Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
3. Qry - Marmur
Tony Harnell - It Doesn't Matter (SA version)
It Doesn't Matter (SA version)
Tekst dodał(a): SailorSetsuna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Verenor
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Verenor
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ooooh, yeah!
Well, I don't show off, don't criticize
I'm just livin' by my own feelings
And I won't give in, won't compromise
I just only have a steadfast heart of gold
I don't know why, I can't leave though it might be tough
But I ain't out of control, just livin' by my word
Don't ask me why, I don't need a reason
I got my way, my own way
It doesn't matter now what happens I will never give up the fight
There is no way I will run away from all of my frights
Long as the voice inside me says go, I will always keep on running
There is no way to stop me from going to the very top
It doesn't matter who is wrong or who is right
Well, I won't look back, I don't need to
Time won't wait and I got so much to do
Where do I stop, it's all a blur and so unclear
Well, I don't know but I can't be wrong
This fight is not for anybody, this is purely for myself
There is no way I'm gonna give up 'til the very end
I can't tell what is wrong and what is right, I've got to find the answer
But until I do, there's no way I will ever give up
Place all your bets on the one you think is right
(instrumental)
It doesn't matter now what happens I will never give up the fight
There is no way I will run away from all of my frights
Long as the voice inside me says go, I will always keep on running
There is no way to stop me from going to the very top
It doesn't matter who is wrong or who is right
Well, I don't show off, don't criticize
I'm just livin' by my own feelings
And I won't give in, won't compromise
I just only have a steadfast heart of gold
I don't know why, I can't leave though it might be tough
But I ain't out of control, just livin' by my word
Don't ask me why, I don't need a reason
I got my way, my own way
It doesn't matter now what happens I will never give up the fight
There is no way I will run away from all of my frights
Long as the voice inside me says go, I will always keep on running
There is no way to stop me from going to the very top
It doesn't matter who is wrong or who is right
Well, I won't look back, I don't need to
Time won't wait and I got so much to do
Where do I stop, it's all a blur and so unclear
Well, I don't know but I can't be wrong
This fight is not for anybody, this is purely for myself
There is no way I'm gonna give up 'til the very end
I can't tell what is wrong and what is right, I've got to find the answer
But until I do, there's no way I will ever give up
Place all your bets on the one you think is right
(instrumental)
It doesn't matter now what happens I will never give up the fight
There is no way I will run away from all of my frights
Long as the voice inside me says go, I will always keep on running
There is no way to stop me from going to the very top
It doesn't matter who is wrong or who is right
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO tak
W porządku
Więc, nie popisuje się, nie krytykuję
Po prostu żyję swoimi własnymi uczuciami
I nie poddam się, nie pogodzę
Bo ja tylko mam niezłomne serce ze złota
Nie wiem czemu, nie mogę odejść, choć może to być trudne
Ale nie jestem poza kontrolą, po prostu żyję moim słowem
Nie pytaj mnie czemu, nie potrzebuję powodu
Mam swoją drogę, swoją własną drogę
To nie jest ważne
Teraz co się dzieje, nigdy nie poddam się podczas walki
Tak długo jak wewnętrzny głos mówi abym biegł i walczył
To nie jest ważne kto jest zły, a kto dobry
Więc nie patrzę za siebie, nie potrzebuję tego
Czas nie może czekać, a mam tyle do zrobienia
Gdzie mogę przystać, wszystko jest rozmyte i niejasne
Więc, nie wiem ale nie mogę się mylić
To nie jest ważne
Teraz co się dzieje, nigdy nie poddam się podczas walki
Tak długo jak wewnętrzny głos mówi abym biegł i walczył
Złóż wszystkie twoje zakłady, na to, co uważasz za prawdziwe
Oh,To nie jest ważne teraz co sie dzieje, nigdy nie poddam się podczas walki
Tak długo jak wewnętrzny głos mówi abym biegł i walczył
To nie jest ważne kto jest zły, a kto dobry
Nie, nie nie nie
To nie jest ważne!
W porządku
Więc, nie popisuje się, nie krytykuję
Po prostu żyję swoimi własnymi uczuciami
I nie poddam się, nie pogodzę
Bo ja tylko mam niezłomne serce ze złota
Nie wiem czemu, nie mogę odejść, choć może to być trudne
Ale nie jestem poza kontrolą, po prostu żyję moim słowem
Nie pytaj mnie czemu, nie potrzebuję powodu
Mam swoją drogę, swoją własną drogę
To nie jest ważne
Teraz co się dzieje, nigdy nie poddam się podczas walki
Tak długo jak wewnętrzny głos mówi abym biegł i walczył
To nie jest ważne kto jest zły, a kto dobry
Więc nie patrzę za siebie, nie potrzebuję tego
Czas nie może czekać, a mam tyle do zrobienia
Gdzie mogę przystać, wszystko jest rozmyte i niejasne
Więc, nie wiem ale nie mogę się mylić
To nie jest ważne
Teraz co się dzieje, nigdy nie poddam się podczas walki
Tak długo jak wewnętrzny głos mówi abym biegł i walczył
Złóż wszystkie twoje zakłady, na to, co uważasz za prawdziwe
Oh,To nie jest ważne teraz co sie dzieje, nigdy nie poddam się podczas walki
Tak długo jak wewnętrzny głos mówi abym biegł i walczył
To nie jest ważne kto jest zły, a kto dobry
Nie, nie nie nie
To nie jest ważne!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):