Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tristania
Tristania - Libre
Libre
Tekst dodał(a): Degoth
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vivircia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Encapsulate the night!
wrap up the truth in candy-striped paper
and throw us a blood-sodden
torn and holey
rotten through the core
party
I stand with you now, my friend
My razor tongue is licking your rosy cheeks and battered ears
I whisper sordid secrets that are neither true nor false
I hold your hand in defiance
Amplify your feeble voice against evil
I hold your spine and shake most violently
The silver light is overthrown
Rejoice with me
for we have denominated the devil
(And I shall get to fulfil my own)
When I die, I slay a hundred
When I die, I raise a thousand
Rejoice with me
for we have denominated the devil
(And I shall get to fulfil my own)
Every bullet hole in our holy town
is an orifice for me to rape
every woman slain is my whore
and every precious child crying
a golden orb of fire
I stand with you now, my friend
I nibble at your earlobes
till they bleed the truth divine
Smear my name in their fearful faces
I hold your hand in vengeance
Your muffled words are a horrid
choir across the sea
This licking pyre cannot be douted by
their tears
wrap up the truth in candy-striped paper
and throw us a blood-sodden
torn and holey
rotten through the core
party
I stand with you now, my friend
My razor tongue is licking your rosy cheeks and battered ears
I whisper sordid secrets that are neither true nor false
I hold your hand in defiance
Amplify your feeble voice against evil
I hold your spine and shake most violently
The silver light is overthrown
Rejoice with me
for we have denominated the devil
(And I shall get to fulfil my own)
When I die, I slay a hundred
When I die, I raise a thousand
Rejoice with me
for we have denominated the devil
(And I shall get to fulfil my own)
Every bullet hole in our holy town
is an orifice for me to rape
every woman slain is my whore
and every precious child crying
a golden orb of fire
I stand with you now, my friend
I nibble at your earlobes
till they bleed the truth divine
Smear my name in their fearful faces
I hold your hand in vengeance
Your muffled words are a horrid
choir across the sea
This licking pyre cannot be douted by
their tears
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStreścić noc!
Spakować prawdę w cukierkowo zdobiony papier
rzucić nam przesiąkniętą krwią
rozdartą i dziurawą
przegniłą w głębi
imprezę
Teraz stoję z tobą, mój przyjacielu
Mój ostry jak brzytwa język liże twoje różowe policzki i zmaltretowane uszy.
Szepczę plugawe tajemnice, które nie są ani prawdziwe, ani fałszywe.
Trzymam twoją rękę w nieposłuszeństwie
Wzmacniam twój nieśmiały głos przeciwko złu
Trzymam twój kręgosłup i najokrutniej nim szarpię.
Srebrne światło zostało obalone.
Raduj się ze mną
gdyż nazwaliśmy diabła
(I powinienem spełnić samego siebie)
Kiedy umrę, zabiję setkę
Kiedy umrę wzniosę tysiąc
Raduj się ze mną
gdyż nazwaliśmy diabła
(I powinienem spełnić samego siebie)
Nawet dziura po pocisku w naszym świętym mieście
jest dla mnie drogą do niszczenia
każda zabita kobieta jest moją dziwką
i każde szlachetne, krzyczące dziecko
złotą kulą ognia
Teraz stoję z tobą, mój przyjacielu
Skubię twoje płatki uszu
tak długo póki nie zaczną krwawić boską prawdą.
Rozsmarowuję moje imię na ich przerażonych twarzach
Trzymam twoją dłoń w zemście
Twoje tłumione słowa są ohydą
chór poprzez morze
Ten rozgromiony stos nie może zostać zanegowany przez ich łzy.
Spakować prawdę w cukierkowo zdobiony papier
rzucić nam przesiąkniętą krwią
rozdartą i dziurawą
przegniłą w głębi
imprezę
Teraz stoję z tobą, mój przyjacielu
Mój ostry jak brzytwa język liże twoje różowe policzki i zmaltretowane uszy.
Szepczę plugawe tajemnice, które nie są ani prawdziwe, ani fałszywe.
Trzymam twoją rękę w nieposłuszeństwie
Wzmacniam twój nieśmiały głos przeciwko złu
Trzymam twój kręgosłup i najokrutniej nim szarpię.
Srebrne światło zostało obalone.
Raduj się ze mną
gdyż nazwaliśmy diabła
(I powinienem spełnić samego siebie)
Kiedy umrę, zabiję setkę
Kiedy umrę wzniosę tysiąc
Raduj się ze mną
gdyż nazwaliśmy diabła
(I powinienem spełnić samego siebie)
Nawet dziura po pocisku w naszym świętym mieście
jest dla mnie drogą do niszczenia
każda zabita kobieta jest moją dziwką
i każde szlachetne, krzyczące dziecko
złotą kulą ognia
Teraz stoję z tobą, mój przyjacielu
Skubię twoje płatki uszu
tak długo póki nie zaczną krwawić boską prawdą.
Rozsmarowuję moje imię na ich przerażonych twarzach
Trzymam twoją dłoń w zemście
Twoje tłumione słowa są ohydą
chór poprzez morze
Ten rozgromiony stos nie może zostać zanegowany przez ich łzy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):