Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tonight Alive
Popularne teksty
2. .WAVS - ONS
Tonight Alive - Five years
Five years
Tekst dodał(a): elfik :)
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): awaywego
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RoxyFM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Drowning in self pity,
Not exactly a pretty picture you paint.
Oh its such a shame.
I hardly ever see you smile anymore,
Infact I'm not even sure who you are
Girly I'll let you grow up
I'll come back in 5 years.
Maybe then you'll have something to say
That I actually want to hear.
You can't, You can't tell me you're sorry
When you're certainly not.
You cant, You can't tell me not to worry
Cause you're just too hot to handle now,
Because youre just too hot to handle now.
Girly I'll let you grow up
I'll come back in 5 years.
Maybe then you'll have something to say
That I actually want to hear.
Please dont make me throw up,
Cut your whining, cut your tears.
I can't hear through your ego,
So speak up baby come on let's go
One step, you've taken it too far,
Two step, two step with me now.
One step, you've taken it too far.
Drowning in self pity,
Not exactly a pretty picture you paint.
Oh its such a shame.
Girly I'll let you grow up
I'll come back in 5 years.
Maybe then you'll have something to say
That I actually want to hear.
Please dont make me throw up,
Cut your whining, cut your tears.
I can't hear through your ego,
So speak up baby come on let's go
Not exactly a pretty picture you paint.
Oh its such a shame.
I hardly ever see you smile anymore,
Infact I'm not even sure who you are
Girly I'll let you grow up
I'll come back in 5 years.
Maybe then you'll have something to say
That I actually want to hear.
You can't, You can't tell me you're sorry
When you're certainly not.
You cant, You can't tell me not to worry
Cause you're just too hot to handle now,
Because youre just too hot to handle now.
Girly I'll let you grow up
I'll come back in 5 years.
Maybe then you'll have something to say
That I actually want to hear.
Please dont make me throw up,
Cut your whining, cut your tears.
I can't hear through your ego,
So speak up baby come on let's go
One step, you've taken it too far,
Two step, two step with me now.
One step, you've taken it too far.
Drowning in self pity,
Not exactly a pretty picture you paint.
Oh its such a shame.
Girly I'll let you grow up
I'll come back in 5 years.
Maybe then you'll have something to say
That I actually want to hear.
Please dont make me throw up,
Cut your whining, cut your tears.
I can't hear through your ego,
So speak up baby come on let's go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTonięcie we własnej litości,
To nie taki piękny obraz, jaki malowałeś.
Oh jaki to wstyd.
Ciężko zauważyć Cię uśmiechającego się,
Rzeczywiście nie jestem nawet pewna kim jesteś.
Chłoptasiu pozwolę Ci dorosnąć,
I wrócę za 5 lat.
Może wtedy będziesz miał coś do powiedzenia,
Co chcę usłyszeć.
Nie możesz, nie możesz mi powiedzieć, że Ci przykro,
Kiedy tak naprawdę nie jest.
Nie możesz, nie możesz mi powiedzieć, żebym się nie martwiła
Bo jesteś po prostu za gorący, żeby to utrzymać,
Bo jesteś po prostu za gorący, żeby to utrzymać.
Chłoptasiu pozwolę Ci dorosnąć,
I wrócę za 5 lat.
Może wtedy będziesz miał coś do powiedzenia,
Co chcę usłyszeć.
Proszę nie doprowadzaj mnie do wymiotów,
Utnij miągwienie i łzy
Nie słyszę Cię przez Twoje ego
Więc przemów kochanie, no dawaj!
Jeden krok, który zrobiłeś za daleko,
Dwa kroki, zrób ze mną dwa kroki.
Jeden krok, który zrobiłeś za daleko.
Tonięcie we własnej litości,
To nie taki piękny obraz, jaki malowałeś.
Oh jaki to wstyd.
Chłoptasiu pozwolę Ci dorosnąć,
I wrócę za 5 lat.
Może wtedy będziesz miał coś do powiedzenia,
Co chcę usłyszeć.
Proszę nie doprowadzaj mnie do wymiotów,
Utnij miągwienie i łzy
Nie słyszę Cię przez Twoje ego
Więc przemów kochanie, no dawaj!
To nie taki piękny obraz, jaki malowałeś.
Oh jaki to wstyd.
Ciężko zauważyć Cię uśmiechającego się,
Rzeczywiście nie jestem nawet pewna kim jesteś.
Chłoptasiu pozwolę Ci dorosnąć,
I wrócę za 5 lat.
Może wtedy będziesz miał coś do powiedzenia,
Co chcę usłyszeć.
Nie możesz, nie możesz mi powiedzieć, że Ci przykro,
Kiedy tak naprawdę nie jest.
Nie możesz, nie możesz mi powiedzieć, żebym się nie martwiła
Bo jesteś po prostu za gorący, żeby to utrzymać,
Bo jesteś po prostu za gorący, żeby to utrzymać.
Chłoptasiu pozwolę Ci dorosnąć,
I wrócę za 5 lat.
Może wtedy będziesz miał coś do powiedzenia,
Co chcę usłyszeć.
Proszę nie doprowadzaj mnie do wymiotów,
Utnij miągwienie i łzy
Nie słyszę Cię przez Twoje ego
Więc przemów kochanie, no dawaj!
Jeden krok, który zrobiłeś za daleko,
Dwa kroki, zrób ze mną dwa kroki.
Jeden krok, który zrobiłeś za daleko.
Tonięcie we własnej litości,
To nie taki piękny obraz, jaki malowałeś.
Oh jaki to wstyd.
Chłoptasiu pozwolę Ci dorosnąć,
I wrócę za 5 lat.
Może wtedy będziesz miał coś do powiedzenia,
Co chcę usłyszeć.
Proszę nie doprowadzaj mnie do wymiotów,
Utnij miągwienie i łzy
Nie słyszę Cię przez Twoje ego
Więc przemów kochanie, no dawaj!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):