadnych więcej róż
Jestem na mojej drodze, zaspokajam swoje pragnienie
W chłodnym, chłodnym stawie
W każdym miejscu jest zwycięzca
Jest serce które nadal bije
Na każdej stronie
Początki zawsze
Zaczynają się na końcu
Chcesz odejść
I zacząć od nowa raz jeszcze
Pogoda jest mordercą przy 103
William Ray zastrzelił Core Bell Lee
Szuja wie kiedy
Zgrzeszył
On chce odejść
I zacząć od nowa raz jeszcze
Żadnego deszczu więcej, żadnych więcej róż
Jestem na mojej drodze, zaspokajam swoje pragnienie
W chłodnym, chłodnym stawie
Cooper powiedział Molly że cały blok odchodzi
Oni umierają dla błyskotek, pieniędzy i ubrań
Zawsze wykaraskam się z kłopotów w które wpadnę
Chcę odejść i zacząć od nowa raz jeszcze
Zostawiłem biblię na poboczu drogi
Wyryłem inicjały na starym, martwym drzewie
Wyjeżdżam ale wrócę kiedy
Nadejdzie czas aby odejść i zacząć od nowa jeszcze raz
*najprawdopodobniej chodzi o Dot King- zabawową dziewczynę, tancerkę, aktorkę z Broadwayu, zamordowaną w wieku 28lat przez nieznanego sprawcę.
Z kości Kaina
Z mała kropelką trucizny
W czerwonej, czerwonej krwi
Ona potrzebuje drogi
Na wyjście z zakrętu
Ona powiedziała że chce odejść
I zacząć raz jeszcze od nowa
Są rzeczy które zrobiłem
I nie mogę ich wymazać
Chciałbym spojrzeć w lustro
I zobaczyć inną twarz
I powiedziałem "nigdy" ale robię to ponownie
Chce odejść
I zacząć raz jeszcze od nowa
Żadnego deszczu więcej, żadnych więcej róż
Jestem na mojej drodze, zaspokajam swoje pragnienie
W chłodnym, chłodnym stawie
W każdym miejscu jest zwycięzca
Jest serce które nadal bije
Na każdej stronie
Początki zawsze
Zaczynają się na końcu
Chcesz odejść
I zacząć od nowa raz jeszcze
Pogoda jest mordercą przy 103
William Ray zastrzelił Core Bell Lee
Szuja wie kiedy
Zgrzeszył
On chce odejść
I zacząć od nowa raz jeszcze
Żadnego deszczu więcej, żadnych więcej róż
Jestem na mojej drodze, zaspokajam swoje pragnienie
W chłodnym, chłodnym stawie
Cooper powiedział Molly że cały blok odchodzi
Oni umierają dla błyskotek, pieniędzy i ubrań
Zawsze wykaraskam się z kłopotów w które wpadnę
Chcę odejść i zacząć od nowa raz jeszcze
Zostawiłem biblię na poboczu drogi
Wyryłem inicjały na starym, martwym drzewie
Wyjeżdżam ale wrócę kiedy
Nadejdzie czas aby odejść i zacząć od nowa jeszcze raz
*najprawdopodobniej chodzi o Dot King- zabawową dziewczynę, tancerkę, aktorkę z Broadwayu, zamordowaną w wieku 28lat przez nieznanego sprawcę.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Waits, Kathleen Waits-Brennan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tom Waits, Kathleen Waits-Brennan |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tom Waits |
| Covery: |
Traveler (2004), The Box Spring Hogs (2004), Smokestack Lightnin' (2007), Southside Johnny & La Bamba's Bigband (2008) |
| Płyty: |
Various – Dead Man Walking (Music From And Inspired By The Motion Picture) (CD, 1995), Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards (CD, 2006) |
| Ciekawostki: |
Piosenka została nagrana pierwotnie do filmu „Dead Man Walking” (1995) w reż. Tima Robinsa. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):