Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Twin Atlantic
Popularne teksty
Twin Atlantic - Chandelier (Sia cover)
Chandelier (Sia cover)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Party girls don't get hurt
Can't feel anything, when will I learn
I push it down, push it down
I'm the one "for a good time call"
Phone's blowing' up, they're ringing my doorbell
I feel the love, I feel the love
One, two, three One, two, three drink
One, two, three One, two, three drink
One, two, three One, two, three drink
Throw 'em back, till I lose count
Cause I'm gonna swing from the chandelier
From the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier
From the chandelier
And I'm holding on for dear life,
Won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life
Won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
On for tonight
Sun is up, I'm a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame
Here comes the shame
One, two, three One, two, three drink
One, two, three One, two, three drink
One, two, three One, two, three drink
Throw 'em back till I lose count
Cause 'm gonna swing from the chandelier
From the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
Yeah, I'm gonna swing from the chandelier
From the chandelier
And I'm holding on for dear life
Won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life
Won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
On for tonight
On for tonight
Help me I'm holding on for tonight
Help me I'm holding on for tonight
On for tonight
On for tonight
Help me I'm holding on for tonight
Help me I'm holding on for tonight
Help me I'm holding on for tonight
On for tonight
On for tonight
Can't feel anything, when will I learn
I push it down, push it down
I'm the one "for a good time call"
Phone's blowing' up, they're ringing my doorbell
I feel the love, I feel the love
One, two, three One, two, three drink
One, two, three One, two, three drink
One, two, three One, two, three drink
Throw 'em back, till I lose count
Cause I'm gonna swing from the chandelier
From the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier
From the chandelier
And I'm holding on for dear life,
Won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life
Won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
On for tonight
Sun is up, I'm a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame
Here comes the shame
One, two, three One, two, three drink
One, two, three One, two, three drink
One, two, three One, two, three drink
Throw 'em back till I lose count
Cause 'm gonna swing from the chandelier
From the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
Yeah, I'm gonna swing from the chandelier
From the chandelier
And I'm holding on for dear life
Won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life
Won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
On for tonight
On for tonight
Help me I'm holding on for tonight
Help me I'm holding on for tonight
On for tonight
On for tonight
Help me I'm holding on for tonight
Help me I'm holding on for tonight
Help me I'm holding on for tonight
On for tonight
On for tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieImprezowiczki nie da się skrzywdzić
Nic nie czuję, kiedy w końcu się nauczę
Wciąż popełniam te same błędy
Jestem z tych, z którymi dobrze spędza się czas
Telefon wydzwania, dobijają się do moich drzwi
Czuję miłość, czuje ją
Raz dwa trzy, raz dwa trzy, piję
Raz dwa trzy, raz dwa trzy, piję
Raz dwa trzy, raz dwa trzy, piję
Jeden za drugim, aż stracę rachubę
Będę się huśtać na żyrandolu
Na żyrandolu
Będę żyć, jakby jutra miało nie być
Jakby jutra miało nie być
Będę latać jak ptak przez noc
Czuć zasychające łzy na twarzy
