Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Triumph
Popularne teksty
Triumph - Fight the good fight
Fight the good fight
Tekst dodał(a): Vil
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): elcik:))
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The days grow shorter and the nights are getting long
Feels like we're running out of time
Every day it seems much harder tellin' right from wrong
You got to read between the lines
Don't get discouraged, don't be afraid, we can
Make it through another day
Make it worth the price we pay
The Good Book says it's better to give than to receive
I do my best to do my part
Nothin' in my pockets I got nothin' up my sleeve
I keep my magic in my heart
Keep up your spirit, keep up your faith, baby
I am counting on you
You know what you've got to do
CHORUS:
Fight the good fight every moment
Every minute every day
Fight the good fight every moment
It's your only way
All your life you've been waiting for your chance
Where you'll fit into the plan
But you're the master of your own destiny
So give and take the best that you can
You think a little more money will buy your soul some rest
You'd better think of something else instead
You're so afraid of being honest with yourself
You'd better take a look inside your head
Nothing is easy, nothing good is free
But I can tell you where to start
Take a look inside your heart
There's an answer in your heart
CHORUS
Fight the good fight every moment
Every minute every day
Fight the good fight every moment
Make it worth the price we pay
Every moment of your lifetime
Every minute every day
Fight the good fight everybody
Make it worth the price we pay
Yeah
Feels like we're running out of time
Every day it seems much harder tellin' right from wrong
You got to read between the lines
Don't get discouraged, don't be afraid, we can
Make it through another day
Make it worth the price we pay
The Good Book says it's better to give than to receive
I do my best to do my part
Nothin' in my pockets I got nothin' up my sleeve
I keep my magic in my heart
Keep up your spirit, keep up your faith, baby
I am counting on you
You know what you've got to do
CHORUS:
Fight the good fight every moment
Every minute every day
Fight the good fight every moment
It's your only way
All your life you've been waiting for your chance
Where you'll fit into the plan
But you're the master of your own destiny
So give and take the best that you can
You think a little more money will buy your soul some rest
You'd better think of something else instead
You're so afraid of being honest with yourself
You'd better take a look inside your head
Nothing is easy, nothing good is free
But I can tell you where to start
Take a look inside your heart
There's an answer in your heart
CHORUS
Fight the good fight every moment
Every minute every day
Fight the good fight every moment
Make it worth the price we pay
Every moment of your lifetime
Every minute every day
Fight the good fight everybody
Make it worth the price we pay
Yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDni stają się coraz krótsze, a noce się wydłużają
Czujemy się jakbyśmy pędzili niezależni od czasu
Z każdym dniem odróżnienie dobra od zła wydaje się trudniejsze
Musisz więc czytać między wierszami
Nie trać odwagi, nie bój się, możemy
Osiągnąć cel innym razem
Sprawić, że będzie wart ceny jaką przyszło nam zapłacić
Zgodnie z Biblią lepiej jest dawać niż brać
Więc robię wszystko co w mojej mocy
Nic w kieszeniach, nie mam nic w zanadrzu
Moją magię trzymam w sercu
Nie trać ducha, nie przestawaj walczyć, Kochanie
Liczę na Ciebie
Wiesz co musisz zrobić
Walcz w słusznej sprawie bez przerwy
Każdej minuty, każdego dnia
Prowadź dobrą walkę bez końca
To Twoje przeznaczenie
Całe życie czekałeś na swoją szansę
Na wpasowanie się w (czyjś) plan
Ale Ty sam jesteś kowalem swego losu
Więc dawaj i bierz co możesz najlepszego
Myślisz, że trochę więcej pieniędzy pozwoli odsapnąć Twojej duszy
Zamiast tego powinieneś pomyśleć o czymś innym (ważniejszym)
Tak bardzo boisz się być uczciwym wobec siebie
Powinieneś więc zajrzeć w głąb swej duszy
Nic nie jest takie proste, nic co dobre nie jest za darmo
Ale mogę Ci powiedzieć jak zacząć
Zajrzyj w swe serce
Właśnie tam znajdziesz odpowiedź
Walcz w słusznej sprawie bez przerwy
Każdej minuty, każdego dnia
Prowadź dobrą walkę bez końca
Uczyń ją wartą swej ceny
W każdej chwili życia
Każdej minuty, każdego dnia
Toczmy wszyscy słuszną walkę
Godną kosztów jakie poniesiemy
To dla Ciebie.
Czujemy się jakbyśmy pędzili niezależni od czasu
Z każdym dniem odróżnienie dobra od zła wydaje się trudniejsze
Musisz więc czytać między wierszami
Nie trać odwagi, nie bój się, możemy
Osiągnąć cel innym razem
Sprawić, że będzie wart ceny jaką przyszło nam zapłacić
Zgodnie z Biblią lepiej jest dawać niż brać
Więc robię wszystko co w mojej mocy
Nic w kieszeniach, nie mam nic w zanadrzu
Moją magię trzymam w sercu
Nie trać ducha, nie przestawaj walczyć, Kochanie
Liczę na Ciebie
Wiesz co musisz zrobić
Walcz w słusznej sprawie bez przerwy
Każdej minuty, każdego dnia
Prowadź dobrą walkę bez końca
To Twoje przeznaczenie
Całe życie czekałeś na swoją szansę
Na wpasowanie się w (czyjś) plan
Ale Ty sam jesteś kowalem swego losu
Więc dawaj i bierz co możesz najlepszego
Myślisz, że trochę więcej pieniędzy pozwoli odsapnąć Twojej duszy
Zamiast tego powinieneś pomyśleć o czymś innym (ważniejszym)
Tak bardzo boisz się być uczciwym wobec siebie
Powinieneś więc zajrzeć w głąb swej duszy
Nic nie jest takie proste, nic co dobre nie jest za darmo
Ale mogę Ci powiedzieć jak zacząć
Zajrzyj w swe serce
Właśnie tam znajdziesz odpowiedź
Walcz w słusznej sprawie bez przerwy
Każdej minuty, każdego dnia
Prowadź dobrą walkę bez końca
Uczyń ją wartą swej ceny
W każdej chwili życia
Każdej minuty, każdego dnia
Toczmy wszyscy słuszną walkę
Godną kosztów jakie poniesiemy
To dla Ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gil Moore, Mike Levine, Rik Emmett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gil Moore, Mike Levine, Rik Emmett |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
Triumph |
| Covery: |
Images of Eden |
| Płyty: |
Allied Forces |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Supernartural (Music from Seson I), Nie z tego świata, Rolling Stone: Drum King, Środa popielcowa |
Komentarze (3):