Teksty piosenek > T > Tune > Crackpot
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 872 oczekujących

Tune - Crackpot

Crackpot

Crackpot

Tekst dodał(a): stronger Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stronger Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You hate my face
You think I'm mad in the brainspace
You say I'll fail if I don't seize the day
You're tired of my ignorance

You want me to chase
Your pretty friends in the rat race
But I don't feel I am part of the team
And I'm not a flesh and blood machine

You'd like to know why
I get so jaded, cold and aching
This brave new world is for the taking
But I'm occupied by things you just can't see

You wonder why I
Still complicate when it's so easy
Still slay my demons like diseases
I cannot face this new reality

But I'm just a crackpot
Don't really care if you like it or not
Another man in my head I've got
You can't halt my crazy train of thought

I'm just a crackpot
Pretty immune to the pills you've brought
Way out of line and, man, I like it a lot
Can't hurt me, please take your best shot

I'm just a crackpot
Trying hard to find a place to call my spot
No office space, no Mac, no iPod
Don't go to clubs and Jobs is not my god.

I'm just a crackpot

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nienawidzisz mojej twarzy
Sądzisz, że jestem szalony w mojej przestrzeni mózgowej
Powiedziałeś, że nie przetrwam, jeśli nie będę chwytać dnia
Jesteś zmęczony moją ignorancją

Chcesz, żebym gonił
Twoich pięknych przyjaciół w wyścigu szczurów
ale nie czuje się częścią tej grupy
Nie jestem mięsem ani krwawą maszyną

Chciałbyś wiedzieć...
Dlaczego
Jestem taki znudzony, oziębły i obolały
Ten odważny nowy świat jest do zdobycia
Ale ja jestem zajęty rzeczami, których ty nie dostrzegasz

Zastanawiasz się dlaczego
Ja
Ciągle komplikuje, choć to jest takie proste
Ciągle zabijam moje demony jak choroby i nie potrafię stawić czoła tej oczywistej rzeczywistości

Ale jestem tylko dziwakiem
i nie obchodzi mnie, czy ci się to podoba czy nie
Innego człowieka w mojej głowie mam
Nie możesz zatrzymać mojej szalonej gonitwy myśli

Jestem tylko dziwakiem
Cudownie odpornym na tabletki, które przyniosłeś
Odejdźmy od obwiniania, kiedy ja tak je lubię
Nie możesz powiedzieć mi: rozkoszuj się swoją największą szansą

Jestem tylko dziwakiem
Usilnie próbującym znaleźć miejsce, które mógłbym nazwać moim
Nie jest nim biuro, Mac, ani iPod
Nie chodzę do klubów, a Jobs nie jest moim bogiem

Jestem tylko dziwakiem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Leszek Swoboda

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Adam Hajzer

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Tune

Płyty:

Identity

Komentarze (4):

stronger 26.02.2014, 19:17 (edytowany 1 raz)
(+1)
komentarz usunięty

Zyltic 11.02.2014, 12:42
(0)
Czy w ostatniej zwrotce nie chodzi przypadkiem o Stevena Jobsa?

misiekra 5.02.2014, 15:08
(0)
Mistrzostwo!

malwina9374 28.12.2013, 18:39
(0)
To jest genialne. Kolejne cudo chłopaków z Tune. Biegnę po płytę!

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 872 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności