Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Turbo
Popularne teksty
Turbo - Mortuary
Mortuary
Tekst dodał(a): szymon22z
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chrupek007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sychu10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
From the wide open door comes deadly chill
Something draws me inside, the stench and thrill
I don't know where I am, I'm here by chance
The odour of rotting bodies clears any doubts
Mortuary
It's cold and smelly here, makes me afraid
Lying next to each other, anonymous dead bodies
Hardly visible shapes under white sheet
Protruding bluish feet remind me where I am
Mortuary
This place is so impressive, makes you remember death
I must escape from here, away from this foul stench
It's only one corridor and I will be outside
But I can't escape the truth that I'll have to return
Mortuary
But I can't escape the truth
That I'll have to return
Mortuary
Something draws me inside, the stench and thrill
I don't know where I am, I'm here by chance
The odour of rotting bodies clears any doubts
Mortuary
It's cold and smelly here, makes me afraid
Lying next to each other, anonymous dead bodies
Hardly visible shapes under white sheet
Protruding bluish feet remind me where I am
Mortuary
This place is so impressive, makes you remember death
I must escape from here, away from this foul stench
It's only one corridor and I will be outside
But I can't escape the truth that I'll have to return
Mortuary
But I can't escape the truth
That I'll have to return
Mortuary
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ szeroko otwartych drzwi napływa śmiertelny dreszcz
Coś ciągnie mnie do środka, smród i dreszcz emocji
Nie wiem gdzie jestem, jestem tu przypadkiem
Odór gnijących ciał wszystko wyjaśnia
Kostnica
Jest tu zimno i śmierdzi, boję się
Leżą koło siebie, anonimowe martwe ciała
Ledwie widoczne kształty pod białym prześcieradłem
Sterczące sine nogi przypominają mi, gdzie jestem
Kostnica
To miejsce robi wrażenie, przypomina ci o śmierci
Muszę stąd uciec, uciec od tego parszywego smrodu
Tylko jeden korytarz i będę na zewnątrz
Ale nie ucieknę od prawdy, że będę musiał wrócić
Kostnica
Ale nie ucieknę od prawdy,
Że będę musiał wrócić
Kostnica
Coś ciągnie mnie do środka, smród i dreszcz emocji
Nie wiem gdzie jestem, jestem tu przypadkiem
Odór gnijących ciał wszystko wyjaśnia
Kostnica
Jest tu zimno i śmierdzi, boję się
Leżą koło siebie, anonimowe martwe ciała
Ledwie widoczne kształty pod białym prześcieradłem
Sterczące sine nogi przypominają mi, gdzie jestem
Kostnica
To miejsce robi wrażenie, przypomina ci o śmierci
Muszę stąd uciec, uciec od tego parszywego smrodu
Tylko jeden korytarz i będę na zewnątrz
Ale nie ucieknę od prawdy, że będę musiał wrócić
Kostnica
Ale nie ucieknę od prawdy,
Że będę musiał wrócić
Kostnica
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
R.Friedrich / T.Dziubiński / T.Goehs / W.Hoffmann Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
R.Friedrich / T.Dziubiński / T.Goehs / W.Hoffmann |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Turbo |
| Płyty: |
Dead End (1990), Anthology 1980-2008 (box 2008) |
Komentarze (0):