Teksty piosenek > T > Tristan Prettyman > Second Chance
2 567 721 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 289 oczekujących

Tristan Prettyman - Second Chance

Second Chance

Second Chance

Tekst dodał(a): ankulaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ankulaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheFire Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've thrown away the postcards
And all the pictures I had kept
I didn't even burn them
I didn't think you deserve that much respect
How does it feel to be cut off?
I lock the door and throw away the key
Letting go has never felt so easy
The best thing that never happened to me

Don't go to tell me you're not trying
When you try to get me back
I'm not so sure you even knew
What you had

How many times will you get it wrong
Before you get it right, oh right, oh right
You have my love in your hands
But I'm taking it back
Because it's not what I need
And you already got your second chance
And you already got your second chance

I'm not looking for reaction
I'm not up for any more requests
You've lost my interest
I'm sure you probably good have guessed
Did you think that we could be friends
You better learn how to be a good friend first
The only way for you to hold me
Always seemed to be behind closed doors

Don't go to tell me you're not trying
When you try to get me back
I'm not so sure you even knew
What you had

How many times will you get it wrong
Before you get it right, oh right, oh right
You have my love in your hands
But I'm taking it back
Because it's not what I need
And you already got your second chance
And you already got your second chance

I don't feel anything, anymore
I don't feel anything, anymore
I don't feel anything, anymore
Anymore, anymore, anymore

How many times will you get it wrong
Before you get it right, oh right, oh right
You have my love in your hands
But I'm taking it back
Because it's not what I need
And you already got your second chance
And you already got your second chance

How many times will you get it wrong
Before you get it right, oh right, oh right
You have my love in your hands
But I'm taking it back
Because it's not what I need
And you already got your second chance
And you already got your second chance

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyrzuciłam pocztówki
I wszystkie zdjęcia, które trzymałam
Nawet ich nie spaliłam
Nie wydaje mi się byś zasługiwał na taki szacunek
Jakie to uczucie być odrzuconym?
Zamknęłam drzwi i wyrzuciłam klucz
Zerwanie nigdy nie było tak łatwe
Najlepsza rzecz, która nigdy mi się nie przydarzyła

Nie próbuj mi wmawiać, że nie próbujesz
Gdy próbujesz mnie odzyskać
Nie jestem pewna czy w ogóle wiedziałeś
Co miałeś

Jak dużo razy się jeszcze pomyślisz
Zanim zrobisz to dobrze, dobrze, dobrze
Miałeś moja miłość w swoich rękach
Ale biorę ją z powrotem
Bo to nie jest to czego pragnę
A ty już miałeś swoją drugą szansę
A ty już miałeś swoją drugą szansę

Nie czekam na twoją reakcję
Nie wynoszę z tego żądnych wniosków
Straciłeś moje zainteresowanie
Jestem pewna, że dobrze się domyśliłeś
Myślisz, że moglibyśmy być przyjaciółmi?
Naucz się najpierw jak być dobrym przyjacielem
Wydaje mi się, że potrafisz mnie przytulać
Jedynie za zamkniętymi drzwiami

Nie próbuj mi wmawiać, że nie próbujesz
Gdy próbujesz mnie odzyskać
Nie jestem pewna czy w ogóle wiedziałeś
Co miałeś

Jak dużo razy się jeszcze pomyślisz
Zanim zrobisz to dobrze, dobrze, dobrze
Miałeś moja miłość w swoich rękach
Ale biorę ją z powrotem
Bo to nie jest to czego pragnę
A ty już miałeś swoją drugą szansę
A ty już miałeś swoją drugą szansę

Nie czuję już niczego, w ogóle
Nie czuję już niczego ,w ogóle
Nie czuję już niczego ,w ogóle
W ogóle, w ogóle, w ogóle

Nie czuję już niczego, w ogóle
Nie czuję już niczego ,w ogóle
Nie czuję już niczego ,w ogóle
W ogóle, w ogóle, w ogóle

Jak dużo razy się jeszcze pomyślisz
Zanim zrobisz to dobrze, dobrze, dobrze
A ty już miałeś swoją drugą szansę

Jak dużo razy się jeszcze pomyślisz
Zanim zrobisz to dobrze, dobrze, dobrze
Miałeś moja miłość w swoich rękach
Ale biorę ją z powrotem
Bo to nie jest to czego pragnę
A ty już miałeś swoją drugą szansę
A ty już miałeś swoją drugą szansę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tristan Prettyman

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Tristan Prettyman

Płyty:

Cedar + Gold

Komentarze (1):

TheFire 15.11.2012, 16:35
(0)
Strasznie fajna, ma bardzo fajny rytm, oraz melodię. Można sobie przy niej wiele wyobrażać i jest ta zaleta, że to ona rzuciła niego, nie na odwrót ;)

tekstowo.pl
2 567 721 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 289 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności