Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Twenty One Pilots
Popularne teksty
7. Ado - RuLe
Twenty One Pilots - Mad World (cover)
Mad World (cover)
Tekst dodał(a): karetkaclique
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Janato1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All around me are familiar faces,
Worn out places, worn out faces.
Bright and early for their daily races,
Going nowhere, going nowhere.
Their tears are filling up their glasses,
No expression, no expression.
Hide my head, I wanna drown my sorrow,
No tomorrow, no tomorrow.
And I find it kinda funny, I find it kinda sad
That dreams in which I'm dying are the best I've ever had.
I find it hard to tell you, I find it hard to take
When people run in circles it's a very, very
Mad world.
Mad world.
Worn out places, worn out faces.
Bright and early for their daily races,
Going nowhere, going nowhere.
Their tears are filling up their glasses,
No expression, no expression.
Hide my head, I wanna drown my sorrow,
No tomorrow, no tomorrow.
And I find it kinda funny, I find it kinda sad
That dreams in which I'm dying are the best I've ever had.
I find it hard to tell you, I find it hard to take
When people run in circles it's a very, very
Mad world.
Mad world.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszędzie wokół mnie znajdują się znajome twarze,
Zużyte miejsca, przemęczone twarze.
Wcześnie rano startują w swoich codziennych wyścigach,
Zmierzają donikąd, zmierzają donikąd
Ich łzy wypełniają ich szklanki,
Bez wyrazu, bez wyrazu.
Chowam głowę, pragnę utopić swoje smutki,
Nie ma jutra, nie ma jutra.
I troszkę mnie to śmieszy, troszkę mnie smuci,
że sny, w których umieram są najlepszymi, jakie kiedykolwiek miałem.
Ciężko mi powiedzieć to tobie, trudno mi to znieść
Gdy ludzie kręcą się w kółko,
To jest bardzo, bardzo.. szalony świat.
Szalony świat
Zużyte miejsca, przemęczone twarze.
Wcześnie rano startują w swoich codziennych wyścigach,
Zmierzają donikąd, zmierzają donikąd
Ich łzy wypełniają ich szklanki,
Bez wyrazu, bez wyrazu.
Chowam głowę, pragnę utopić swoje smutki,
Nie ma jutra, nie ma jutra.
I troszkę mnie to śmieszy, troszkę mnie smuci,
że sny, w których umieram są najlepszymi, jakie kiedykolwiek miałem.
Ciężko mi powiedzieć to tobie, trudno mi to znieść
Gdy ludzie kręcą się w kółko,
To jest bardzo, bardzo.. szalony świat.
Szalony świat
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Tears For Fears |
| Ciekawostki: |
Cover został stworzony na MTV Movie Awards w 2014 roku. |
Komentarze (0):