Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
UFO
UFO - Too hot to handle
Too hot to handle
Tekst dodał(a): starway
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rozzy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): starway
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Caught in the crossfire, a warnin' fight
Legends make or breakin'
Swept off by the roarin' waves of the night
Paper chase for fame
And I was too, too hot, Baby (Too hot to handle)
Yeah, I was too, too hot (Too hot to handle)
Wink of an eye, feelin' so high
A real rock & roll mess
And I ain't no romance, and I ain't no slow chance
Won't get no quick change
Yeah, I'm too, too hot, baby (Too hot to handle)
Yeah, I'm too, too hot, baby (Too hot to handle)
Sha la la la, roll you over
Turn you 'round and do it again
Sha la la la, keep on comin'
Do it once, but never the same
*Guitar solo
Sha la la la, roll you over
Turn you 'round and do it again
Sha la la la, keep on comin'
Do it once, but never the same
When I'm in your town, won't fool around
I'll make some action stay
Just like the story says, these boys are bad
So keep out of shootin' range
Yeah, I'm too, too hot, baby (Too hot to handle)
Yeah, I'm too, too hot (Too hot to handle)
Yeah, I'm too, too hot, baby (Too hot to handle)
Yeah, I'm too, too too hot (Too hot to handle)
Legends make or breakin'
Swept off by the roarin' waves of the night
Paper chase for fame
And I was too, too hot, Baby (Too hot to handle)
Yeah, I was too, too hot (Too hot to handle)
Wink of an eye, feelin' so high
A real rock & roll mess
And I ain't no romance, and I ain't no slow chance
Won't get no quick change
Yeah, I'm too, too hot, baby (Too hot to handle)
Yeah, I'm too, too hot, baby (Too hot to handle)
Sha la la la, roll you over
Turn you 'round and do it again
Sha la la la, keep on comin'
Do it once, but never the same
*Guitar solo
Sha la la la, roll you over
Turn you 'round and do it again
Sha la la la, keep on comin'
Do it once, but never the same
When I'm in your town, won't fool around
I'll make some action stay
Just like the story says, these boys are bad
So keep out of shootin' range
Yeah, I'm too, too hot, baby (Too hot to handle)
Yeah, I'm too, too hot (Too hot to handle)
Yeah, I'm too, too hot, baby (Too hot to handle)
Yeah, I'm too, too too hot (Too hot to handle)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZłapany w ogień krzyżowy, ostrzegającą walkę
Zrobi z Ciebie legendę, albo Cię pogrzebie
Zmiecie za pomocą ryczących fal nocy
Papierowy pościg dla sławy
I byłem zbyt, zbyt gorący kotku (Zbyt gorący, by to znieść)
Tak, byłem zbyt, zbyt gorący (zbyt gorący by to znieść)
Mrugnięcie oka, jestem na haju
Prawdziwe rock and rollowe gówno
I nie jest to romans, ani żadna szansa
Nie dostaniesz szybko drobnych
I byłem zbyt, zbyt gorący kotku (Zbyt gorący, by to znieść)
Tak, byłem zbyt, zbyt gorący (zbyt gorący by to znieść)
Sha la la la, obrócę Cię
W koło i jeszcze raz
Sha la la la, wciąż to się dzieje
Zrób to raz, ale nigdy tak samo
Sha la la la, obrócę Cię
W koło i jeszcze raz
Sha la la la, wciąż to się dzieje
Zrób to raz, ale nigdy tak samo
Gdy jestem w Twoim mieście, nie będę się obijał
Zrobię zamieszanie
Tak jak to w opowieści jest, że Ci chłopcy są źli
Więc nie stój w zasięgu strzału
I jestem zbyt, zbyt gorący kotku (Zbyt gorący, by to znieść)
Tak, jestem zbyt, zbyt gorący (zbyt gorący by to znieść)
I jestem zbyt gorący kotku (Zbyt gorący, by to znieść)
Tak, jestem zbyt, zbyt gorący (zbyt gorący by to znieść)
Zrobi z Ciebie legendę, albo Cię pogrzebie
Zmiecie za pomocą ryczących fal nocy
Papierowy pościg dla sławy
I byłem zbyt, zbyt gorący kotku (Zbyt gorący, by to znieść)
Tak, byłem zbyt, zbyt gorący (zbyt gorący by to znieść)
Mrugnięcie oka, jestem na haju
Prawdziwe rock and rollowe gówno
I nie jest to romans, ani żadna szansa
Nie dostaniesz szybko drobnych
I byłem zbyt, zbyt gorący kotku (Zbyt gorący, by to znieść)
Tak, byłem zbyt, zbyt gorący (zbyt gorący by to znieść)
Sha la la la, obrócę Cię
W koło i jeszcze raz
Sha la la la, wciąż to się dzieje
Zrób to raz, ale nigdy tak samo
Sha la la la, obrócę Cię
W koło i jeszcze raz
Sha la la la, wciąż to się dzieje
Zrób to raz, ale nigdy tak samo
Gdy jestem w Twoim mieście, nie będę się obijał
Zrobię zamieszanie
Tak jak to w opowieści jest, że Ci chłopcy są źli
Więc nie stój w zasięgu strzału
I jestem zbyt, zbyt gorący kotku (Zbyt gorący, by to znieść)
Tak, jestem zbyt, zbyt gorący (zbyt gorący by to znieść)
I jestem zbyt gorący kotku (Zbyt gorący, by to znieść)
Tak, jestem zbyt, zbyt gorący (zbyt gorący by to znieść)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Phil Mogg, Pete Way Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Phil Mogg, Pete Way |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
UFO |
| Płyty: |
Lights Out (LP 1977), Lights Out in Tokyo (1978), Strangers in the Night (LP 1979), The Essential UFO (1992), T.N.T. (1993), Live In Texas (1994), X-Factor: Out There & Back (1997), Regenerator – Live 1982 (2001), Live on Earth (2003), Showtime (DVD, 2005), Live Throughout the Years (2007), The Best of UFO (1974–1983) (CD, 2008) |
Komentarze (0):