Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tyler Joseph
Popularne teksty
7. TKM - Woda
Tyler Joseph - Blasphemy
Blasphemy
Tekst dodał(a): herbatoholik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kerubit
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): efadfa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I start to part two halves of my heart in the dark and I
Don't know where I should go
And the tears and the fears begin to multiply
Taking time in a simple place
In my bed where my head rests on a pillowcase
And it's said that a war's led but I forget
That I let another day go by
I want to be afraid but it seems that these days
I'm caught under water and I'm falling farther
My heart's getting harder, I'm calling my father
Am I screaming to an empty sky?
Empty sky, no way, that's me cause one half of my heart is free
Empty sky, no way, that's me cause the other half of my heart's asleep
Sing a song but don't believe
Blasphemy is just for me
Hypocrite, take your pick
Cause the poison's on my lips
Can I understand you?
Can I understand you?
Can I understand you?
Can I understand you?
Lights, camera, action, satisfaction
At your finger tips no one's lacking stuff
But it's not enough when it seems that
We have enough stuff just to blow stuff up
Lights, camera, stop! We're killing ourselves
Just to get to the top
But we won't stop talking about what we got
And how we all love it when we're loved a lot
Enough about you, let's talk about me
And how everybody thinks I'm just so free
Free? Did you hear the verse that came first
And how my own body's waging war on me?
I bet you didn't know something as absurd
There's a word that is said more than any other word
It's sorry, sorry
And I pray that the word was heard
Sing a song but don't believe
Blasphemy is just for me
Hypocrite, take your pick
Cause the poison's on my lips
Can I understand you?
Can I understand you?
Can I understand you?
Can I understand you?
I want to be alive
When you see my eyes
Can I see your eyes?
Can I see your eyes?
Can I see your eyes
Can I see your eyes?
Can I see your eyes?
Can I see?
I want to be alive
When you see my eyes
Can I see your eyes?
Can I see your eyes?
Let the water wash away
Everything that you've become
On your knees, today is gone
And tomorrow's sure to come
Tomorrow's sure to come
Don't know where I should go
And the tears and the fears begin to multiply
Taking time in a simple place
In my bed where my head rests on a pillowcase
And it's said that a war's led but I forget
That I let another day go by
I want to be afraid but it seems that these days
I'm caught under water and I'm falling farther
My heart's getting harder, I'm calling my father
Am I screaming to an empty sky?
Empty sky, no way, that's me cause one half of my heart is free
Empty sky, no way, that's me cause the other half of my heart's asleep
Sing a song but don't believe
Blasphemy is just for me
Hypocrite, take your pick
Cause the poison's on my lips
Can I understand you?
Can I understand you?
Can I understand you?
Can I understand you?
Lights, camera, action, satisfaction
At your finger tips no one's lacking stuff
But it's not enough when it seems that
We have enough stuff just to blow stuff up
Lights, camera, stop! We're killing ourselves
Just to get to the top
But we won't stop talking about what we got
And how we all love it when we're loved a lot
Enough about you, let's talk about me
And how everybody thinks I'm just so free
Free? Did you hear the verse that came first
And how my own body's waging war on me?
I bet you didn't know something as absurd
There's a word that is said more than any other word
It's sorry, sorry
And I pray that the word was heard
Sing a song but don't believe
Blasphemy is just for me
Hypocrite, take your pick
Cause the poison's on my lips
Can I understand you?
Can I understand you?
Can I understand you?
Can I understand you?
I want to be alive
When you see my eyes
Can I see your eyes?
Can I see your eyes?
Can I see your eyes
Can I see your eyes?
Can I see your eyes?
Can I see?
I want to be alive
When you see my eyes
Can I see your eyes?
Can I see your eyes?
Let the water wash away
Everything that you've become
On your knees, today is gone
And tomorrow's sure to come
Tomorrow's sure to come
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZacząłem w ciemności dzielić dwie połowy mojego serca i
Nie wiem, dokąd powinienem się udać
Łzy i lęki zaczynają się mnożyć
Spędzam czas w zwykłym miejscu
W moim łóżku, gdzie głowa odpoczywa na poduszce
Mówi, że wojna trwa, ale ja zapominam
Że pozwoliłem minąć kolejnemu dniu
Chcę się bać, lecz wygląda na to, że ostatnimi czasy
Jestem uwięziony pod wodą i dalej się rozpadam
Serce mi ciąży, wołam swojego ojca
Czy krzyczę do pustego nieba?
Puste niebo, nie ma mowy, to ja, bo jedna połowa mojego serca jest teraz wolna
Puste niebo, nie ma mowy, to ja, bo jedna połowa mojego serca zasnęła
Śpiewaj piosenkę, ale nie wierz
Bluźnierstwo jest dla mnie
Hipokryto, wybieraj swoją część
Bo mam truciznę na ustach
Czy mogę cię zrozumieć?
Czy mogę cię zrozumieć?
Czy mogę cię zrozumieć?
Czy mogę cię zrozumieć?
