Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Totentanz
Popularne teksty
20. Shakira - Nassau
Totentanz - Marionetka
Marionetka
Tekst dodał(a): bzenka666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 1joker7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anuncjata
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Niewiarygodnie przyspieszyło nagle krótkie życie
Niezwalnia tempa chociaż miało na to kiedyś czas
Ja jak marionetka której życie jakiś marny aktor dał
Choć z widowni słychać głupie śmiechy
W nieporadnym tańcu gonię jego pęd
A kiedy zgasną po nas kiedyś wszystkie światła
Spadnie kurtyna i w teatrze nie zostanie nikt
Ja jak marionetka którą marny aktor rzucił teraz w kąt
Zaplątany w swoje długie sznury
Niepotrzebne porzucone coś
Nawet jeśli ktoś mnie zapamięta
Wspomni kukłę która byłem tyle lat
Czasem książe czasem nagi żebrak
Ale nigdy nigdy nie wolny.
Niezwalnia tempa chociaż miało na to kiedyś czas
Ja jak marionetka której życie jakiś marny aktor dał
Choć z widowni słychać głupie śmiechy
W nieporadnym tańcu gonię jego pęd
A kiedy zgasną po nas kiedyś wszystkie światła
Spadnie kurtyna i w teatrze nie zostanie nikt
Ja jak marionetka którą marny aktor rzucił teraz w kąt
Zaplątany w swoje długie sznury
Niepotrzebne porzucone coś
Nawet jeśli ktoś mnie zapamięta
Wspomni kukłę która byłem tyle lat
Czasem książe czasem nagi żebrak
Ale nigdy nigdy nie wolny.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIncredibly, a short life suddenly accelerated.
It slows down the pace, although it has had time for it.
I am like a puppet, whose life some poor actor gave,
Though stupid laughter can be heard from the audience
In a clumsy dance I chase his momentum.
And when all lights will go out for us once
The curtain will fall and no one will stay in the theater.
I am like a puppet which a poor actor has now thrown into a corner.
Entangled in his long cords.
Unnecessary abandoned something.
Even if someone remembers me
Mention the effigy that I've been so many years.
Sometimes prince, sometimes a naked beggar
But never, never free.
It slows down the pace, although it has had time for it.
I am like a puppet, whose life some poor actor gave,
Though stupid laughter can be heard from the audience
In a clumsy dance I chase his momentum.
And when all lights will go out for us once
The curtain will fall and no one will stay in the theater.
I am like a puppet which a poor actor has now thrown into a corner.
Entangled in his long cords.
Unnecessary abandoned something.
Even if someone remembers me
Mention the effigy that I've been so many years.
Sometimes prince, sometimes a naked beggar
But never, never free.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):
"Czasem ciaze czasem jakis zebrak" kiedy w piosence jest "Czasem książe czasem jakiś zebrak"