Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tomasz Korpanty
Popularne teksty
Tomasz Korpanty - Poluj na chwile
Poluj na chwile
Tekst dodał(a): misiek3625
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ELVIS1955
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): misiek3625
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Poluj na chwile
Które straciłeś
Naucz się latać
Żeby w końcu móc je złapać
Tak szybko nam ucieka czas
A tyle jeszcze do zrobienia jest
Tyle do zrobienia masz
Dlatego do przodu prosto idź
Nie możesz czasu tracić więcej już
Zrób to teraz już dziś
Są takie dni dla których trwania
Poświęcić warto wieki czekania
I chociaż to co dobre kradnie czas
Najlepsze wspomnienia zostaną w nas
Poluj na chwile,
Które straciłeś.
Naucz się latać
Żeby w końcu móc je złapać.
A tyle jeszcze do zrobienia jest
Tyle do zrobienia masz
Dlatego do przodu prosto idź,
nie możesz czasu tracić więcej już
Zrób to teraz już dziś
Są takie dni dla których trwania
Poświęcić warto wieki czekania
I chociaż to co dobre kradnie czas
Najlepsze wspomnienia zostaną w nas
Poluj na chwile
Które straciłeś
Naucz się latać
Żeby w końcu móc je złapać
Poluj na chwile
Które straciłeś.
Naucz się latać,
Żeby w końcu móc je złapać.
Naucz się latać
Żeby w końcu móc je złapać
Które straciłeś
Naucz się latać
Żeby w końcu móc je złapać
Tak szybko nam ucieka czas
A tyle jeszcze do zrobienia jest
Tyle do zrobienia masz
Dlatego do przodu prosto idź
Nie możesz czasu tracić więcej już
Zrób to teraz już dziś
Są takie dni dla których trwania
Poświęcić warto wieki czekania
I chociaż to co dobre kradnie czas
Najlepsze wspomnienia zostaną w nas
Poluj na chwile,
Które straciłeś.
Naucz się latać
Żeby w końcu móc je złapać.
A tyle jeszcze do zrobienia jest
Tyle do zrobienia masz
Dlatego do przodu prosto idź,
nie możesz czasu tracić więcej już
Zrób to teraz już dziś
Są takie dni dla których trwania
Poświęcić warto wieki czekania
I chociaż to co dobre kradnie czas
Najlepsze wspomnienia zostaną w nas
Poluj na chwile
Które straciłeś
Naucz się latać
Żeby w końcu móc je złapać
Poluj na chwile
Które straciłeś.
Naucz się latać,
Żeby w końcu móc je złapać.
Naucz się latać
Żeby w końcu móc je złapać
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHunt for a while
Which you lost
Learn to fly
To finally be able to catch them
We're running out of time so quickly
And there is still so much to do
You have so much to do
So go straight ahead
You can't waste any more time
Do it now today
There are days for which they last
It's worth the ages of waiting
And although what is good steals time
The best memories will stay with us
Hunt for moments
Which you lost.
Learn to fly
To finally be able to catch them.
And there is still so much to do
You have so much to do
So go straight ahead,
you can't waste any more time
Do it now today
There are days for which they last
It's worth the ages of waiting
And although what is good steals time
The best memories will stay with us
Hunt for a while
Which you lost
Learn to fly
To finally be able to catch them
Hunt for a while
Which you lost.
learn to fly
To finally be able to catch them.
Learn to fly
To finally be able to catch them
Which you lost
Learn to fly
To finally be able to catch them
We're running out of time so quickly
And there is still so much to do
You have so much to do
So go straight ahead
You can't waste any more time
Do it now today
There are days for which they last
It's worth the ages of waiting
And although what is good steals time
The best memories will stay with us
Hunt for moments
Which you lost.
Learn to fly
To finally be able to catch them.
And there is still so much to do
You have so much to do
So go straight ahead,
you can't waste any more time
Do it now today
There are days for which they last
It's worth the ages of waiting
And although what is good steals time
The best memories will stay with us
Hunt for a while
Which you lost
Learn to fly
To finally be able to catch them
Hunt for a while
Which you lost.
learn to fly
To finally be able to catch them.
Learn to fly
To finally be able to catch them
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sylwester Siotor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marek Kościkiewicz |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tomasz Korpanty |
| Ciekawostki: |
Utwór powstał jako nagroda w konkursie, który odbywał się w dniach 25 czerwca - 23 lipca na antenie Programu Pierwszego Polskiego Radia w audycji "Lato z Radiem". Zadaniem uczestników było napisanie tekstu piosenki, do którego wcześniej została skomponowana muzyka. Spośród 258 propozycji wybrano tekst, który napisał Sylwester Siotor z Gałkowa Małego pod Łodzią. Uroczysta premiera piosenki miała miejsce w Lecie z Radiem w poniedziałek, 23.07.2018 po godz. 11.30. Utwór jako przebój "Lata z Radiem" wielokrotnie pojawiał się na antenie radiowej Jedynki. |
Komentarze (0):