Światła, kamera, akcja, satysfakcja
Na twoich opuszkach nie brakuje towaru
Jednak to nie wystarczy, gdy wydaje się, że
Mamy wystarczająco dużo rzeczy, by je wysadzić
Światła, kamera, stop! Zabijamy się
By dostać się na szczyt
Choć nie przestajemy gadać o tym, co mamy
I jak bardzo kochamy, gdy jesteśmy kochani
Wystarczy o tobie, porozmawiajmy o mnie
I jak wszyscy myślą, że jestem taki wolny
Wolny? Czy słyszałeś pierwsze zwrotki
I jak moje własne ciało prowadzi ze mną wojnę?
Lepiej, żebyś nie był świadomy czegoś tak absurdalnego
Jest słowo, wypowiadane o wiele więcej razy od innych
To "przepraszam", przepraszam
I modlę się, by zostało usłyszane
Śpiewaj piosenkę, ale nie wierz
Bluźnierstwo jest dla mnie
Hipokryto, wybieraj swoją część
Bo mam truciznę na ustach
Czy mogę cię zrozumieć?
Czy mogę cię zrozumieć?
Czy mogę cię zrozumieć?
Czy mogę cię zrozumieć?
Chcę być żywy
Gdy widzisz moje oczy
Czy mogę zobaczyć twoje?
Czy mogę zobaczyć twoje oczy?
Czy mogę zobaczyć twoje oczy
Czy mogę zobaczyć twoje oczy?
Czy mogę zobaczyć twoje oczy?
Czy mogę zobaczyć?
Chcę być żywy
Gdy widzisz moje oczy
Czy mogę zobaczyć twoje?
Czy mogę zobaczyć twoje oczy?
Pozwól wodzie zmyć
Wszystko, czym się stałeś
Na kolana, dzisiaj minęło
A jutro na pewno nadejdzie
Jutro na pewno nadejdzie
Nie wiem, dokąd powinienem się udać
Łzy i lęki zaczynają się mnożyć
Spędzam czas w zwykłym miejscu
W moim łóżku, gdzie głowa odpoczywa na poduszce
Mówi, że wojna trwa, ale ja zapominam
Że pozwoliłem minąć kolejnemu dniu
Chcę się bać, lecz wygląda na to, że ostatnimi czasy
Jestem uwięziony pod wodą i dalej się rozpadam
Serce mi ciąży, wołam swojego ojca
Czy krzyczę do pustego nieba?
Puste niebo, nie ma mowy, to ja, bo jedna połowa mojego serca jest teraz wolna
Puste niebo, nie ma mowy, to ja, bo jedna połowa mojego serca zasnęła
Śpiewaj piosenkę, ale nie wierz
Bluźnierstwo jest dla mnie
Hipokryto, wybieraj swoją część
Bo mam truciznę na ustach
Czy mogę cię zrozumieć?
Czy mogę cię zrozumieć?
Czy mogę cię zrozumieć?
Czy mogę cię zrozumieć?
Światła, kamera, akcja, satysfakcja
Na twoich opuszkach nie brakuje towaru
Jednak to nie wystarczy, gdy wydaje się, że
Mamy wystarczająco dużo rzeczy, by je wysadzić
Światła, kamera, stop! Zabijamy się
By dostać się na szczyt
Choć nie przestajemy gadać o tym, co mamy
I jak bardzo kochamy, gdy jesteśmy kochani
Wystarczy o tobie, porozmawiajmy o mnie
I jak wszyscy myślą, że jestem taki wolny
Wolny? Czy słyszałeś pierwsze zwrotki
I jak moje własne ciało prowadzi ze mną wojnę?
Lepiej, żebyś nie był świadomy czegoś tak absurdalnego
Jest słowo, wypowiadane o wiele więcej razy od innych
To "przepraszam", przepraszam
I modlę się, by zostało usłyszane
Śpiewaj piosenkę, ale nie wierz
Bluźnierstwo jest dla mnie
Hipokryto, wybieraj swoją część
Bo mam truciznę na ustach
Czy mogę cię zrozumieć?
Czy mogę cię zrozumieć?
Czy mogę cię zrozumieć?
Czy mogę cię zrozumieć?
Chcę być żywy
Gdy widzisz moje oczy
Czy mogę zobaczyć twoje?
Czy mogę zobaczyć twoje oczy?
Czy mogę zobaczyć twoje oczy
Czy mogę zobaczyć twoje oczy?
Czy mogę zobaczyć twoje oczy?
Czy mogę zobaczyć?
Chcę być żywy
Gdy widzisz moje oczy
Czy mogę zobaczyć twoje?
Czy mogę zobaczyć twoje oczy?
Pozwól wodzie zmyć
Wszystko, czym się stałeś
Na kolana, dzisiaj minęło
A jutro na pewno nadejdzie
Jutro na pewno nadejdzie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tyler Joseph Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tyler Joseph |
| Rok wydania: |
2007-2008 |
| Płyty: |
No Phun Intended |
| Ciekawostki: |
Pierwsza zwrotka została później użyta w utworze Twenty One Pilots: Anathema |
Komentarze (3):