Będę się huśtać na żyrandolu
Na żyrandolu
Trzymam się cennego życia z całych sił
Nie spojrzę w dół, nie otworzę oczu
Mój kieliszek pozostanie pełny aż do świtu
Bo trzymam się dzisiejszej nocy
Pomóż mi, opieram się temu ze wszystkich sił
Nie spojrzę w dół, nie otworzę oczu
Mój kieliszek pozostanie pełny aż do świtu
Bo trzymam się tylko tej nocy
Tylko tej nocy
Wschodzi słońce, jestem wrakiem człowieka
Musze się stąd wydostać, muszę uciekać
Pojawia się wstyd
Czuję wstyd
Raz dwa trzy, raz dwa trzy, piję
Raz dwa trzy, raz dwa trzy, piję
Raz dwa trzy, raz dwa trzy, piję
Jeden za drugim, aż stracę rachubę
Będę się huśtać na żyrandolu
Na żyrandolu
Będę żyć, jakby jutro miało nie nastąpić
Jakby jutro miało nie nastąpić
Będę latać jak ptak przez noc
Czuć zasychające łzy na twarzy
Będę się huśtać na żyrandolu
Na żyrandolu
Opieram się temu ze wszystkich sił
Nie spojrzę w dół, nie otworzę oczu
Mój kieliszek pozostanie pełny aż do świtu
Bo trzymam się tylko tej nocy
Pomóż mi, opieram się temu ze wszystkich sił
Nie spojrzę w dół, nie otworzę oczu
Mój kieliszek pozostanie pełny aż do świtu
Bo trzymam się tylko tej nocy
Dzisiejszej nocy
Dzisiejszej nocy
Pomóż mi, trzymam się dzisiejszej nocy
Pomóż mi, trzymam się dzisiejszej nocy
Dzisiejszej nocy
Dzisiejszej nocy
Pomóż mi, trzymam się dzisiejszej nocy
Pomóż mi, trzymam się dzisiejszej nocy
Pomóż mi, trzymam się dzisiejszej nocy
Muszę wytrwać tej nocy
Muszę wytrwać tej nocy
Nic nie czuję, kiedy w końcu się nauczę
Wciąż popełniam te same błędy
Jestem z tych, z którymi dobrze spędza się czas
Telefon wydzwania, dobijają się do moich drzwi
Czuję miłość, czuje ją
Raz dwa trzy, raz dwa trzy, piję
Raz dwa trzy, raz dwa trzy, piję
Raz dwa trzy, raz dwa trzy, piję
Jeden za drugim, aż stracę rachubę
Będę się huśtać na żyrandolu
Na żyrandolu
Będę żyć, jakby jutra miało nie być
Jakby jutra miało nie być
Będę latać jak ptak przez noc
Czuć zasychające łzy na twarzy
Będę się huśtać na żyrandolu
Na żyrandolu
Trzymam się cennego życia z całych sił
Nie spojrzę w dół, nie otworzę oczu
Mój kieliszek pozostanie pełny aż do świtu
Bo trzymam się dzisiejszej nocy
Pomóż mi, opieram się temu ze wszystkich sił
Nie spojrzę w dół, nie otworzę oczu
Mój kieliszek pozostanie pełny aż do świtu
Bo trzymam się tylko tej nocy
Tylko tej nocy
Wschodzi słońce, jestem wrakiem człowieka
Musze się stąd wydostać, muszę uciekać
Pojawia się wstyd
Czuję wstyd
Raz dwa trzy, raz dwa trzy, piję
Raz dwa trzy, raz dwa trzy, piję
Raz dwa trzy, raz dwa trzy, piję
Jeden za drugim, aż stracę rachubę
Będę się huśtać na żyrandolu
Na żyrandolu
Będę żyć, jakby jutro miało nie nastąpić
Jakby jutro miało nie nastąpić
Będę latać jak ptak przez noc
Czuć zasychające łzy na twarzy
Będę się huśtać na żyrandolu
Na żyrandolu
Opieram się temu ze wszystkich sił
Nie spojrzę w dół, nie otworzę oczu
Mój kieliszek pozostanie pełny aż do świtu
Bo trzymam się tylko tej nocy
Pomóż mi, opieram się temu ze wszystkich sił
Nie spojrzę w dół, nie otworzę oczu
Mój kieliszek pozostanie pełny aż do świtu
Bo trzymam się tylko tej nocy
Dzisiejszej nocy
Dzisiejszej nocy
Pomóż mi, trzymam się dzisiejszej nocy
Pomóż mi, trzymam się dzisiejszej nocy
Dzisiejszej nocy
Dzisiejszej nocy
Pomóż mi, trzymam się dzisiejszej nocy
Pomóż mi, trzymam się dzisiejszej nocy
Pomóż mi, trzymam się dzisiejszej nocy
Muszę wytrwać tej nocy
Muszę wytrwać tej nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sia Furler, Jesse Shatkin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sia |
| Covery: |
Twin Atlantic |
| Ciekawostki: |
Cover utworu "Chandelier" wykonany przez Twin Atlantic dla Fearne Cotton dla segmentu Live Lounge brytyjskiego radia BBC Radio 1. |
Komentarze (0):