Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Toma Zdravković
Popularne teksty
10. Majtis - Nino
Toma Zdravković - Ostala je samo uspomena
Ostala je samo uspomena
Tekst dodał(a): mk97
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mk97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mk97
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ispod palme na obali mora
rastaju se dvoje sa suzama
već je zora počela da rudi
ona plače, on je nežno ljubi
Ref.
Ona plače, on je nežno ljubi
za njih dvoje više sreće nema
od sutra će samo jedno leto
da ostane samo uspomena
Tu na pesku počela je ljubav
samo more priču zna o njima
do juče su oni srećni bili
sad su samo suze u očima
rastaju se dvoje sa suzama
već je zora počela da rudi
ona plače, on je nežno ljubi
Ref.
Ona plače, on je nežno ljubi
za njih dvoje više sreće nema
od sutra će samo jedno leto
da ostane samo uspomena
Tu na pesku počela je ljubav
samo more priču zna o njima
do juče su oni srećni bili
sad su samo suze u očima
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePod palmą nad brzegiem morza
rozstają się dwoje ze łzami
już jutrzenka zaczęła wstawać
ona płacze, on ją czule całuje
Ref.
Ona płacze, on ją czule całuje
dla dwojga nich szczęścia więcej nie ma
od jutra będzie jedno tylko lato
zostanie tylko wspomnienie
Tu na piasku zaczęła się miłość
tylko morze zna ich historię
do wczoraj byli szczęśliwi
teraz - tylko łzy w oczach
rozstają się dwoje ze łzami
już jutrzenka zaczęła wstawać
ona płacze, on ją czule całuje
Ref.
Ona płacze, on ją czule całuje
dla dwojga nich szczęścia więcej nie ma
od jutra będzie jedno tylko lato
zostanie tylko wspomnienie
Tu na piasku zaczęła się miłość
tylko morze zna ich historię
do wczoraj byli szczęśliwi
teraz - tylko łzy w oczach
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1984 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Toma Zdravković |
Komentarze (0):