Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
TV Girl
Popularne teksty
11. Lanberry - Cyrk
TV Girl - It Almost Worked
It Almost Worked
Tekst dodał(a): favavril
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): favavril
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): favavril
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Everyone looks the same in this town
You can hardly tell the difference
She stayed at home and figured out how
To will herself out of existence
[Chorus 1]
She gave it a try
She closed her eyes
She didn't know how it'd feel
She just hoped that it wouldn't hurt
It almost worked
[Verse 2]
They lie right to your face in this town
But what did you expect
She wishes that she could have seen what they saw
That left them so unimpressed
[Chorus 2]
So she gave it a try
She started to cry
She said to herself, "Well, at least it could have been worse"
And it almost worked
Everyone looks the same in this town
You can hardly tell the difference
She stayed at home and figured out how
To will herself out of existence
[Chorus 1]
She gave it a try
She closed her eyes
She didn't know how it'd feel
She just hoped that it wouldn't hurt
It almost worked
[Verse 2]
They lie right to your face in this town
But what did you expect
She wishes that she could have seen what they saw
That left them so unimpressed
[Chorus 2]
So she gave it a try
She started to cry
She said to herself, "Well, at least it could have been worse"
And it almost worked
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW tym mieście wszyscy wyglądają tak samo
Prawie nie widać różnicy
Została w domu i wymyśliła, jak to zrobić
Chce sama zniknąć z istnienia
Spróbowała
Zamknęła oczy
Nie wiedziała, jakie to będzie uczucie
Miała tylko nadzieję, że nie będzie bolało
Prawie zadziałało
W tym mieście kłamią prosto w twarz
Ale czego się spodziewałeś
Chciałaby widzieć to, co oni widzieli
To sprawiło, że nie byli pod wrażeniem
Więc spróbowała
Zaczęła płakać
Powiedziała sobie: „Cóż, przynajmniej mogło być gorzej”
I prawie się udało
Prawie nie widać różnicy
Została w domu i wymyśliła, jak to zrobić
Chce sama zniknąć z istnienia
Spróbowała
Zamknęła oczy
Nie wiedziała, jakie to będzie uczucie
Miała tylko nadzieję, że nie będzie bolało
Prawie zadziałało
W tym mieście kłamią prosto w twarz
Ale czego się spodziewałeś
Chciałaby widzieć to, co oni widzieli
To sprawiło, że nie byli pod wrażeniem
Więc spróbowała
Zaczęła płakać
Powiedziała sobie: „Cóż, przynajmniej mogło być gorzej”
I prawie się udało
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brad Petering Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
TV Girl |
| Płyty: |
The Night in Question: French Exit Outtakes |
Komentarze (0):