Teksty piosenek > T > Tune > More
2 537 763 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 681 oczekujących

Tune - More

More

More

Tekst dodał(a): alex19919 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): diana0012 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): diana0012 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your hunger grows
When something gets in sight
You jump and dig your claws
Till it becomes your own
You're gonna get it all
You're on a roll
So gather all your might
Let the poison flow
And when it gets the core
Don't ever let it go

Now the glitter's gone
Stripped to black and white
And you pray to God
Saying: Save us tonight
But you never know
You've finally realized
Your dreamed-of world
Is where you sold your soul
For gold
Oh, you dirty, greedy whore
What a show...

But if you open up your mind
You'll feel like more
The body has enough
It's time to feed the soul
Well, you finally see
The world is cold
With no friends who
Help you carry on
So open up your mouth
And let all go
And if you look around
You'll see you're not alone
There is one thing you should know
Not all that you fall for
Cause it glitters Is gold

you cast aside the things that money can't buy
there's no one home but you still wonder why

But if you open up your mind
You'll feel like more
The body has enough
It's time to feed the soul
Well, you finally see
The world is cold
With no friends who
Help you carry on
So open up your mouth
And let all go
And if you look around
You'll see you're not alone
There is one thing you should know
Not all that you fall for
Cause it glitters Is gold

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twój niedosyt wzrasta
Gdy coś pojawi się na twojej drodze
Rzucasz się i wbijasz pazury
Dopóki nie będzie twoje
Musisz to mieć
Jesteś nakręcony
Więc zbierz wszystkie siły
Pozwól truciźnie płynąć
A kiedy przeszyje ciebie na wskroś
Nie pozwól jej odejść

Blask przeminął
Obdarty z niego do cna
Modlisz się do Boga
Mówiąc: Zbaw nas dziś, Panie
Ale nie zdajesz sobie sprawy
Że właśnie zrozumiałeś, że
Twój wymyślony świat
Jest miejscem, w którym sprzedałeś duszę
Za pieniądze
Ty brudna, zachłanna suko
Cóż za przedstawienie

Jeśli otworzysz swój umysł
Poczujesz się bardziej spełniony
Ciało dość już dostało
Czas nakarmić duszę
Nareszcie widzisz, że
Świat jest oziębły
Bez przyjaciół, którzy
Pomagają ci iść do przodu
Otwórz więc swe usta
I wyrzuć z siebie wszystko
Kiedy spojrzysz wokół
Zdasz sobie sprawę, że nie jesteś sam
Jest jedna rzecz, którą powinieneś wiedzieć
Nie wszystko to, na co dajesz się nabrać
Nie wszystko to złoto
Tylko dlatego, że się świeci

Odrzucasz na bok wszystko to, czego pieniądze nie są w stanie kupić
Nikogo nie ma w domu, a ty wciąż zastanawiasz się dlaczego

Jeśli otworzysz swój umysł
Poczujesz się bardziej spełniony
Ciało dość już dostało
Czas nakarmić duszę
Nareszcie widzisz, że
Świat jest oziębły
Bez przyjaciół, którzy
Pomagają ci iść do przodu
Otwórz więc swe usta
I wyrzuć z siebie wszystko
Kiedy spojrzysz wokół
Zdasz sobie sprawę, że nie jesteś sam
Jest jedna rzecz, którą powinieneś wiedzieć
Nie wszystko to, na co dajesz się nabrać
Nie wszystko to złoto
Tylko dlatego, że się świeci

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Leszek Swoboda

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Leszek Swoboda, Adam Hajzer

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Tune

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 763 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 681 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności