Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U2
Popularne teksty
10. DEVI - Offline
U2 - Love comes tumbling
Love comes tumbling
Tekst dodał(a): olka0990
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fyszq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love don't need to find a way
You find your own way
I forget that I can't stay
And so I say that
All roads lead to where you are
All roads lead to where you are
The seed is spilled, the bed defiled
For you, a virgin bride
Hide yourself in someone else
Don't find yourself in me
I can't lift you up again
Love comes tumbling down again
Love don't need to find a way
You find your own way
I forget that you can stay
And so I say that
All roads lead to where you are
All roads lead to where you are
You find your own way
I forget that I can't stay
And so I say that
All roads lead to where you are
All roads lead to where you are
The seed is spilled, the bed defiled
For you, a virgin bride
Hide yourself in someone else
Don't find yourself in me
I can't lift you up again
Love comes tumbling down again
Love don't need to find a way
You find your own way
I forget that you can stay
And so I say that
All roads lead to where you are
All roads lead to where you are
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość nie musi szukać drogi
Znajdziesz ją sam
Zapomniałem, że nie mogę tu zostać
I dlatego mówię, że
Wszystkie drogi prowadzą tam gdzie jesteś Ty
Wszystkie drogi prowadzą tam gdzie jesteś Ty
Rozlane nasienie, skalane łoże
Dla Ciebie, dziewiczej panny młodej
Odnajdź się w kimś innym
Nie znajdziesz siebie we mnie
Nie mam siły, aby znów Cie unieść
Bo miłość rozpada się
Miłość, miłość ...
Miłość nadchodzi z hukiem
Miłość nie musi szukać drogi
Znajdziesz ją sam
Zapomniałem, że nie możesz tu zostać
I dlatego mówię, że
Wszystkie drogi prowadzą tam gdzie jesteś Ty
Wszystkie drogi prowadzą tam gdzie jesteś Ty
Miłość, miłość, miłość, miłość ...
Znajdziesz ją sam
Zapomniałem, że nie mogę tu zostać
I dlatego mówię, że
Wszystkie drogi prowadzą tam gdzie jesteś Ty
Wszystkie drogi prowadzą tam gdzie jesteś Ty
Rozlane nasienie, skalane łoże
Dla Ciebie, dziewiczej panny młodej
Odnajdź się w kimś innym
Nie znajdziesz siebie we mnie
Nie mam siły, aby znów Cie unieść
Bo miłość rozpada się
Miłość, miłość ...
Miłość nadchodzi z hukiem
Miłość nie musi szukać drogi
Znajdziesz ją sam
Zapomniałem, że nie możesz tu zostać
I dlatego mówię, że
Wszystkie drogi prowadzą tam gdzie jesteś Ty
Wszystkie drogi prowadzą tam gdzie jesteś Ty
Miłość, miłość, miłość, miłość ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bono Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Larry Mullen Jr. |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
U2 |
| Płyty: |
The Unforgettable Fire, Wide Awake in America, The Best of 1980–1990 (CD, 1998) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 1. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1985). Na liście tej spędziła aż 24 tygodnie. |
Komentarze (5):