Teksty piosenek > T > TV Girl > Lizzy come back to life
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 660 oczekujących

TV Girl - Lizzy come back to life

Lizzy come back to life

Lizzy come back to life

Tekst dodał(a): rask0lnik0v Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rask0lnik0v Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rask0lnik0v Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wrote a new song
It sounds like one of your songs
It doesn't really matter
I could write a hundred new ones
But I could never make them sound
The way that you do

Everyone dies
It ain't nothing new
On a gloomy afternoon
Lizzy come back to life

Topless in your headdress
Laying by the pool
Cigarette perched on your upper lip
Lizzy how'd you get so cool?

Out on the porch
Drinking beer, skipping school
Listenin' to Mambo Nassau
On a gloomy afternoon
Lizzy come back to life

I wanna go back to New York
And hang out with Patti Smith
And Richard Hell
I wanna dig the African rhythms
I wanna be there when you write
"Where Are the Gazelles?"

One 'cause you're beautiful
One for your soul
One for the memories
And the melodies I stole

From here on out
Everything's ruined
I can't listen to anything new
It all sounds dull coming after you
Lizzy come back to life

Come back to life
Come back to life
Come back to life
Come back to life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Napisałem nową piosenkę
Brzmi jak jedna z twoich piosenek
Ale to nie ma znaczenia
Mógłbym napisać sto nowych
Ale nigdy nie mógłbym sprawić żeby były
Tak jak twoje

Wszyscy umierają
To nic nowego
Ponurego popołudnia
Lizzy wróć do życia

Topless w swoim pióropuszu
Leżąc przy basenie
Papieros na twojej górnej wardze
Lizzy jak stałaś się taka fajna?

Na podjeździe
Pijąc piwo, uciekając ze szkoły
Słuchając Mambo Nassau
Ponurego popołudnia
Lizzy wróć do życia

Chcę wrócić do Nowego Yorku
I spotkać się z Patti Smith
I Richardem Hellem
Chcę wbić się w afrykańskie rytmy
Chcę być tam kiedy pisałaś
"Gdzie są te gazelę?"

Raz bo jesteś piękna
Raz za twoją duszę
Raz za wspomnienia
I za melodię które ukradłem

Od teraz na zawsze
Wszystko jest zrujnowane
Nie mogę słuchać niczego nowego
Wszystko brzmi nudno po tobie
Lizzy wróć do życia

Wróć do życia
Wróć do życia
Wróć do życia
Wróć do życia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brad Petering

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Płyty:

Our First 3 EPs

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 660 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności