Teksty piosenek > T > Totalna Porażka w Trasie > Leć z nami już
2 533 258 tekstów, 31 727 poszukiwanych i 355 oczekujących

Totalna Porażka w Trasie - Leć z nami już

Leć z nami już

Leć z nami już

Tekst dodał(a): agakropla22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hejemihej Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): milimen73 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Już, już, już JUŻ!
Śpiewać, ŚPIEWAĆ!
LECIMY!
ŚPIEWAMY!
LECIMY I ŚPIEWAMY!

Leć z nami już,
Leć z nami już.
Tyle tu melodii można psuć, haha!

Leć z nami już,
Leć z nami już.
To jest honor i przyjemność no i mus.

Obłędem jest, ten w samolocie śpiew.
I dziwisz się? Chris tu robi, co chce!
Tak, wasz śpiew, już w telewizji jest!
Nie tylko ja, tak samo ty, nie chciałaś w niej być!

Leć z nami już,
Leć z nami już.
Umiesz latać takim czymś?
Próbuję.

Odlecieć beze mnie chcieli już,
Ale w sercu mam zwycięstwo, jestem tu!

Leć z nami już,
Czas umrzeć tu!
Lecimy?
Ja nie chcę! JA WYSIADAM!

Leć z nami już,
Tu śpiew to mus.
NIE!
Chcecie przejrzeć egzemplarz zasad trzeciego sezonu?
Żeby uniknąć natychmiastowego wykopania z programu
Trzeci sezon, śpiewanie to mus!

Duncan, śpiewaj, no już!
Gwen, śpiewaj, bądź tu!
Ja nie chcę jechać do domu...

Leć z nami już,
Leć z nami już,
Leć z nami już!

Duncan, spróbuj, proszę!
To gniot!
Tak...!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Up!
Up!
Up!
Up!
Sing!
Sing!
Sing!
Sing!
We're flying.
And singing.
We're flying and we're singing!
Come fly with us!
Come fly with us!
We've got a lot 'o crazy tunes to bust! Haha!
Come fly with us!
Come fly with us!
It's a pleasure, and an honor, and a must.
Dudes, this is messed. You're singing in a plane.
What did you expect? Chris is freaking insane. Ah!
Yeah, but, guys, you're singing on TV!
Haven't you always wanted to? It can't just be me!
Come fly with us!
Come fly with us!

Do you know how to steer this thing!?
I try.

They thought they could leave me and depart, but this stowaway's got winning in his heart!

Come fly with us! Come die with us!
We're flying?! I hate flying! Stop the plane!
Come fly with us! Come sing with us!
No!
Anyone care for a copy of the season three rules? Because in order to escape instant elimination-
All contestants must sing in each show!
Duncan, do it! Let's go!
Gwen, sing it! Don't go!
Well, I don't wanna go home. Come fly with us! Come fly with us! Come and fly with us!
Duncan, come on! Please?
This sucks!
Yeah!



*Tekst różni się nieco od polskiej wersji, ponieważ oryginalna jest w języku angielskim, jednak aby w polskiej wersji piosenki się rymowały, teksty zostały pozmienianie, jednak ogólny sens pozostaje ten sam.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Totalna Porażka w Trasie

Komentarze (1):

stokrotka1689 21.02.2011, 15:02
(0)
O Boże jak Duncan śpiew

tekstowo.pl
2 533 258 tekstów, 31 727 poszukiwanych i 355 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności