Teksty piosenek > V > Valentina Tronel > Problème
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 344 oczekujących

Valentina Tronel - Problème

Problème

Problème

Tekst dodał(a): Shevil Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shevil Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shevil Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

3 appels manqués
Beaucoup trop la flemme d'me lever
Mes potes m'attendent
J'sens que j'vais encore regretter
13 heure, pas lavée
Rien à faire, j'ai pas bougé
Si seulement le temps pouvait enfin s'arrêter

Mais qu'est-ce que je m'ennuie
Je resterais bien ici
La vie est bien plus simple dans mon lit
Mon téléphone qui sonne
J'réponds plus a personne
J'ai juré que demain ce serait la bonne

Toujours le même problème
J'ai pas le temps, j'ai trop la flemme
J'aimerais bien qu'on m'oublie juste une journée
Trop de choses dans ma tête qui
M'empêchent de bouger, d'avancer
J'suis trop angoissée
Dans mon feed c'est le vide
J'ai la nausée
Faudrait que j'me décide
Même si c'est pas facile

J'suis sur une autre planète
Je rêve d'ailleurs en cachette
On attend de moi que je sois la fille parfaite
Mais j'sais pas quoi faire
C'est jamais assez pour vous plaire
J'suis fatiguée, j'vais prendre l'air

Mais qu'est-ce que je m'ennuie
Je resterais bien ici
La vie est bien plus simple dans mon lit
Mon téléphone qui sonne
J'réponds plus a personne
J'ai juré que demain ce serait la bonne

Toujours le même problème
J'ai pas le temps, j'ai trop la flemme
J'aimerais bien qu'on m'oublie juste une journée
Trop de choses dans ma tête qui
M'empêchent de bouger, d'avancer
J'suis trop angoissée
Dans mon feed c'est le vide
J'ai la nausée
Faudrait que j'me décide
Même si c'est pas facile

Sois pas vexé si j'te suis pas
J'me fais pas desirer
J'ai besoin de temps pour moi
Moi la pression, j'la supporte pas
J'aimerais pouvoir me poser
Seule pour enfin me retrouver

Toujours le même problème
J'ai pas le temps, j'ai trop la flemme
J'aimerais bien qu'on m'oublie juste une journée
Trop de choses dans ma tête qui
M'empêchent de bouger, d'avancer
J'suis trop angoissée
Dans mon feed c'est le vide
J'ai la nausée

Toujours le même problème
J'ai pas le temps, j'ai trop la flemme
J'aimerais bien qu'on m'oublie juste une journée
Trop de choses dans ma tête qui
M'empêchent de bouger, d'avancer
J'suis trop angoissée
Dans mon feed c'est le vide
J'ai la nausée
Faudrait que j'me décide
Même si c'est pas facile

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
3 nieodebrane połączenia
Zbyt leniwy, żeby wstać
Moi przyjaciele czekają na mnie
Czuję, że znów będę żałować
Godzina 13, niemyta
Nic do zrobienia, nie ruszyłem się
Gdyby tylko czas mógł w końcu stanąć w miejscu

Ale czym jestem znudzony
Dobrze bym tu został?
Życie w moim łóżku jest dużo łatwiejsze
Mój dzwoniący telefon
Już nikomu nie odpowiadam
Przysiągłem, że jutro będzie właściwe

Zawsze ten sam problem
nie mam czasu, jestem za leniwy
Chciałbym być zapomniany chociaż na jeden dzień
Zbyt wiele rzeczy w mojej głowie, które
Powstrzymaj mnie od poruszania się, od poruszania się do przodu
za bardzo się martwię
W moim kanale jest pusty
mam mdłości
musiałbym się zdecydować
Nawet jeśli nie jest to łatwe

jestem na innej planecie
Marzy mi się gdzie indziej w tajemnicy
Oczekuje się, że będę idealną dziewczyną
Ale nie wiem co robić
Nigdy nie wystarczy cię zadowolić
Jestem zmęczona, zabiorę powietrze

Ale czym jestem znudzony
Dobrze bym tu został?
Życie w moim łóżku jest dużo łatwiejsze
Mój dzwoniący telefon
Już nikomu nie odpowiadam
Przysiągłem, że jutro będzie właściwe

Zawsze ten sam problem
nie mam czasu, jestem za leniwy
Chciałbym być zapomniany chociaż na jeden dzień
Zbyt wiele rzeczy w mojej głowie, które
Powstrzymaj mnie od poruszania się, od poruszania się do przodu
za bardzo się martwię
W moim kanale jest pusty
mam mdłości
musiałbym się zdecydować
Nawet jeśli nie jest to łatwe

Nie denerwuj się, jeśli nie jestem
nie sprawiam, że chcę
potrzebuję czasu dla siebie
Mnie presja, nie mogę tego znieść
Chciałbym móc zadać sobie pytanie
Sam, by w końcu znaleźć siebie

Zawsze ten sam problem
nie mam czasu, jestem za leniwy
Chciałbym być zapomniany chociaż na jeden dzień
Zbyt wiele rzeczy w mojej głowie, które
Powstrzymaj mnie od poruszania się, od poruszania się do przodu
za bardzo się martwię
W moim kanale jest pusty
mam mdłości

Zawsze ten sam problem
nie mam czasu, jestem za leniwy
Chciałbym być zapomniany chociaż na jeden dzień
Zbyt wiele rzeczy w mojej głowie, które
Powstrzymaj mnie od poruszania się, od poruszania się do przodu
za bardzo się martwię
W moim kanale jest pusty
mam mdłości
musiałbym się zdecydować
Nawet jeśli nie jest to łatwe

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Vincent Lanty

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Valentina Tronel

Płyty:

Plus loin qu'un rêve

Ciekawostki:

Płyta ukazała się 10 września 2021 roku i nosi nazwę "Plus loin qu'un rêve" czyli "Poza snem". Jedna z 13 piosenek znajdujących się na płycie.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności