Teksty piosenek > T > Trisha Yearwood > Nearest Distant Shore
2 533 526 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 737 oczekujących

Trisha Yearwood - Nearest Distant Shore

Nearest Distant Shore

Nearest Distant Shore

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You fight for every breath
Caught without a ship in this sea of neglect
The one you swore to love is pulling you down
You're in over your head
Chilled to the bone by the waters you've tread
Chart a course to land, before you drown

Swim to the nearest distant shore
There's only so much a heart can endure
You gave it your best, forgive yourself
You can't hold on anymore
It's not as far as it might seem
Now it's time to let go of old dreams
Every heart for itself
Swim to the nearest distant shore

He said for you he'd change
Then he'd let you down and watch you take the blame
You're trapped between his lies and the great unknown
You vowed you would not fail
But this ain't success it's a living hell
There's nothing left to lose, you're already alone

Swim to the nearest distant shore
There's only so much a heart can endure
You gave it your best, forgive yourself
You can't hold on anymore
It's not as far as it might seem
Now it's time to let go of old dreams
Every heart for itself
Swim to the nearest distant shore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Walczysz o każdy oddech
Utknąłeś bez statku na morzu odrzucenia
Ten, którego przysięgałaś kochać wciąga cię na dno
Już masz zanurzoną głowę
Przemarznięta do kości w tych wodach
Musisz dotrzeć do lądu zanim utoniesz

Płyń do najbliższego odległego wybrzeża
Serce zniesie określoną liczbę rzeczy
Dałaś z siebie wszystko, wybacz sobie
Nie możesz trzymać się tego dłużej
To nie jest tak daleko jak mogłoby się wydawać
Teraz jest czas by zapomnieć o starych marzeniach
Każde serce walczy za siebie
Płyń do najbliższego odległego wybrzeża

Mówił, że dla ciebie się zmieni
A potem cię zawiódł i winę zrzucił na ciebie
Jesteś uwięziona pomiędzy jego kłamstwami a wielką niewiadomą
Przysięgałaś, ze nie zawiedziesz
Ale to nie sukces, to piekło
Nie ma nic do stracenia, już jesteś sama

Płyń do najbliższego odległego wybrzeża
Serce zniesie określoną liczbę rzeczy
Dałaś z siebie wszystko, wybacz sobie
Nie możesz trzymać się tego dłużej
To nie jest tak daleko jak mogłoby się wydawać
Teraz jest czas by zapomnieć o starych marzeniach
Każde serce walczy za siebie
Płyń do najbliższego odległego wybrzeża

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gary Harrison / Tim Mensy

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Gary Harrison / Tim Mensy

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Trisha Yearwood (1992)

Płyty:

1/ LP-CD: Trisha Yearwood - Hearts In Armor, 1992 (MCA Records, MCAD 10641 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 526 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 737 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności